الصيغة المركبة لكلمة contain

لفظ كلمة (contain) تبعاً للهجات الأمريكية والبريطانية المستخدمة: 

يمكن لفظ كلمة (contain) تبعاً للنبرة الصوتية الأمريكية المحكية أو كما ينطقها سكان الولايات المتحدة الأمريكية على أنها مقطعين صوتيين ولكل مقطع صوتي درجته في النطق الصوتي حيث ينطق أول حرف ساكن كما يلفظ الصوت “k” وذلك لوجوده قبل حرف علّة “o” ومن ثم يتواصل اللفظ بالانتقال للمقطع الثاني بحروفه الساكنة كما صوتها الحقيقي لعدم تأثرها بالنطق المعلول لحر العلّة “ai” بشكل مفخم مع باقي الحروف. وتكون الكتابة الصوتية لها كما يلي: //kənˈteɪn//.

أما حسب اللهجة البريطانية، يمكن لفظ كلمة (contain) تبعاً للنبرة الصوتية البريطانية المحكية أو كما ينطقها سكان المملكة المتحدة على أنها مقطعين صوتيين ولكل مقطع صوتي درجته في النطق الصوتي حيث ينطق أول حرف ساكن كما يلفظ الصوت “k” وذلك لوجوده قبل حرف علّة “o” ومن ثم يتواصل اللفظ بالانتقال للمقطع الثاني بحروفه الساكنة كما صوتها الحقيقي لعدم تأثرها بالنطق المعلول لحر العلّة “ai” بشكل مرقق الوتيرة مع باقي الحروف. وتكون الكتابة الصوتية لها كما يلي: //kənˈteɪn//.

simple present – المضارع البسيط

simple future – المستقبل البسيط 

present perfect – المضارع التام

past perfect – الماضي التام

future perfect – المستقبل التام 

will contain

have contained

had contained

will have contained

will contain

have contained

had contained

will have contained

he, she, it

will contain

has contained

had contained

will have contained

will contain

have contained

had contained

will have contained

will contain

have contained

had contained

will have contained

will contain

have contained

had contained

will have contained

He ran off with the bag down Anerley Road – but he missed Mrs. Young’s purse, which she was holding in her hand throughout the robbery.

الترجمة: ركض مع الحقيبة في طريق أنيرلي – لكنه فاته محفظة السيدة يونغ، التي كانت تمسكها بيدها طوال عملية السرقة.

Sadly, such a picture does not bear scrutiny, especially in the so-called top clubs, where discrimination on the grounds of age and sex is not only routine but all too often is reveled in.

الترجمة: للأسف، مثل هذه الصورة لا تخضع للتدقيق، لا سيما في ما يسمى الأندية الكبرى، حيث التمييز على أساس العمر والجنس ليس أمرًا روتينيًا فحسب، بل يتم الاحتفاء به في كثير من الأحيان.

They knew they’d have to move fast and carry the wounded men back, so they didn’t want to take along any more weight than necessary.

الترجمة: كانوا يعلمون أنه سيتعين عليهم التحرك بسرعة وإعادة الجرحى، لذلك لم يرغبوا في تحمل أي وزن أكبر من اللازم.

Those who attend school are often seen walking there carrying tins or plastic or wooden stools as seats since many schools has no furniture.

الترجمة: غالبًا ما يُرى أولئك الذين يذهبون إلى المدرسة وهم يمشون هناك حاملين صفيحًا أو مقاعد بلاستيكية أو خشبية كمقاعد نظرًا لأن العديد من المدارس لا تحتوي على أثاث.

Big conger inhabit a number of environments, including deepwater rock marks, harbors, jetties, piers, breakwaters, and the odd sandy beach!

الترجمة: يسكن الصقر الكبير عددًا من البيئات، بما في ذلك العلامات الصخرية في المياه العميقة والموانئ والأرصفة والأرصفة وحواجز الأمواج والشاطئ الرملي الغريب!

Because of Johnson’s strong family ties, the Falcons have gone the extra mile in accommodating his wish to spend the majority of the offseason with his wife and two children.

الترجمة: بسبب الروابط الأسرية القوية لجونسون، قطع الصقور شوطًا إضافيًا في تلبية رغبته في قضاء معظم الوقت مع زوجته وطفليه.

Power management software can orchestrate the graceful shutdown of critical systems when power outages extend beyond the limits of backup systems.

الترجمة: يمكن لبرامج إدارة الطاقة أن تنظم الإغلاق السلس للأنظمة الهامة عندما يمتد انقطاع التيار الكهربائي إلى ما هو أبعد من حدود أنظمة النسخ الاحتياطي.