إن (HiNative) هي عبارة عن منصة أسئلة وأجوبة لمتعلمي اللغة. حيث يمكن للمستخدمين طرح أسئلة حول اللغات والثقافة والحصول على إجابات من متحدثين أصليين من جميع أنحاء العالم. كما أن (HiNative) مجاني للاستخدام، ولكن يمكن للمستخدمين أيضًا التسجيل للحصول على إصدار (Premium) للوصول إلى ميزات مفيدة لمساعدتهم على الدراسة.
ما هو تطبيق HiNative؟
تطبيق (HiNative): هو أداة لتعلّم لغات جديدة، إنه تطبيق ممتع وتفاعلي ومسلي. وهو نوع من تطبيقات الشبكات الاجتماعية، حيث يتواصل المستخدمون مع بعضهم ويتداولون الأسئلة أو يتحدثون عن بعض المشكلات التي تنشأ عند تعلم لغة جديدة. بالإضافة إلى ذلك، يتيح هذا التطبيق أيضًا للمستخدمين المساهمة في المجموعة من خلال الإجابة على أسئلة المستخدمين الآخرين ومساعدتهم. ومن النقاط الرئيسية للتطبيق عند مقارنته بالتطبيقات المماثلة الأخرى أنه سيكون بإمكان المستخدم الوصول من خلاله إلى عدد كبير من موارد الوسائط المتعددة والتسجيلات الصوتية.
والأفضل من ذلك، يمكن للمستخدم اختيار الصور الخاصة به وطرح الأسئلة. وبالطبع يمكنه إرسال رسالة صوتية سريعة. سيمكنه ذلك من الحصول على نقاط وتحسين مستواه في هذه التجربة التعليمية التي تشبه اللعبة إلى حد ما.
شرح تطبيق HiNative:
طرح الأسئلة:
يُعد طرح الاسئلة جزء مهم من أن يصبح الشخص ثنائي اللغة أو لتعلم أكثر من لغة. حيث قد يكون من الصعب العثور على متحدثين بطلاقة لأسئلة فريدة قد تكون لدى المستخدم. لهذا حاول تطبيق (HiNative) حل هذه المشكلة، وإنشاء تطبيق للتواصل مع المتحدثين بطلاقة عبر الإنترنت. بالتالي تطبيق (HiNative) لا غنى عنه لأي متعلم للغة، وهو تطبيق يكافئ كل من طرح الأسئلة والإجابة عليها.
أساسيات HiNative:
عند استخدام التطبيق لأول مرة، سيُطلب من الشخص تحديد لغته الأم، وكذلك أي لغة تهمه. حيث تقدم (HiNative) قدرًا رائعًا من خيارات اللغة، مع أكثر من 100 خيار، بما في ذلك خيارات اللغة الخاصة بكل بلد، مثل الإسبانية في المكسيك. بمجرد تحديد الشخص لاختياراته، يصبح جزءًا من عدة مجتمعات، حيث تركز كل من هذه المجتمعات بشكل خاص على أي من اختيارات اللغة الخاصة به. من خلال تقسيم المجتمع على أساس اللغة والاهتمامات، كما يسمح (HiNative) للمستخدم بالتفاعل مع أشخاص على دراية بلغته الأم أو اللغة التي تهمه.
بالإضافة إلى تحديد هذه الخيارات، يمكن للمستخدم المضي قدمًا وتحديد البلدان أو المناطق التي يعرفها جيدًا والبلدان والمناطق التي تهمه. من خلال القيام بذلك، يحصل المستخدم على إجابات لأسئلته من قبل السكان المحليين، ويمكنه الإجابة على الأسئلة التي تتعلق ببلده. كما تقدم (HiNative) العديد من الميزات المجانية، ولكن هناك أيضًا إصدارًا متميزًا، والذي يسمح للمستخدم بإعطاء قائمة الأولوية لأسئلته ووضع إشارة مرجعية على الأسئلة المهمة التي يجدها وإزالة الإعلانات من التطبيق والمزيد.
مركز الأسئلة:
بعد إجراء التحديدات، يمكن للمستخدم الانتقال إلى مركز الأسئلة، حيث سيجد قائمة بتنسيقات الأسئلة، كل منها يسمح له بطرح أسئلة مركزة تتراوح من الاختلاف بين كلمتين إلى طلب التعريفات. يتيح للمستخدم خيار “هل يبدو هذا طبيعيًا” تسجيل جملته للآخرين لسماع نطقه بدقة. يمكن للمستخدمين بعد ذلك تقديم تقييمات بناءً على مدى طبيعية أو عدم طبيعية أصوات اللهجة والصياغة، وتقديم المشورة حول كيفية التحسين.
بعد نشر سؤال، ينتظر المستخدم إجابات من المجتمع. حيث أن كل مستخدم لديه رتبة بناءً على مدى مساعدته في الإجابة على الأسئلة. عادةً ما تتمتع الإجابات من الأعضاء ذوي الرتب العالية في المجتمع بمزايا أكثر من الإجابات من المستخدمين من المستوى الأول.
يكسب المستخدمون نقاطًا للإجابة على الأسئلة، ويمنح (HiNative) قدرًا كبيرًا من الحوافز للمستخدمين للإجابة على الأسئلة، بدلاً من تركهم في حالة كسل. وإذا وجد الناشر الأصلي أو المتحدث بطلاقة إجابة مفيدة، فيمكنهم “الإعجاب” بالإجابة، مع إعطاء نقاط للمستخدم الذي أجاب على السؤال. وهذا يعبّر مدى فائدة مركز الأسئلة من تنسيقات الأسئلة المتعددة، التخطيط البديهي والإجابات السريعة والدقيقة كلها تجعل التجربة إيجابية.
الانضمام إلى المجتمع:
بالطبع طرح الأسئلة ليس سوى نصف متعة (HiNative). من الصفحة الرئيسية للتطبيق، يمكن للمستخدم عرض الأسئلة بلغته الأم وبلده، وبالنسبة للغات والبلدان التي يهتم بها. ومن الصفحة الرئيسية، يمكنه التفاعل مع المجتمع، والإجابة على الأسئلة التي تتعلق بمعرفته الشخصية. كما يمكن تصفية الأسئلة بناءً على ما إذا لم يتم الرد عليها، أو تتعلق بلغته التي تهمه، أو إذا كانت الأسئلة تحتوي على صوت. كما أن المجتمع ودود ومتعاون، ويشجع على بيئة إيجابية لطرح الأسئلة والإجابة عليها.
الانطباع العام لـ HiNative:
قد يكون العثور على مصدر جيد لأسئلة محددة حول لغة أو بلد صعبًا على الإنترنت. بل إنه من الصعب طرح هذه الأسئلة والحصول على ردود من متحدثين بطلاقة في غضون دقائق. و(HiNative) يحقق كلاهما بخبرة. فمن خلال توفير العديد من تنسيقات الأسئلة ومكافأة الإجابات السريعة والدقيقة، ينشئ التطبيق مجتمعًا من المستخدمين، وقد يتساءل البعض عن مدى موثوقية هؤلاء المستخدمين، ولكن يتم تخفيف هذه المخاوف من خلال حقيقة أن الأعضاء القدامى الذين يساهمون في محتوى عالي الجودة يتم تحديدهم من خلال تصنيفهم.
علاوة على ذلك، إذا تم تقديم إجابة غير صحيحة، يمكن للآخرين تقديم الإجابة الصحيحة، والتي يمكن بعد ذلك “الإعجاب” بها من قبل المستخدمين الذين يجيدون تلك اللغة. وبشكل عام، يعد (HiNative) تطبيقًا سهلًا مفيدًا لأي متعلم لغة يرغب في الحصول على إجابات حول لغة من متحدثين بطلاقة.
مميزات تطبيق HiNative:
- تحميلات الصوت: حيث تتيح للمستخدم تسجيل صوت لنطقه للكلمات والعبارات ليتأكد من سلامة نطقه.
- وظيفة التصحيح: لجعل كتابات المستخدم يصححها متحدثون أصليون، فعندما ينشر المستخدم بلغته المستهدفة، سيظهر له المتحدثون الأصليون طرقًا طبيعية لقول ما يريد قوله.
- وظيفة البحث: يستطيع المستخدم استخدام وظيفة البحث للعثور على أسئلة تحتوي على كلمة البحث الخاصة به وترجمة الكلمة بواسطة (Google Translate) في نفس الوقت.
يوجد 14.000.000 سؤال (وأكثر) المنشورة على (HiNative) يمكن للمستخدم البحث فيها للعثور على الإجابة التي يبحث عنها. - على عكس القاموس أو البحث على الويب، يمنح (HiNative) أمثلة مخصصة للجمل وإجابات على أسئلة المتابعة ونصائح لتحسين النطق. ومع (HiNative)، يمكن أيضًا الوصول إلى أفضل المصادر لتعلم اللغة وهم المتحدثون الأصليون. وبصفة المستخدم متحدثًا أصليًا، يمكنه المساعدة أيضًا.
- (HiNative) يدعم أكثر من 110 لغة.
- يتم تشغيل (HiNative) من قبل مطوري (Lang-8)، أحد أكثر مواقع تعلم اللغة نجاحًا وشعبية، مع أكثر من مليون مستخدم حول العالم.
