اقرأ في هذا المقال
ما هي قصيدة Attack؟
At dawn the ridge emerges massed and dun
,In the wild purple of the glow’ring sun
Smouldering through spouts of drifting smoke that shroud
,The menacing scarred slope; and, one by one
.Tanks creep and topple forward to the wire
The barrage roars and lifts. Then, clumsily bowed
,With bombs and guns and shovels and battle-gear
.Men jostle and climb to meet the bristling fire
,Lines of grey, muttering faces, masked with fear
,They leave their trenches, going over the top
,While time ticks blank and busy on their wrists
,And hope, with furtive eyes and grappling fists
!Flounders in mud. O Jesus, make it stop
كاتب قصيدة Attack:
كاتب القصيدة هو سيغفريد ساسون “Siegfried Sassoon”، حيث أن أفضل ما يتذكره سيجفريد ساسون هو قصائده الغاضبة والعاطفة عن الحرب العالمية الأولى، والتي جلبت له جمهور انتقادي، وكتب ساسون عن الرعب والوحشية في حرب الخنادق والجنرالات الساخرين بازدراء، وكان معروفًا أيضًا كروائي ومعلق سياسي، ووُلد ساسون في عائلة ثرية، ويُطلق عليها أحيانًا اسم روتشيلد الشرق لأن ثروة العائلة صنعت في الهند، وعاش حياة رجل دولة قبل الحرب العالمية الأولى، متابعًا اهتماماته الرئيسية، وهما الشعر وصيد الثعالب.
ملخص قصيدة Attack:
هي قصيدة للشاعر البريطاني وجندي الحرب العالمية الأولى سيغفريد ساسون، ونُشرت لأول مرة في مجموعته التي صدرت عام 1918 بعنوان “Counter-Attack and Other Poems”، وتقدم القصيدة نظرة قاتمة وثابتة عن أهوال القتال، ولا تحاول جعل موضوعها أسطورة أو خلق شعور بالبطولة، وهو يصف اللحظة التي يمر فيها الجنود، بعد أوامر الهجوم، وفوق الخنادق وفي خط نيران العدو، وأدى ذلك غالبًا إلى خسائر فادحة في الأرواح مع مكاسب هامشية في الأراضي، وفي كلماتها الأخيرة، توجه القصيدة نداءً إلى شخص لكي يوقفها!.
وتبدأ القصيدة: في الصباح تظهر قمة الخنادق، إنه ترابي ورمادي وبني تحت أشعة الشمس الأرجوانية الغريبة، الذي يحترق من خلال الدخان الذي يغطي التل المخيف والمشوّه، وتظهر الدبابات، واحدة تلو الأخرى، وتتحرك بشكل مؤقت ومربك نحو السلك الشائك، فإن نيران المدفعية صاخبة، وبعد ذلك ينحني الرجال تحت سيطرة جميع الأسلحة والمعدات التي يحملونها، ويبدأون في الدفع والتسلق نحو المعركة، ومن المرجح أن يصابوا بسقوط من الرصاص، ويوجد صفوف من الوجوه الشاحبة والغامضة والمليئة بالخوف، تُغادر الخنادق بالتسلق فوق القمة، وفي ساعات اليد التي لديهم، يمر الوقت بعيدًا بنشاط ودون علم، فإن الأمل بعيون جريئة وقبضات متساقطة، يكافح في الوحل، وفي النهاية يطلب من أي شخص أن ينهي الحرب ويقول: من فضلك دعه ينتهي قريبا!
الفكرة الرئيسية في قصيدة Attack:
- أهوال الحرب.
- الطبيعة والحرب.
