دلالات كلمة Exchange في اللغة الإنجليزية

مصطلحات كلمة (exchange) اللغوية

جمل توضيحية مترجمة على مصطلحات كلمة (exchange)

Exchange broker: مصطلح أمريكي في مجال المال يعني وسيط الصرف.

Exchange broker is the one who buys and sells uncurrent money, and deals in exchanges relating to money.

الترجمة: وسيط الصرف هو الشخص الذي يشتري ويبيع الأموال غير المتداولة، ويتعامل في المبادلات المتعلقة بالمال.

Other firms are expected to adjust prices similarly since most of the fuel products in the Philippines are imported and are thus vulnerable to similar supply demand and foreign exchange forces.

الترجمة: ومن المتوقع أن تقوم شركات أخرى بتعديل الأسعار بشكل مشابه لأن معظم منتجات الوقود في الفلبين مستوردة وبالتالي فهي عرضة لطلبات العرض المماثلة وقوى الصرف الأجنبي.

exchange market: مصطلح مالي أمريكي يعني سوق الصرف، وهو سوق الصرف الأجنبي؛ سوق عالمي لامركزي أو خارج البورصة لتداول العملات. يحدد هذا السوق أسعار صرف العملات الأجنبية لكل عملة.

يشمل جميع جوانب شراء وبيع وتبادل العملات بالأسعار الجارية أو المحددة. من حيث حجم التداول، فهو إلى حد بعيد أكبر سوق في العالم، يليه سوق الائتمان.

The Code’s adoption is among the foreign exchange market reforms initiated by the Central Bank in 2017, which Wynter said is aimed at enhancing the efficiency and transparency of Jamaica’s financial market.

الترجمة: يعد اعتماد القانون من بين إصلاحات سوق الصرف الأجنبي التي بدأها البنك المركزي في عام 2017، والتي قال وينتر إنها تهدف إلى تعزيز كفاءة وشفافية السوق المالية في جامايكا.

exchange premium: اسم مركب باستخدام بريطاني يعني قسط الصرف.

Telenor might also place a convertible bond worth up to USD 1bn with an exchange premium of up to 35%.

الترجمة: قد تضع Telenor أيضًا سندات قابلة للتحويل تصل قيمتها إلى 1 مليار دولار أمريكي بعلاوة صرف تصل إلى 35٪.

On the day she was killed at Sante Fe High School, Sabika was less than three weeks away from returning home after spending a year as an exchange student in the US.

الترجمة: في اليوم الذي قُتلت فيه في مدرسة سانتا في الثانوية، كانت سابيكا على بعد أقل من ثلاثة أسابيع من العودة إلى المنزل بعد أن أمضت عامًا كطالب تبادل في الولايات المتحدة.

Prior to the end of 2014, the EGX listing committee approved the listing of the first Exchange Traded Fund (ETF) certificates with an initial value of EGP 10m.

الترجمة: قبل نهاية عام 2014، وافقت لجنة القيد بالبورصة المصرية على إدراج أول شهادات صناديق المؤشرات المتداولة (ETF) بقيمة أولية 10 مليون جنيه مصري.

The J-1 or exchange visitor visa is issued to research scholars, professors and exchange visitors participating in programs with a cultural component, according to the US Department of State.

الترجمة: يتم إصدار تأشيرة J-1 أو تأشيرة تبادل الزوار للباحثين الباحثين والأساتذة والزائرين المتبادلين المشاركين في البرامج ذات المكون الثقافي، وفقًا لوزارة الخارجية الأمريكية.

exchangeability: مصطلح بريطاني يعني قابلية التبادل – جودة القدرة على التبادل أو التبادل، وتستخدم غالباً في المجال الأخلاقي.

Equality is the abstract exchangeability or substitutability of one for another, the irrelevance of the difference between the one and its other, the suppression of everything that makes the one different from the other.

الترجمة: المساواة هي التبادل المجرد أو الاستبدال من أحدهما بآخر، وعدم ملاءمة الاختلاف بين أحدهما والآخر، وقمع كل شيء يجعل أحدهما مختلفًا عن الآخر.

The external planar surface would adsorb Pb(II) exchangeably and reversibly, since the ions are simply held on the surface by electrostatic forces.

الترجمة: سوف يمتص السطح الخارجي المستوي Pb (II) بشكل متبادل وعكس، حيث يتم تعليق الأيونات ببساطة على السطح بواسطة القوى الكهروستاتيكية.

An exchangeable security is an asset that can be traded at a future date for a specified number of shares of common stock or, in some cases, its cash equivalent، The asset is usually a debt security.

الترجمة: الأوراق المالية القابلة للاستبدال هي أصل يمكن تداوله في تاريخ مستقبلي لعدد محدد من الأسهم العادية أو، في بعض الحالات، ما يعادله النقدي، وعادة ما يكون الأصل ضمانًا للديون.