فيلم Pay It Forward

نبذة عن فيلم Pay It Forward:

فيلم Pay It Forward هو فيلم درامي أمريكي عام 2000 من إخراج ميمي ليدر. يعتمد الفيلم بشكل فضفاض على الرواية التي تحمل الاسم نفسه لكاثرين رايان هايد. تدور أحداث الفيلم في لاس فيجاس ويؤرخ إطلاق تريفور ماكيني البالغ من العمر 11 عامًا لحركة النوايا الحسنة المعروفة باسم “ادفعها إلى الأمام”.
يقوم ببطولته هالي جويل أوسمنت في دور تريفور وهيلين هانت في دور والدته الوحيدة المدمنة على الكحول آرلين ماكيني وكيفن سبيسي كمدرس دراسات اجتماعية جسديًا وعاطفيًا يوجين سيمونيت. صدر الفيلم في 20 أكتوبر 2000 لمراجعات مختلطة.

قصة فيلم Pay It Forward:

يبدأ تريفور الصف السابع في لاس فيجاس، نيفادا. يعطي معلمه للدراسات الاجتماعية يوجين سيموني الفصل مهمة لابتكار وتنفيذ خطة من شأنها تغيير العالم للأفضل. خطة تريفور هي برنامج خيري يعتمد على ربط الأعمال الصالحة. يسمي خطته “دفعها إلى الأمام”، مما يعني أن متلقي خدمة يقدم خدمة لثلاثة آخرين بدلاً من رد الجميل. ومع ذلك، يجب أن تكون خدمة كبيرة لا يستطيع المتلقي إكمالها بنفسه.
يقدم تريفور معروفًا لثلاثة أشخاص ويطلب من كل منهم “دفع الجميل إلى الأمام” من خلال تقديم خدمات لثلاثة أشخاص آخرين وهكذا، على طول شجرة متفرعة من الأعمال الصالحة. أول عمل صالح له هو السماح لرجل بلا مأوى اسمه جيري بالعيش في مرآبه ويدفع جيري الجميل إلى الأمام عن طريق إصلاح السيارة لوالدة تريفور. يبدو أن جهود تريفور فشلت عندما عاد جيري إلى إدمان المخدرات، لكن جيري يدفع ديونه لاحقًا بالتحدث إلى امرأة انتحارية، على وشك القفز من فوق جسر.
في هذه الأثناء، تواجه والدة تريفور أرلين يوجين بشأن مشروع تريفور بعد اكتشاف جيري في منزلهم. ثم يختار تريفور يوجين كهدفه التالي “دفع الثمن إلى الأمام” ويخدع يوجين وآرلين في موعد عشاء رومانسي. يبدو أن هذا فشل أيضًا وتتجادل تريفور وأرلين حول حبها لريكي وزوجها السابق المدمن على الكحول وتصفع آرلين تريفور في نوبة من الغضب. يتم جمع الراشدين (يوجين وآرلين) معًا مرة أخرى عندما يهرب تريفور من المنزل وتطلب آرلين من يوجين مساعدتها في العثور عليه.
بعد العثور على تريفور بدأت آرلين في ملاحقة يوجين ويعاني يوجين من آثار الحروق عميقة على رقبته ووجهه وقد قاوم في البداية مبادرات آرلين بدافع انعدام الأمن. عندما ينامان أخيرًا معًا، يُرى أنه يعاني من ندوب واسعة في جميع أنحاء جذعه. تقبل آرلين تشوه يوجين الجسدي وتشكل رابطًا عاطفيًا معه لكنها سرعان ما تتخلى عن علاقتهما عندما يعود ريكي إليها، مدعيًا أنه توقف عن الشرب.
تغضب عودته وقبولها بذلك يوجين، الذي اعتادت والدته على استعادة والده المدمن على الكحول. عندما حاولت أرلين أن تشرح ليوجين أنها تعتقد أن ريكي قد تغير يوضح يوجين أن ندوبه هي نتيجة قيام والده بإشعال النار فيه في حالة سكر. يوبخ آرلين لكونها “واحدة من هؤلاء النساء” ويحذرها من احتمال أن يسيء ريكي لتريفور. عندما يبدأ ريكي في الشرب مرة أخرى ويستأنف سلوكه المسيء، تدرك آرلين خطأها وتجبر ريكي على المغادرة.
تمثل مهمة تريفور المدرسية بداية التسلسل الزمني للقصة لكن المشهد الافتتاحي في الفيلم يظهر إحدى المزايا اللاحقة في شجرة “دفعها مقدمًا” حيث يعطي رجل سيارة لصحفي لوس أنجلوس كريس تشاندلر. مع استمرار الفيلم، يتتبع كريس سلسلة الخدمات التي تعود إلى أصلها كمشروع مدرسة تريفور.
بعد موعدها مع يوجين دفعت أرلين خدمة جيري إلى الأمام من خلال مسامحة والدتها، جريس على أخطائها في تربية آرلين وتساعد جريس وهي بلا مأوى، أحد أفراد العصابة على الهروب من الشرطة. بعد ذلك ينقذ عضو العصابة حياة فتاة مصابة بالربو في المستشفى ويعطي والد الفتاة كريس سيارته الجديدة.
يعرّف كريس أخيرًا تريفور على أنه منشئ “دفعها مقدمًا” وأجرى مقابلة مسجلة يصف فيها تريفور آماله ومخاوفه بشأن المشروع. أدرك يوجين عند سماعه كلمات تريفور أنه يجب أن يكون هو وأرلين معًا. عندما يتصالح يوجين وأرلين مع العناق يلاحظ تريفور أن صديقه آدم يتعرض للتنمر. يدفعها إلى آدم من خلال الاندفاع إلى مكان الحادث ومحاربة المتنمرين بينما يندفع يوجين وآرلين لإيقافه.
أحد المتنمرين يخرج شفرة من جيبه ويطعن تريفور في بطنه ثم يهرب المتنمرون من مكان الحادث. تم نقل تريفور إلى المستشفى حيث توفي متأثراً بجراحه. وينقل هذا الخبر على شاشات التلفاز بالإضافة إلى حقيقة أن الحركة تنتشر في جميع أنحاء البلاد. سرعان ما زار آرلين ويوجين مئات الأشخاص الذين شاركوا أو سمعوا عن حركة “الدفع إلى الأمام” من خلال التجمع في وقفة احتجاجية لإحترام تريفور بما في ذلك أصدقاء تريفور وزملائه بالإضافة إلى المتنمرين (الذين هم الآن نادمًا) وطلاب آخرين من مدرسته.

