مفردات إنجليزية بحرف i مترجمة للمبتدئين
- I am – أنا أكون – ضمير المتكلم مع الفعل المساعد – am. يستخدم في حالات المضارع البسيط والفعل المستمر منه والتام والمبني للمجهول كما في الصيغ التالية:
- I am the richest girl in the city – أنا أغنى فتاة في المدينة. (مضارع بسيط في حالة صيغة التفضيل العليا للصفة).
- I am going to Aqaba – أنا ذاهبٌ للعقبة. (مضارع مستمر).
- I am stolen by stranger – لقد سُرقت من غريب. (مبني للمجهول ويكون مع الفعل الثالث أو V3).
- I have graduated from University – لقد تم تخريجي من الجامعة أو لقد تخرجت من الجامعة. ملاحظة: (صيغة التام من الفعل مع ضمير المتكلم لا بد أن يقترن بالفعل المساعد – have).
- I was – أنا كنت – ضمير المتكلم مع الفعل المساعد – was. يستخدم في حالات الماضي البسيط والفعل المستمر منه والتام والمبني للمجهول كما في الصيغ التالية:
- I was glad the day ago – كنت مسروراً منذ يوم. (الماضي البسيط).
- I was reading a story last week – لقد قرأت قصة الإسبوع الماضي. (الماضي المستمر).
- I had been here before one hour – لقد وصلت هنا قبل ساعة أو لقد كنت هنا قبل ساعة. (صيغة الماضي التام مع ضمير المتكلم مقترنة مع الفعل (had+been ).
- I was taken advantage of by the manager – لقد تم استغلالي في العمل من المدير. (المبني للمجهول مع ضمير المتكلم).
i’d rather – أنا أفضل – صيغة مختصرة للفعل المساعد مع ضمير المتكلم أنا – I+would+ rather. تستخدم لتحديد شيء تفضله على مجموعة أشياء ضمن اختيارات كثيرة. على سبيل المثال:
I would rather the blue colour to paint my drawing – أفضل اللون الأزرق لرسم لوحتي.
I’m all for it – مؤيد – مصطلح مركب من (ضمير المتكلم+ كلمة كل شيء+ حرف جر+ ضمير غير العاقل (it) معناه: أنك توافق على شيء معين تمامًا وتدعمه دون نقاش (أيًا كان الأمر). كما في الجملة التالية:
Honesty, pleasure, giving, love and dedication – I am all that you need not fear – الصدق والسرور والعطاء والحب والتفاني – أنا كل ذلك لا داعي للخوف.
- Ice – جليد، ثلج – اسم وصفة معاً لفظها: /ˈaɪs/. كلمة مكونة من ثلاثة حروف، آخر حرف فيها لا يلفظ كونه حرف علّة. كما في الجملة التالية: There was a dangerous layer of ice on the roads – كانت الطرق مغطاة بطبقة خطرة من الجليد. ومن المصطلحات المقترنة بها:
- (Ice-skate/ (Ice skating – تزحلق على الجليد كفعل – (التزحلق على الجليد كعبارة مصدر).
- Ice cream – آيس كريم.
- Ice water – ماء مثلج – بارد.
- Iceberg – الجبل الجليدي.
idea – فكرة، رأي، هدف، غاية – اسم لفظه: /aɪˈdɪə/. كلمة مكونة من أربعة حروف، ساكنة وحروف علّة كما في الجملة التالية:
My idea of swimming right after dinner was doomed to failure – كان هدفي أن أنزل للسباحة بعد العشاء تمامًا، لكن الأمر غير وارد إطلاقًا.
Identical – مماثل، مطابق – صفة ولفظها: /aɪˈdɛntɪkəl/. كلمة مكونة من تسعة حروف، بين الساكنة والعلّة، كما في الجملة التالية: The two brothers were wearing identical outfits – كان الشقيقان يرتديان ملابس متطابقة. من المصطلحات المقترنة بها: identical twin – توأم متطابق.
if – لو، إن، إذا الشرطية. كما في الجملة التالية:
If the statement is true, then we will have to accept the conclusion – إذا كان هذا الكلام صحيحًا، فسنضطر لتقبّل النتيجة.
Ignore – يتجاهل – يهمل شخصًا/شيئًا فعل متعدِ ولفظه: /ɪgˈnɔːr/. كلمة مكونة من ستة حروف، ساكنة وحروف علّة كما في الجملة التالية: She is so annoying. I just ignore her – إنها مزعجة للغاية. لذا أتجاهلها فحسب. المصدر منها: Ignoreing – تجاهل.
ill – مريض، عليل، ضار – صفة ولفظها: /ˈɪl/. كلمة مكونة من ثلاثة حروف كما في الجملة التالية:
Dan was so ill that he needed to go to the hospital – كان دان مريضًا جدًّا بحيث لزم نقله إلى المستشفى.
Illegal – غير قانونى – صفة ولفظها: /ɪˈligəl/. كلمة مكونة من سبعة حروف كما في الجملة التالية:
It is illegal to take things that are not yours – من غير القانوني أخذ الأشياء التي ليست لك.
Illiterate – أمية – لا تعرف القراءة والكتابة – صفة ولفظها: /ɪˈlɪtərɪt/. كلمة مكونة من عشرة حروف، ساكنة وحروف علّة كما في الجملة التالية:
The man was illiterate and did not understand the forms he was signing – كان الرجل أميًا ولم يفهم الأشكال التي كان يوقعها.
imagine – يتخيل، يتصور – فعل متعدِ ولفظه: /ɪˈmædʒɪn/. كلمة مكونة من سبعة حروف، ساكنة وحروف علّة كما في الجملة التالية:
Just imagine how surprised everyone will be to see you again – فقط تخيل مدى دهشة الجميع لرؤيتك مرة أخرى!
- Import – أهمية، يستورد – اسم وفعل لفظه: /ˈɪmpɔːrt/. كلمة مكونة من ستة حروف، ساكنة وحروف علّة الجمع منها معناه: Imports – واردات. كما في الجمل التالية:
- The United States imports a lot of gas from other countries – تستورد الولايات المتحدة الكثير من الغاز من دول أخرى. (فعل).
- This message is of great import – هذه الرسالة ذات أهمية كبيرة. (اسم).
- James worked as a dockworker, unloading imports and loading exports on to big ships – عمل جيمس كعمال سفن، وتفريغ الواردات وتحميل الصادرات إلى السفن الكبيرة. ( الجمع، بمعنى الواردات).
- in – فى (للمكان والزمان)، فى خلال، بـ : حرف جر مكون من حرفين ساكن وحرف علّة، ولها العديد من الصيغ المركبة مثل:
- In- service training – التدريب أثناء الخدمة.
- In a hurry – استقبال.
- In a row – علي التوالي.
- In box – وارد.
- in fact- فى الحقيقة، فى الواقع.
- In favor of – فى جانب / فى صالح.
- in front of – أمام.
- in full – كاملاً، بالكامل.
- In particular – على الأخص.
- in the end – فى النهاية.
- In the heart of – فى قلب – فى داخل.
- in the middle – فى الوسط، فى المنتصف.
- in the old day – فى الأزمنة السابقة، فى العهود الماضية.
- In the pipeline – قيد التسليم / قيد التنفيذ.
- in the way – فى الطريق.
مصطلحات ومفردات أخرى ذات صلة بحرف i في اللغة الإنجليزية:
الكلمة | المعنى – الترجمة |
Idle balances | أرصدة معطلة |
Idle capacity | طاقة معطلة |
Ill effects | آثار سيئة |
Illuminate | ينير – يزين بالاضواء |
immediately | فى الحال، فورا |
Immediately | في الحال |
Implicit support | دعم ضمني |
Important | هام |
Impress | يترك انطباعا حسنا |
Impressed | متأثر بـ |
Impressed | يترك انطباعًا حسنًا |
Imprest account | عهدة |
Inauguration of parliament | افتتاح البرلمان |
Incentive | حافز |
Incident | حدث |
include | يشتمل على |
Income | دخل |
Income bracket | شريحة الدخل |
Income statement | بيات الدخل |
Incorporeal | غير مادي |
Increase | يزيد |
Incredible | لا يصدق، مذهل |
Independents | المستقلون |
Index number | الرقم الدليلي |
india | الاسم – الهند |
indian | الصفة – هندى |
Indicate | تشير إلي |
Indigestion | عسر الهضم |
Individual | فردي |
Individual Sports | ألعاب فردية |
indonesia | إندونيسيا |
Industrial management | الإدارة الصناعية |
Industrial relations | العلاقات الصناعية |
Industrial safety controller | مراقب أمن صناعي |
Industrial safety precautions | احتياطات الأمن الصناعي |
Infant | القاصر |
Infected | ملوث |
Infected wound | جرح ملوث |
Infinity | مجرد – اللانهاية |
Inflation | تضخم أسعار الأغذية |
Information | استعلامات |
Infrastructure | مقومات |
Ingredients | مكونات الطعام |
Inhabitants | السكان |
Inheritance | ميراث / تركة |
Injection | الحقنة |
Injury | أذى – إصابة عمل |
Inmmanbulation of the Kaaba | الطواف |
Inorganic | غير عضوى |
Inputs | مستلزمات |
Insecticide | مبيد حشرى |
Insects | حشرات |
inside | بالداخل |
Inside rips | معلومات موثوق بها/ سرية |
Insist | يصر |
Insolvency | الإعسار |
Insomnia | أرق |
Inspection | فحص |
Inspection | التفتيش |
Install | يركب |
Installations security | أمن المنشآت |
Instalment | قسط |
Instead of | بدلا من |
Instructions | إرشادات – تعليمات |
Instrument | آلة – أداة |
Instruments | أدوات |
Insurance policy | بوليصة تأمين |
Intangible assets | أصول معنوية |
Integrated project management | الإدارة المتكاملة للمشروع |
Intense | شديد – عنيف |
Intensive | مركز – مكثف |
Interest | اهتمام- فائدة |
Interest free loan | قرض بدون فوائد |
interested in | مهتم بـ |
interesting | ممتع، مشوق |
Interference | تدخل |
Interim | مؤقت |
international | دولى |
International call | مكالمة دولية |
International issues | قضايا دولية |
International labour office | مكتب العمل الدولي |
International Labour Organisation – ILO | منظمة العمل الدولية |
Interpretation of the Quoran | تفسير القرآن |
Interrupt | يقاطع (أثناء الكلام) |
Intersection | تقاطع |
Intestines | أمعاء |
into | فى الداخل ، إلى الداخل |
Introduce | يقدم |
Invaders | غزاة |
Invalid vote | صوت باطل |
Invasion | غزو – غارة – حملة – هجوم |
Invasive | عدوانى |
invent | يخترع – الفعل |
invention | اختراع – الاسم |
Invest | يستثمر |
Investigate | يبحث عن – يتحري |
Investment | استثمار |
Invisible exports | صادرات غير منظورة |
invitation | دعوة |
invite | الفعل – يدعو |
Inward | الباطن |
ireland | ايرلندا |
Iron | مكواة |
irrigate | يروي، يسقي |
irrigation | رى، سقى |
Is located | تقع |
Islamic jurisprudence | الشريعة الإسلامية |
Island | جزيرة |
Isolate | يعزل / يفصل |
Issue paper/ a write- up paper | دراسة تقرير |
Issuing | تضخم |
it could be | ربما تكون، قد تكون |
It is | هو يكون، هى تكون (لغير الإنسان) |
It looks like rain | يبدو أن السماء ستمطر |
It might be | ربما يكون |
It was | بالماضي – هو كان، هى كانت (لغير الإنسان) |
it’s no good | لا جدوى |
Italian | صفة – الإيطالي |
Italy | اسم – إيطاليا |
Itinerary | بيان بمواعيد الرحلة |
Iunch hour | ساعة للغذاء |