فيلم The Road to El Dorado

نبذة عن فيلم The Road to El Dorado:

فيلم The Road to El Dorado هو فيلم كوميدي أمريكي رسوم متحركة مغامرات موسيقي أنتجته DreamWorks Animation وتم إصداره بواسطة DreamWorks Pictures. أخرجه إريك “بيبو” بيرجيرون ودون بول (في بداياتهما الإخراجية الطويلة). الفيلم من النجوم كيفن كلاين، كينيث براناغ، روزي بيريز، أرماند أسانتي وإدوارد جيمس أولموس.
تتميز الموسيقى التصويرية بأغاني Elton John و Tim Rice، بالإضافة إلى الملحنين Hans Zimmer و John Powell. يُنسب إلى جون أيضًا رواية القصة بشكل دوري في الأغنية طوال الفيلم. يتتبع الفيلم اثنين من المحتالين الذين هربوا من إسبانيا بعد فوزهم بخريطة إلدورادو. بعد غسلهم للشاطئ في العالم الجديد، استخدموا الخريطة لقيادتهم إلى مدينة إلدورادو، حيث يخطئ سكانها في اعتبارهم آلهة.
تم إصدار The Road to El Dorado في 31 مارس 2000، لمراجعات مختلطة وكان فشلًا في شباك التذاكر حيث بلغ إجمالي أرباحه 76 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية إنتاج تبلغ حوالي 95 مليون دولار.

قصة فيلم The Road to El Dorado:

في عام 1519 في إسبانيا، فاز اثنان من الفنانين المخادعين، ميغيل وتوليو، بخريطة لمدينة الذهب الأسطورية، إلدورادو، في مقامرة نرد مزورة (على الرغم من أنهما ربحا الخريطة بشكل عادل). بعد كشف المخالفات، يهرب الاثنان من الحراس ويختبئون داخل البراميل، التي يتم تحميلها بعد ذلك في إحدى السفن ليقودها الفاتح هيرنان كورتيس من أجل العالم الجديد. أثناء الرحلة، يُقبض عليهم كمسافرين خلسة ويسجنون، لكن يتحررون ويأخذون زورقًا بمساعدة حصان كورتيس، ألتيفو.
يصل قاربهم إلى الأرض، حيث يبدأ ميغيل في التعرف على المعالم من الخريطة مما يقودهم إلى علامة طوطم بالقرب من شلال يعتقد توليو أنه طريق مسدود. بينما يستعدون للمغادرة يواجهون امرأة من السكان الأصليين تشيل، يطاردها الحراس. عندما رأى الحراس توليو وميغيل يركبان Altivo كما هو موضح في الطوطم قاموا بمرافقتهم وشيل إلى مدخل سري خلف الشلالات إلى El Dorado. يتم إحضارهم إلى شيوخ المدينة الزعيم الطيب تانابوك والكاهن الأكبر الشرير تسيكل كان.
يخطئ الزوجان في اعتبارهما آلهة ويتم منحهما أماكن إقامة فاخرة، إلى جانب تهمة تشيل. تكتشف أن الاثنين يخدعان الناس لكنها تعد بالبقاء هادئين إذا اصطحبوها معهم عندما يغادرون المدينة. تم غسل الاثنين بهدايا من الذهب من تانابوك لكنهما لا يوافقان على محاولة تسيكل كان التضحية بمدني كطقوس للآلهة.
أصدر Tulio و Miguel تعليمات إلى Tannabok ببناء قارب لهم حتى يتمكنوا من مغادرة المدينة مع كل الهدايا التي حصلوا عليها، تحت الحيلة التي يحتاجونها في “العالم الآخر”. خلال الأيام الثلاثة سيستغرق البناء، يستكشف ميغيل المدينة ويقترب تشيل بشكل رومانسي من توليو. يأتي ميغيل ليقدر الحياة الهادئة التي يعيشها المواطنون. بحلول ذلك الوقت، أعاد النظر في المغادرة، خاصة بعد أن سمع توليو يخبر تشيل أنه يرغب في أن تأتي معهم إلى إسبانيا قبل أن يضيف أنه يود منها أن تأتي معه على وجه التحديد وأن تنسى ميغيل – مما يوتر العلاقة بين الاثنين.
عندما رأى Tzekel-Kan أن ميغيل يلعب لعبة الكرة مع الأطفال يصر على أن “الآلهة” تستعرض قوتها ضد أفضل لاعبي المدينة في نفس اللعبة. يتفوق كل من توليو وميجيل على الكرة لكن تشيل قادر على استبدال الكرة بأرماديلو المسمى بيبو مما يسمح لهم بالفوز في الجولات حتى الجولة الأخيرة حيث يتم استبدال بيبو بكرة حقيقية ولكن مرة أخرى، يفوز الاثنان بالمفارقة. تماما. يتجنب ميغيل طقوس التضحية بالفريق الخاسر ويوبخ تسيكل كان، مما يلقى استحسان الجماهير.
تلاحظ Tzekel-Kan أن ميغيل حصل على قطع صغير في اللعبة وأدرك أن الزوج ليسا آلهة، لأن الآلهة لا تنزف ومن هنا سبب التضحيات. بعد ذلك، يستمتع ميغيل وتوليو بحفل يقام لهما ولكن عاجلاً أم آجلاً يبدأ الجدال حول محادثة توليو وشيل ورغبة ميغيل في البقاء. ومع ذلك، قبل أن يتمكنوا من الاستمرار، يستحضر Tzekel-Kan جاكوار حجر عملاق لمطاردتهم في جميع أنحاء المدينة. تمكن توليو وميغيل من التغلب على جاكوار، مما تسبب في سقوطه وتسيكل كان في دوامة عملاقة، يعتقد السكان الأصليون أنها مدخل Xibalba، عالم الروح. ثم ظهر تسكيل كان في الغابة، حيث قابل كورتيس ورجاله. اعتقادًا من أن كورتيس هو الإله الحقيقي، يعرض تسكيل كان أن يقودهم إلى إلدورادو.
مع اكتمال القارب، قرر ميغيل البقاء في المدينة. بينما كان توليو وشيل على متن القارب، رأوا الدخان في الأفق وأدركوا أن كورتيس قريب. بمعرفة ما سيحدث إذا اكتشف كورتيس المدينة، يقترح توليو استخدام القارب لصد الأعمدة الصخرية أسفل الشلال وسد المدخل الرئيسي للمدينة. تنجح الخطة مع قيام المواطنين بسحب تمثال في أعقاب القارب لمنحه السرعة الكافية. عندما يبدأ التمثال في السقوط بسرعة كبيرة يواجه توليو صعوبة في تحضير شراع القارب. بعد التوقف عن البقاء في المدينة يقفز ميغيل وألتيفو على متن القارب لإطلاق الأشرعة مما يؤكد أن القارب يزيل التمثال في الوقت المناسب.
نجحت المجموعة في تحطيم الأعمدة، مما تسبب في حدوث انهيار لكنهم فقدوا كل مواهبهم في هذه العملية. يختبئون بالقرب من الطوطم بمجرد وصول رجال كورتيس وتسيكل كان. عندما وجدوا المدخل مغلقًا وصف كورتيس تسيكل كان بأنه كاذب ويأخذه سجينًا عند مغادرتهم. توليو وميغيل، على الرغم من خيبة أملهما في خسارة الذهب (غير مدركين أن Altivo لا يزال يرتدي حدوات الخيول الذهبية التي كان يرتديها في El Dorado)، يتجهان في اتجاه مختلف لمغامرة جديدة مع Chel ويفترض أيضًا أنه يبحث عن طريق للعودة إلى إسبانيا .

أدوار ممثلين فيلم The Road to El Dorado:

• كينيث برانا دور ميغيل، أحد الفنانين المحتالين الذين يتظاهرون بأنهم آلهة حتى يتمكنوا من الحصول على الذهب. إنه أكثر استرخاء وراحة من شريكه المخادع توليو.
  
• كيفن كلاين مثّل دور توليو، أحد الفنانين المحتالين الذين يتظاهرون بأنهم آلهة حتى يتمكنوا من الحصول على الذهب. إنه المخطط الاستراتيجي وغالبًا ما يصبح قلقًا ويفكر في الأشياء.
  
• Rosie Perez بدور Chel امرأة أصلية جميلة من El Dorado تكتشف خدع Tulio و Miguel وتقرر اللعب معًا في محاولة للخروج من El Dorado. وهي أيضًا من اهتمامات حب توليو.
  
• Armand Assante مثّل دور Tzekel-Kan رئيس الكهنة الشرير المتعصب الذي لديه تثبيت ديني للتضحيات البشرية. اعتقد في البداية أن توليو وميغيل هما آلهة حتى اكتشف الحقيقة.
  
• إدوارد جيمس أولموس في دور الزعيم تانابوك، المتشكك ولكن رئيس إل دورادو اللطيف الذي يتساءل عن أن توليو وميجيل هما آلهة، على الرغم من أنه يسمح لهما بالابتعاد عن اللطف والضيافة وبسبب اللطف الذي أظهره ميغيل وتوليو لشعبه.
  
• جيم كامينغز مثّل دور هيرنان كورتيس، القائد الفاتح الطموح الذي لا يرحم في الحملة الاستكشافية للعثور على إمبراطوريات العالم الجديد.
  
• كامينغز يعبر أيضًا عن صوت الطباخ على متن سفينة كورتيس، المحارب الذي يدوس عليه جاكوار الحجر لتزيكل كان والموطن الأصلي الذي يحذر الزعيم تانابوك بشأن كورتيس.
  
• فرانك ويلكر مثّل دور Altivo، حصان كورتيس الذي يصادق توليو وميغيل.
  
• ويلكر أيضًا صوت الثور الذي يطارد ميغيل وتوليو في بداية الفيلم.
  
• توبين بيل مثّل سرقسطة، بحار في رحلة إلى عالم إلدورادو الجديد والمالك الأصلي للخريطة التي خسرها لتوليو وميغيل بعد لعبة النرد.
  
• إلتون جون في دور الراوي الغني.
  

نتائج الفيلم بعد عرضه:

على Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على نسبة موافقة تبلغ 48٪ بناءً على 105 مراجعة ومتوسط ​​تقييم 5.49 / 10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، “قصة يمكن التنبؤ بها وشخصيات رفيعة جعلت الفيلم مسطحًا.” الجماهير التي استطلعت آراءها CinemaScore أعطت الفيلم متوسط ​​درجة “B +” على مقياس A + إلى F.
في مراجعة لـ Chicago Tribune، لخص مايكل ويلمنجتون أن “هذا الفيلم ممتع للمشاهدة بطرق لم تكن أحدث الرسوم الكارتونية كذلك. إنه أيضًا للبالغين، على الرغم من أنه نفس الجاذبية الكرتونية مثل أفلام” Road “الأصلي مع ترميزها بشكل كبير الفطنة. إنه فيلم مفعم بالحيوية على الرغم من أنه ليس لجميع الأذواق. لم تكن نتيجة John-Rice مستهدفة بشكل مثير مثل The Lion King.
النص، بالرغم من كونه ذكيًا، غالبًا ما يبدو لطيفًا للغاية ومبهجًا، ليس عاطفيًا بما يكفي. ” ليست مضحكة بما يكفي لتثبيط أي حواف. إنها ضائعة بالنسبة لنا مثل المدينة المفقودة التي يتعثرون فيها. ” لا يبدو أن رسامي الرسوم المتحركة لديهم أي فكرة عن من مهلا مما يفعله الجمهور. يقدم كيفن كلاين وكينيث براناغ أصواتهم لكن الشخصيات تقول وتفعل أشياء متشابهة بطرق مماثلة. من يستطيع التمييز بينهما؟ ” كتب بول كلينتون من سي إن إن،” الرسوم المتحركة غير ملهمة ولا تقدم شيئًا جديدًا إلى طاولة سحر الرسوم المتحركة “، مشيدًا بأغاني إلتون جون / تيم رايس لكنه أشار إلى الحبكة الضعيفة.
روجر إيبرت من Chicago Sun-Times أعطى الفيلم ثلاثة نجوم من أصل أربعة وعلق أنه على الرغم من أنه لم يكن “غريبًا مثل Antz أو نشأ مثل أمير مصر” إلا أنه “مشرق ولديه طاقة جيدة و أنواع الأشياء الجانبية الذكية التي ترفه عن البالغين بين هوامش الأشياء للأطفال “. جويل سيجل، في مراجعة في البرنامج التلفزيوني Good Morning America، وصفها بأنها” ذهب صلب “مدعياً ​​أن الفيلم” مرصوف بـ يضحك. “صرح جاي بويار من أورلاندو سينتينل أن” الطريق إلى إلدورادو هو مسلي على الحدود، على ما أعتقد مع الرسوم المتحركة التي تكون في بعض الأحيان مثيرة للإعجاب حقًا. وإذا كانت أغاني إلتون جون / تيم رايس الست منسية فإنها تفتقر إلى التمييز الكافي حتى تصبح مزعجة بالفعل “.