أدوار ممثلين فيلم Pay It Forward:

• كيفن سبيسي في دور يوجين سيمونيت. هو مدرس الدراسات الاجتماعية في تريفور ورجل يعاني من ندوب جسدية وعاطفية. عندما كان مراهقًا عانى من سوء المعاملة من والده (بما في ذلك إشعال النار فيه) ولا يزال يعاني من حروق واضحة على وجهه وجذعه. بدأ الفيلم باعتباره منعزلاً خجولًا واعيًا لذاته بشأن تشوهاته، لكنه في النهاية دخل في علاقة مع والدة تريفور أرلين ويتغلب على مخاوفه. قام بتعيين مهمة إلى فصل تريفور ويطلب منهم تغيير العالم للأفضل. لقد تغير بشكل كبير عن الرواية حيث كان هناك رجل أمريكي من أصل أفريقي يدعى روبن سانت كلير أصيب في حرب فيتنام.
  
• هيلين هانت بدور أرلين ماكيني. هي أم عزباء مدمنة على الكحول، تعمل في كل من الكازينو ونادي التعري. لديها تاريخ سابق من العلاقات المسيئة خاصة مع زوجها الغائب ريكي. دخلت في النهاية في علاقة مع يوجين وتمكنت بمساعدة تريفور من التغلب على إدمانها للكحول وسوء المعاملة.
  
• هالي جويل أوسمنت في دور تريفور ماكيني. هو صبي يبلغ من العمر 11 عامًا يشعر بالقلق من إدمان والدته على الكحول وإساءة والده وغيابه. يبدأ حركة “الدفع إلى الأمام”. يعتقد في البداية أن الحركة لم تكن ناجحة ولا يشعر بالكثير من الفخر تجاهها مشيرًا إلى أنه كان يعمل على تحسين العالم وليس الحصول على التقدير. طُعن وقتل أثناء محاولته دفعها لصديقه الذي تعرض للتنمر، آدم.
  
• جاي موهر في دور كريس تشاندلر. وهو مراسل يتتبع حركة “الدفع إلى الأمام” من لوس أنجلوس إلى تريفور. أجرى مقابلة مع تريفور وكتب عمودًا في مجلة عن الحركة بعد وفاة تريفور.
  
• جيمس كافيزيل في دور جيري. إنه مدمن مخدرات متشرد يحاول تريفور مساعدته كجزء من حركة “الدفع إلى الأمام”. على الرغم من أن تريفور يعتقد أن محاولاته قد فشلت بمجرد عودة جيري إلى تعاطي المخدرات إلا أن جيري يدفعها في النهاية عن طريق إنقاذ امرأة كانت على وشك قتل نفسها بالقفز من فوق الجسر.
  
• انجي ديكنسون في دور جريس. هي والدة آرلين وجدة تريفور. على الرغم من أنها كانت والدًا مهملاً لـ Arlene، مما أجبرهم تقريبًا على العيش في الشارع، إلا أن Arlene تغفر لها في النهاية كجزء من حركة “pay forward”.
  
• جون بون جوفي في دور ريكي ماكيني. إنه والد تريفور المسيء والمدمن على الكحول الذي ترك الأسرة. غالبًا ما يسمح له آرلين بالعودة إلى الأسرة على الرغم من سوء المعاملة ومع ذلك، تتعلم طوال الفيلم رفضه وحماية تريفور ونفسها من العنف.
  
• مارك دوناتو في دور آدم. إنه صديق تريفور الذي تعرض للتنمر طوال حياته في المدرسة. يدفعه تريفور له بمنعه من التعرض للتنمر ومع ذلك، طعن تريفور في هذه العملية.
  
• يلعب ديفيد رامزي أيضًا دور سيدني باركر وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي منخرط في حركة “الدفع إلى الأمام” كما يفعل جاري ويرنتز (زوج الحياة الحقيقية للمخرج ميمي ليدر) بدور السيد ثورسن. تلعب كاثلين ويلويت دور بوني الراعي والمرشد لـ Arlene.
  

نتائج الفيلم بعد عرضه:

افتتح الفيلم في المركز الرابع في شباك التذاكر في أمريكا الشمالية، حيث حقق 9،631،359 دولارًا أمريكيًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية خلف Remember the Titans ، Bedazzled and Meet the Parents، الذي كان في أسبوعه الثالث في المركز الأول.
على Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على درجة موافقة 39٪ بناءً على 130 مراجعة بمتوسط ​​تقييم 5.04 / 10. يقرأ الإجماع، “Pay It Forward له أداء قوي من Spacey و Hunt و Osment، لكن الفيلم نفسه متلاعب عاطفيًا للغاية والنهاية سيئة”.
روجر إيبرت من Chicago Sun-Times أعطى الفيلم 2.5 نجمة من أصل 4 محتملة، قائلاً “مع وجود قصة أنظف، كان من الممكن أن تكون الفكرة الأساسية مجانية. كما هي، نحصل على فيلم أفضل مما قد يكون لدينا لأن العروض جيدة جدًا: سبيسي كرجل ضعيف وجريح هانت كامرأة لا تقل جرحًا بطريقتها الخاصة وأوسمنت مرة أخرى يثبت نفسه على قدم المساواة مع الممثلين الكبار في تعقيد وعمق أدائه. آمنوا بهم واعتني بهم. أتمنى أن يكون الفيلم قد خرج عن طريقهم”.
منحتها ليزا شوارزباوم من مجلة Entertainment Weekly درجة “D” ووصفتها بأنها “مستهجنة” لاستخدامها “كليشيهات وقحة من الضرر العاطفي والجسدي” ثم “ابتزاز الجماهير للانضمام إلى” حركة “لنكن لطيفين من أجل أن تكون شفافة طعم أوسكار.