الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الدلالة اللغوية لكلمة Bacterium

اقرأ في هذا المقال
  • ما هي الدلالة اللغوية في اللغة الإنجليزية؟

ما هي الدلالة اللغوية في اللغة الإنجليزية؟

ستمكنك دراسة اللغة الإنجليزية واللغويات من اكتشاف الشكل المتغير للغة الإنجليزية بمرور الوقت والمكان، والعلم وراء اكتساب اللغة ومعالجتها والتواصل معها. ستتفاعل مع نظريات حول كيفية عمل اللغة بالإضافة إلى التحليل العملي للبيانات اللغوية وهذا هو تعريف الدلالة اللغوية في اللغة الإنجليزية.


1. ما هي اللسانيات – linguistic؟

يمكننا توضيح مفهوم الـ linguistic – اللسانيات على أنها: البحث أو الدراسة العلمية للغة حيث يتضمن تحليل معنى اللغة، شكل اللغة واللغة في السياق.البحث في اللغة من خلال الفروع الفرعية لعلم اللغة التاريخي والتطوري يركز أيضًا على كيفية تغير اللغات وتطورها، خاصة على مدى فترة طويلة من العصور.


تتيح اللغويات للطلاب فهم اللهجات الجغرافية ( حسب المنطقة والبلد المنشئ للغة أو اللهجة) والعامية ( اللغة المتداولة في المجتمع – لغة الشارع العام). كما يتيح للطلاب التعرف على جذور الأقوال والعبارات التي تطورت مع مرور الوقت، ولكن الأقوال التي لا تحمل نفس الأهمية أو المعنى في الثقافة الحديثة.عبر الطبيعة بين الصوت والأهمية. غالبًا ما يتم التعامل مع المتغيرات الاجتماعية من خلال المتغيرات الاجتماعية والتاريخية والعلمية في ميادين كثيرة.


لذا فعلم الـ linguistic – اللسانيات علم يتيح للقارئ والمتعلم واللغوي أن يلتقط تصورات فريدة للعالم وله طرقه الخاصة في بناء الكلمات والعبارات والجمل لتوصيل الأفكار. وعندما نقارن الكلمات والتراكيب الخاصة باللغات المختلفة، نصل إلى فهم أكبر لعالمنا. ولا يقتصر هذا العلم على المفردات الأدبية بل هو أصل اللغة بكل جوانبها العلمية والاجتماعية والاقتصادية والفكرية والسياسية وغيرها الكثير.



2. اللغة المباشرة وغير المباشرة:

تتضمن مجالات الدراسة ذات الصلة تخصصات اللغة السيميائية؛ دراسة اللغة المباشرة وغير المباشرة من خلال الإشارات والرموز، والنقد الأدبي؛ التحليل التاريخي والأيديولوجي للأدب أو السينما أو الفن أو المواد المنشورة، والترجمة؛ تحويل وتوثيق المعنى في النص المكتوب / المنطوق من لغة أو لهجة إلى أخرى.


استخدام لغة غير مباشرة يعني أننا نتحدث عن شيء ما دون أن نقوله بشكل مباشر. قد نستخدم لغة غير مباشرة عندما نصحح شخصًا ما أو نخبره بأخبار سيئة. عندما نستخدم لغة مباشرة، نقول بالضبط ما نفكر فيه. في المحصلة، أهم نتيجة بالنسبة للعالم اللغوي والقارئ والمستمع كذلك الأمر هو إتقان اللغة. اللغويون هم خبراء في علم اللغة أو دراسة اللغة والذي يمكنهم من تحليل اللغة في جوانبها المختلفة، ومن وراء هذه المقدمة سنقوم بدراسة الدلالات اللغوية والعلمية لكلمة – Bacterium – كما (يلي أدناه):


