مخطوطة العهدة العمرية المعروفة أيضاً باسم العهد أو الوصية ( Testamentum) للنبي محمد صلى الله عليه وسلم، وهي عبارة عن وثيقة مكتوبة من قبل الصحابي عمر بن الخطاب (رضي الله عنه)، وصدق عليها النبي محمد صلى الله عليه وسلم لمنح الحماية والامتيازات الأخرى لأتباع المسيح للرهبان المسيحيين في دير سانت كاترين (القدس)، وهي مختومة ببصمة تمثل يد النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
مخطوطة العهدة العمرية
وفقاً لتقليد الرهبان كان النبي محمد صلى الله عليه وسلم يتردد على الدير ويقيم علاقات ومناقشات كبيرة مع آباء سيناء يتم عرض العديد من النسخ التاريخية المعتمدة في مكتبة سانت كاترين، وبعضها يشهد عليه قضاة الإسلام لتأكيد الأصالة التاريخية، يدعي الرهبان أنه أثناء الفتح العثماني لمصر في الحرب العثمانية المملوكية (1516-1517)، استولى الجنود العثمانيون على الوثيقة الأصلية من الدير ونقلوها إلى قصر السلطان سليمان الأول في
اسطنبول لحفظها، ثم تم عمل نسخة للتعويض عن خسارته في الدير ويبدو أيضاً أن الميثاق قد تم تجديده في ظل الحكام الجدد، كما توحي وثائق أخرى في
الأرشيف. تم الإبلاغ عن التقاليد حول
التسامح تجاه الدير في الوثائق الحكومية الصادرة في القاهرة وخلال فترة الحكم العثماني (1517-1798)، أعاد باشا مصر سنويًا التأكيد على حمايتها، في عام 1916 نشر نعوم شقير النص العربي لاسم أشتين في كتابه تاريخ سيناء القديم أو تاريخ سيناء القديمة، نشر النص العربي مع ترجمته الألمانية للمرة الثانية في عام 1918 في كتاب بيرنهارد موريتز (Beiträge zur Geschichte des Sinai-Klosters). تم قبول الوثيقة عموماً على أنها أصلية من قبل
العلماء المعاصرين والقدامى، بما في ذلك فرانسيسكوس كوارسميوس، بالتازار دي مونكونيز، كارا مصطفى باشا منذ القرن التاسع عشر عدة جوانب من (Ashtiname) ولا سيما قائمة الشهود قد تم استجوابها من قبل بعض العلماء، هناك أوجه تشابه مع الوثائق الأخرى الممنوحة للجماعات الدينية الأخرى في الشرق الأدنى، أحد الأمثلة على ذلك هو رسالة النبي محمد صلى الله عليه وسلم المزعومة إلى مسيحيي
نجران، التي ظهرت لأول مرة في عام 878 في دير في
العراق والتي تم حفظ نصها في تاريخ سيرت. في بداية القرن العشرين لخص بيرنهارد موريتز في عمله الأساسي من تحليله للوثيقة إلى أن: “استحالة العثور على هذه الوثيقة صحيحة أمر واضح، التاريخ والأسلوب والمحتوى كلها تثبت عدم صحتها ” يشير أميدو ساني إلى عدم وجود
مخطوطات إسلامية أو غير ذلك تعود إلى ما قبل القرن السادس عشر. وقد شكك الدكتور مباشر حسين في صحة الوثيقة على أساس أنها تحتوي على انطباع لليد يزعم أنها تنتمي إلى يد النبي محمد صلى الله عليه وسلم، ولكنها بدلاً من إظهار اليد من الداخل كما هو متوقع، يظهر بشكل مدهش الجانب الخارجي لليد، وهو أمر ممكن فقط إذا تم التقاطه باستخدام كاميرا علاوة على ذلك، يدعي أن العديد من التعبيرات اللغوية المستخدمة في هذا العهد تختلف عن العبارات النبوية المحفوظة في مجموعات
الأحاديث الصحيحة.