قصيدة The Man He Killed

ما هي قصيدة (The Man He Killed)؟

الفكرة الرئيسية في قصيدة (The Man He Killed):

• القتال في ساحة المعركة.

• الحرب البشرية.

• مساوئ الحرب.

ملخص قصيدة (The Man He Killed):

كتب هذه القصيدة الشاعر والروائي البريطاني من العصر الفيكتوري توماس هاردي (Thomas Hardy)، ونُشرت لأول مرة في عام 1902، ويروي المتحدث في القصيدة أنه اضطر إلى قتل رجل في حرب وجد نفسه معه وجهاً لوجه، ويتحدث بشكل عرضي طوال الوقت أي يتحدث مع نفسه، ويناقش المتحدث كيف كان من الممكن أن يكون هذا الرجل صديقه بسهولة، ويكافح من أجل العثور على سبب وجيه لإطلاق النار على هذا الرجل.

ويقول المتحدث أنّ ذلك كان فقط كذلك، كان هذا بالضبط ما يحدث أثناء الحرب، وهكذا تسلط القصيدة الضوء على المأساة التي لا معنى لها والمُسرفة للنزاع البشري، ويُعتقد على وجه التحديد أنها مستوحاة من أحداث حرب البوير في جنوب إفريقيا.

ويبدأ المتحدث القصيدة ويقول لو التقينا في مكان قديم لكنا جلسنا وتقاسمنا الكثير من الأحاديث، ولكنني قابلته في ساحة المعركة وكان كل واحد منا يصوب على الآخر، وصوبنا وأطلقنا النار ولكنه أخطأ بينما قتلته رصاصتي حيث كان يقف، لقد قتلته برصاصة لأنه حسنًا، لأنه كان العدو هذا كل شيء، وكان من المفترض أن أطلق النار عليه بالطبع.

ويقول ربما كان قد انضم إلى جيشه في ظروف مماثلة لي بسبب نزوة أو رغبة مفاجئة أو أحد أجبره الانضمام إليه، وربما كان عاطلاً عن العمل في ذلك الوقت مثلما كنت أنا، وربما كان عليه أن يبيع ممتلكاته ليسد دَينِه، إنني لا أستطيع التفكير في سبب تجنيده، نعم إنّ الحرب شيء غريب جدًا! ينتهي بك الأمر بإطلاق النار على شخص تتعايش معه جيدًا في مكان ما والذي يمكنك حتى تقديمه للمال إذا احتاج إليه.