دلالات كلمة confine في علم الدلالة

جمل توضيحية مترجمة على مصطلحات كلمة (confine):

confinement: اسم يعني سجن أو حبس ويدل عليه الاسم المرادف له (prison).

In my judgment, the fact that there are mandatory requirements for release, which affect the Secretary of State, does not affect the legal basis of a prisoner’s confinement, namely the length of sentence imposed by the court.

الترجمة: في رأيي، لا تؤثر حقيقة وجود متطلبات إلزامية للإفراج، والتي تؤثر على وزير الخارجية، على الأساس القانوني لحبس السجين، أي مدة العقوبة التي تفرضها المحكمة.

It needs space to look its best but can be grown in a confined area if some of the stems are cut back and it is grown through the support of some sort.

الترجمة: إنها تحتاج إلى مساحة لتبدو في أفضل حالاتها ولكن يمكن زراعتها في منطقة ضيقة إذا تم قطع بعض السيقان ونمت من خلال دعم من نوع ما.

Perhaps the most applicable aerodynamic phenomenon to the rotary kiln combustion system is the confined jet, Unlike the free jet.

الترجمة: ربما تكون الظاهرة الديناميكية الهوائية الأكثر قابلية للتطبيق على نظام احتراق الفرن الدوار هي النفاثة المحصورة على عكس الطائرة المجانية.

confined experiment: اسم مركب يعني تجربة محصورة ويدل عليها الاسم المرادف لها (experience).

The Global Human Confinement Experiment represents a once-in-a-lifetime experiment to test crucial hypotheses on responses of species and ecosystems.

الترجمة: تمثل تجربة الحبس البشري العالمي تجربة تحدث مرة واحدة في العمر لاختبار فرضية حاسمة حول استجابات الأنواع والنظم البيئية.

In order for a work area to be defined as a confined space, it must meet all three of the following criteria: Limited Openings for Entry and Exit. the confined atmosphere is not Intended for Continuous Human Occupancy. Space is Large Enough for You to Enter and Conduct Work.

الترجمة: من أجل تحديد منطقة العمل كمساحة ضيقة، يجب أن تفي بجميع المعايير الثلاثة التالية: فتحات محدودة للدخول والخروج. لا يُقصد من الجو المحصور استمرار شغل الإنسان؛ المساحة كبيرة بما يكفي لدخول العمل والقيام به.

be confined to one’s bed: مصطلح فعلي كتعبير فعلي لازم يعني كان ملازما لفراشه.

the doctor said to the patient “be confined to bed until the virus goes away from his body”.

الترجمة: وقال الطبيب للمريض “الزم في الفراش حتى يذهب الفيروس من جسده”.

Confined compression testing measures the capacity of a material to withstand axial compressive loads without expanding perpendicularly to the force.

الترجمة: يقيس اختبار الضغط المحصور قدرة المادة على تحمل الأحمال الانضغاطية المحورية دون التمدد بشكل عمودي على القوة.

Cellular confinement systems (CCS) – also known as geocells – are widely used in construction for erosion control, soil stability on flat ground and steep.

الترجمة: تُستخدم أنظمة الحبس الخلوي (CCS) – المعروفة أيضًا باسم الخلايا الجيولوجية – على نطاق واسع في البناء للتحكم في التعرية، واستقرار التربة على الأرض المسطحة والمنحدرة.

The goal of home confinement, like that of prison or jail, is to restrict an individual’s freedom to a particular location, in this case, the home.

الترجمة: الهدف من الحجز في المنزل، مثل السجن أو السجن، هو تقييد حرية الفرد في مكان معين، في هذه الحالة المنزل.

With the use of synchronized periodic focusing fields, the beam is confined for multiple turns overcoming the longitudinal space-charge forces.

الترجمة: باستخدام حقول التركيز الدورية المتزامنة، يتم تقييد الحزمة لعدة دورات للتغلب على قوى الشحن الفضائية الطولية.

lower confining bed – A layer of rock, or of unconsolidated sediments, that retards the movement of water in and out of an aquifer and possesses a very low hydraulic.

الترجمة: الطبقة الحاصرة (طبقة احتباس سفلي) طبقة من الصخور، أو من رواسب غير متماسكة، تؤخر حركة المياه داخل وخارج طبقة المياه الجوفية وتمتلك مستوى هيدروليكيًا منخفضًا جدًا.

optical transverse confining: تركيب فعلي من المصدر والاسم معاً يعني حصر عرضي بصري أو ضوئي ويدل عليه الاسم المرادف له (Aphasia).

optical transverse confining, or aphasia, is a term given to a group of language disorders.

الترجمة: الحصر المستعرض البصري، أو الحبسة، هو مصطلح يطلق على مجموعة من اضطرابات اللغة.

duct confinement definition is – a bodily tube or vessel especially when carrying the and in which radio or sound waves are confined to a restricted path.

الترجمة: تعريف حصر مجرى الهواء هو – أنبوب أو وعاء جسدي خاصة عند حمل الموجات الراديوية أو الصوتية محصورة في مسار مقيد.