**دلالات كلمة Bacterium:جمل توضيحية على الدلالة للكلمة:
1. Bacterium aceti – Scientific – بكتيريا الخل – مصطلح علمي. Acetobacter aceti is a Gram-negative bacterium that moves using its peritrichous flagella for a long time – بكتيريا الخل هي بكتيريا سالبة الجرام تتحرك باستخدام سوطها المحيطي لفترة طويلة.
2. chromo bacterium ( = chromogenic bacterium) Medical – مصطلح طبي معناه: بكتيريا الكروم – بكتيريا الكروموجينيك.
Chromo bacterium violaceum is a large, motile, gram-negative bacillus having a single polar flagellum and, usually, one or two lateral flagella – بكتيريا الكروموجينيك هي عبارة عن عصية كبيرة متحركة وسالبة الجرام لها سوط قطبي واحد وعادة ما يكون سوطًا جانبيًا أو اثنين.
3. toxigenic bacterium ( = toxicogenic bacterium) Medical – مصطلح طبي معناه: بكتيريا سامة، المكورات العنقودية الذهبية. They say that the increased risk might be associated with toxigenic species of bacteria, such as Staphylococcus aureus, which grow well in body fluids that contaminate mattresses – يقولون أن الخطر المتزايد قد يكون مرتبطًا بأنواع البكتيريا المسببة للسموم، مثل المكورات العنقودية الذهبية، التي تنمو جيدًا في سوائل الجسم التي تلوث الفرش.
4. naphtha aceti = ethyl acetate – مصطلح علمي وطبي معناه: نفتا أسيتي = أسيتات الإيثيل. naphtha acetic is a Colorless and flammable liquid Istrian organic compound with a saturated fruity odor, its chemical formula is C2H5OOCCH3 – النفتا أسيتيك عبارة عن مركب عضوي استري سائل عديم اللون وقابل للاشتعال برائحة الفواكه المشبعة، صيغته الكيميائية هي C2H5OOCCH3.
5.Turbatrix aceti – Medical – مصطلح طبي معناه: حية حرة تتغذى على الزراعة الميكروبية، المبرومة الخلية. Turbatrix aceti are free-living nematodes that feed on the microbial culture, called mother of vinegar used to create vinegar – المبرومة الخلية هي نيماتودا تعيش بحرية تتغذى على الثقافة الميكروبية، وتسمى أم الخل المستخدمة في صنع الخل.
6. beaded bacterium Medical – مصطلح طبي معناه: الميكروب، جرثوم سبحي. The streptococcus microbe leads to the patient feeling some symptoms, including: Pain in the throat. Frequent infections of the tonsils. Serious complications – أن الميكروب السبحي يؤدي إلى شعور المصاب ببعض الأعراض والتي منها: ألم في الحلق. التهابات متكررة في اللوزتين. مضاعفات خطيرة.
7. denitrifying bacterium -Medical – مصطلح طبي معناه: البكتيريا، جرثومة نازِعة للنترات.
Denitrifying bacteria, microorganisms whose action results in the conversion of nitrates in soil to free atmospheric nitrogen, thus depleting soil fertility and reducing agricultural productivity – بكتيريا نزع النتروجين، وهي كائنات دقيقة يؤدي عملها إلى تحويل النترات في التربة إلى نيتروجين حر في الغلاف الجوي، مما يؤدي إلى استنزاف خصوبة التربة وتقليل الإنتاجية الزراعية.
8. chemoautotrophic bacterium – مصطلح طبي معناه: نوع من أنواع البكتيريا؛ جرثوم ذاتيّ التغذية الكيميائي.
Chemoautotrophic bacteria get their energy from oxidizing inorganic compounds – تحصل البكتيريا ذات التغذية الكيميائية على طاقتها من أكسدة المركبات غير العضوية.
9. hemophilic bacterium – مصطلح طبي معناه: بكتيريا أو جرثوم مٌستدمي. بكتيريا حمض اللاكتيك التي، في وسط مناسب، تنتج تخمير المواد الكربوهيدراتية لتشكيل حمض اللاكتيك.hemophilic bacteria that have a nutritional affinity for constituents of fresh blood or whose growth is significantly stimulated on blood-containing media – البكتيريا الهيموفيلية التي لها صلة غذائية بمكونات الدم الطازج أو التي يتم تحفيز نموها بشكل كبير على الوسائط المحتوية على الدم.

المصدر
Dictionary of Medical Terms (English/Arabic): قاموس ... - صفحة 85 - ميشال إبراهيم وآخرون - 2010Merriam-Webster's Medical Dictionary - صفحة 60 - Merriam-Webster, Inc - 1995Mosby's Medical Dictionary - E-Book - صفحة 175 - Mosby - 2013Mosby's Dictionary of Medicine, Nursing & Health Professions - Mosby, Inc - 2013

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى