دلالات كلمة extinct في اللغة الإنجليزية

مصطلحات كلمة (extinct) اللغوية

جمل توضيحية مترجمة على مصطلحات كلمة (extinct)

Extinct animal: مصطلح بريطاني قديم يعني حيوان منقرض.

In their study, the researchers said: Although the results presented here clearly show us again the de facto impossibility to clone the mammoth by current technology, our approach paves the way for evaluating the biological activities of nuclei in extinct animal species.

الترجمة: قال الباحثون في دراستهم: على الرغم من أن النتائج المقدمة هنا تظهر لنا بوضوح مرة أخرى استحالة استنساخ الماموث من خلال التكنولوجيا الحالية، فإن نهجنا يمهد الطريق لتقييم الأنشطة البيولوجية للنواة في أنواع الحيوانات المنقرضة.

Such an event ought to be neither presumed nor desired; because an extinction of parties necessarily implies either a universal alarm for the public safety, or an absolute extinction of liberty.

الترجمة: مثل هذا الحدث لا ينبغي افتراضه ولا مرغوب فيه؛ لأن انقراض الأحزاب يعني بالضرورة إما إنذار عالمي للسلامة العامة، أو انقراض مطلق للحرية.

extinction angle: مصطلح بريطاني مركب يعني زاوية الانقراض؛ الزاوية من محورها التي يجب أن تدور فيها البلورة قبل أن تظهر مظلمة إلى أقصى حد عند عرضها في ضوء مستقطب.

Dark green, intensively pleochroic (lightly green-yellowish to dark green or black-green) amphibole grains 0.1-0.6 mm in size have extinction angle [gamma] / c = 13-20[degrees] corresponding to common amphibole.

الترجمة: الأخضر الداكن، متعدد الألوان بشكل مكثف (أخضر فاتح – مصفر إلى أخضر داكن أو أسود – أخضر) حبيبات أم فيبول بحجم 0.1-0.6 مم لها زاوية انقراض [جاما] / ج = 13-20 [درجة] تقابل الأم فيبول الشائع.

extinction coefficient: مصطلح أمريكي يعني معامل الانقراض.

the extinction coefficient refers to “a measure of the rate of transmitted light via scattering and absorption for a medium.” However, in analytical chemistry, the quantity ϵ (epsilon) is called the molar absorptivity (ϵmolar) or extinction coefficient. ϵ has the units M-1 cm-1.

الترجمة: يشير معامل الانقراض إلى مقياس لمعدل الضوء المرسل عبر التشتت والامتصاص لوسط ما. ومع ذلك، في الكيمياء التحليلية، تسمى الكمية ϵ (إبسيلون) الامتصاصية المولية (ϵ مولر) أو معامل الانقراض. ϵ به الوحدات M-1 cm-1.

extinction desensitization is a psychological process by which a response is repeatedly elicited in situations where the action tendency that arises out of the emotion proves to be irrelevant. Desensitization is sometimes used to treat phobias by gradually and repeatedly presenting the frightening stimulus under nonthreatening conditions.

الترجمة: إزالة التحسس من الانقراض هي عملية نفسية يتم من خلالها استنباط استجابة بشكل متكرر في المواقف التي يكون فيها ميل الفعل الذي ينشأ من العاطفة غير ذي صلة. تستخدم إزالة التحسس أحيانًا لعلاج الرهاب عن طريق التقديم التدريجي والمتكرر للمثير المخيف في ظل ظروف غير مهددة.

extinction meter indicates the intensity of light usually by gradually attenuating the light until a selected design (such as a number superimposed on a ground-glass screen) is barely visible or disappears completely.

الترجمة: يشير مقياس الانقراض إلى شدة الضوء عادةً عن طريق تخفيف الضوء تدريجيًا حتى يصبح التصميم المحدد (مثل رقم متراكب على شاشة زجاجية) بالكاد مرئيًا أو يختفي تمامًا.

A company can engage in extinction pricing if it already has large market share and wishes to expand it or if it can make up the losses in some other way (for example, by increasing prices for other products).

الترجمة: يمكن للشركة الانخراط في أسعار الانقراض إذا كان لديها بالفعل مشاركة كبيرة في السوق ترغب في توسيعها أو إذا كان بإمكانها تعويض الخسائر بطريقة أخرى (على سبيل المثال، عن طريق زيادة أسعار المنتجات الأخرى).

extinction voltage: مصطلح في مجال (إلكترونيات) باستخدام امريكي حديث ويعني: جهد الانقراض؛ أدنى جهد أنود يتم عنده استمرار التفريغ في أنبوب غاز.

Corona extinction voltage is the highest voltage at which continuous corona of specified pulse amplitude no longer occurs as the applied voltage is gradually decreased from above the corona inception value.

الترجمة: الجهد الكهربي للانقراض هو أعلى جهد لا يحدث فيه الإكليل المستمر بسعة النبضة المحددة حيث ينخفض الجهد المطبق تدريجياً من أعلى قيمة بداية الإكليل.

A range of interrelated phenomena contribute to extinctions, They include temperature changes, habitat destruction, competition, invasive diseases, and reproductive failure.

الترجمة: مجموعة من الظواهر المترابطة تساهم في الانقراضات، وهي تشمل التغيرات في درجات الحرارة، وتدمير الموائل، والمنافسة، والأمراض الغازية، والفشل الإنجابي.