ما هو مصطلح لوغوكراسي؟

اقرأ في هذا المقال


يشير مصطلح Logocraci إلى سيادة الكلمات أو الحكومة، إن المصطلح مشتق من الكلمة اليونانية كرواتس التي تعني تحكم، حيث يمكن استخدام هذا المصطلح سواء بشكل إيجابي أو ساخر أو سلبي.

أمثلة على استخدام مصطلح لوغوكراسي:

في واشنطن إيرفينغ التي نشرت في سنة 1807، لقد وصفت الولايات المتحدة بمصطلح logocrase في مجلة Salmagunde. إن الزائر الأجنبي مصطفى رب أدوب كيلي خان وصف هذا المصطلح بنفس الطريقة، مما يعني أنه من خلال الاستخدام المخادع للكلمات يمكن لشخص واحد أن يكون له سلطة على الآخرين، بالإضافة إلى الأشخاص الماهرون جداً في استخدام مثل هذه الوسيلة يطلق عليهم “المتحدثون بالعامية المسيئة”، بينما يسميهم الكونغرس “التجمع المتفاخر والصاخب”. يصف مصطفى آلية ذلك على النحو التالي:
“في غياب هؤلاء الناس يعرفون أنفسهم فإن حكومتهم هي أنها حكومة لوغوقراطية نقية ونقية أو حكومة كلمات، إن البلد كله يفعل كل شيء لفظياً أو من خلال التحدث ولم يرق إلى مستوى التطبيق العملي، وبالتالي فهو بهذه الطريقة أحد أكثر الدول عسكرة.
وفي النظام اللوغوسياني أنت تعلم جيداً أن هناك فرصة ضئيلة أو معدومة للأسلحة النارية أو أي من هذه الأسلحة مدمرة، وكل الأعمال الهجومية أو الدفاعية مدفوعة بمعركة لفظية وحرب ورقية. من لديه لسان أطول أو ريشة أكثر استعداداً سينتصر حتماً في المعركة، وسيحمل الرعب والهجوم وسكب الحبر على جميع خنادق العدو وبدون رحمة أو ندم سيضع الرجال والنساء والأطفال في هدف – القلم”.
وصف الحائز على جائزة نوبل سيسلاف ميلوس الاتحاد السوفييتي بأنه لوغوكراسي، كان هذا الاتحاد على حد تعبير كريستين تومي “الحقيقة الزائفة التي خلقتها الكلمات المجردة”. علاوة على ذلك، بعد الثورة وصف لوسيانو بلشاني كيف قام كيسليف بطرح “خطة لإصلاح اللغة”. في ذلك “أكد أن العقلية القديمة لن تسقط إذا لم يتم تغيير اللغة الروسية وتنقيتها”.
أدت هذه العملية إلى تكوين اللغة الروسية التي قام جورج أورويل بوصفها فيما بعد، بأنها اللغة الجديدة التي كانت مقدمة لروايته سنة 1984 التي استعمل فيها أسلوب اللغة المخادعة. في نفس الوقت كانت اللغة الجديدة لغة حقيقية بدون لغة “orthoglux”، وهي مصطلح نمطي يتكون من صيغ وشعارات فارغة وكان هدفه منع الناس من التفكير خارج حدود التفكير الجماعي، وهي أنها مثلت اللغة التي أنهت مبدأ الفردية. ومع ذلك تتساءل جانينا فرنتزل زاكورسكا حول أهمية اللغة السياسية في الاتحاد السوفييتي، مشيرة إلى أن اللغة المخادعة القديمة اختفت تماماً من الاتحاد السوفييتي قبل سقوط الشيوعية بفترة طويلة.


شارك المقالة: