ما هي موسيقى هواينو؟

تجمع موسيقى هواينو بين الفلكلوريكو الريفي وعناصر من الموسيقى الغربية لخلق صوت مميز يستمر صدى ملايين الأشخاص في جميع أنحاء العالم.

موسيقى هواينو

هواينو هو شكل تقليدي من الموسيقى والرقص من منطقة الأنديز في أمريكا الجنوبية الذي يجمع بين الفلكلوريكو الريفي والرقصات الغربية الشعبية. الفولكلوريكو الريفي هي الموسيقى الشعبية لشعبي الكيتشوا والأيمارا، وهما مجموعتان أصليتان في أمريكا الجنوبية. حيث قامت العديد من المجموعات في بلدان أمريكا الجنوبية على طول سلسلة جبال الأنديز – بما في ذلك الأرجنتين وبوليفيا – بأداء موسيقى هواينو والرقص لعدة قرون.

تطورات موسيقى هواينو

للموسيقى إيقاع مميز، حيث تتبع دقاتان قصيرتان إيقاعًا واحدًا مضغوطًا. على الرغم من كونه مألوفًا لمستمعي الموسيقى في العالم، إلا أن صوت موسيقى هواينو ربما يكون معروفًا لدى بعض الجماهير الغربية من الأغنية المنفردة في السبعينيات بعنوان (If I Can) المقتبسة من أغنية دانيال ألوميا روبليس عام 1913.

وبمرور الوقت، طوّرت موسيقى الهوينو في بيرو العديد من الاختلافات الإقليمية والموسمية: كانت موسيقى هواينو في شمال بيرو أكثر تفاؤلاً من متغير وسط بيرو، والتي تضمنت كلمات أكثر حزنًا، بينما أنتجت المنطقة الجنوبية الغربية من أياكوتشو (كرنفال أياكوتشانو)، والتي لعبت بشكل أساسي خلال مهرجانها في فبراير.

ويتوسع هذا النوع إلى أصوات جديدة. تنوعت هواينو بشكل أكبر حيث انتشرت إلى بلدان أخرى وأصبحت شكلاً من أشكال موسيقى الأنديز، مما أدى إلى متغيرات سريعة الخطى من الأرجنتين، ونسخة أكثر استرخاءً من بوليفيا، وتفسيرات من الإكوادور وتشيلي. كما توسع صوت هواينو بشكل أكبر في الستينيات تحت تأثير “تشيتشا“، وهو شكل من أشكال كومبيا البيروفية ممزوج بموسيقى الأنديز. حيث أصبح الصوت شائعًا بين المهاجرين من السكان الأصليين الذين جاؤوا إلى عاصمة بيرو ليما والمناطق الساحلية الأخرى بحثًا عن عمل.

وتواصل موسيقى هواينو استيعاب التأثيرات الجديدة. حيث استمرت الموسيقى الشعبية من الولايات المتحدة والدول الأخرى الناطقة بالإسبانية في التأثير على موسيقى الهواينو. ومع ذلك، لا يزال الشكل التقليدي شائعًا للغاية بين البيروفيين والمواطنين في أجزاء أخرى من أمريكا الجنوبية.

خصائص موسيقى هواينو

تحدد العديد من الخصائص موسيقى هواينو في بيرو، بما في ذلك:

1- الرقص

يؤدي الراقصون عادة رقصة الهوينو التقليدية في الحفلات أو المهرجانات. بينما هي رقصة الزوجين، قد ينضم إليها العديد من الأزواج الآخرين ويشكلون حلقة حول الراقصين الأساسيين. سيدعو الرجل امرأة للانضمام إليه ثم يتبعها أثناء تنفيذ حركات ختم معقدة وقوية. سيرتدي فناني الأداء التقليديون دائمًا زيًا للسكان الأصليين – عباءات وسراويل للرجال وتنانير وبلوزات للنساء – بينما لا يلتزم الراقصون المعاصرون بقواعد اللباس.

2- الآلات الموسيقية

ترافق العديد من الآلات التقليدية أغاني الهوينو، بما في ذلك الجيتار والكمان والقيثارة والمندولين والعود والبوق والساكسفون. كما تتميز الأغاني أيضًا بآلات إسبانية وأندية مثل شارانجو وباندوريا وكينا (الفلوت التقليدي لجبال الأنديز) وسيكو (الأنديز بانبايب).

3- الغناء

يغني المطربون أغاني هواينو إما بالإسبانية أو بالكيشوا، وفي الماضي كانوا ينقلون الغناء بصوت عالي النبرة. ومع ذلك، فقد استبدلت العديد من مجموعات هواينو الحديثة هذا العنصر الخاص بصوت الساكسفون. حيث كانت كلمات الأغاني عاطفية وغالبًا ما تكون عاطفية للغاية، وتتناول القضايا الرومانسية وجوانب الحياة اليومية للشعوب الأصلية في أمريكا الجنوبية.

تاريخ موجز لموسيقى هواينو

ربما نشأت موسيقى هواينو والرقص في بيرو في الحقبة الاستعمارية خلال القرن السادس عشر. ويُعتقد أن أصول الصوت تدمج أشكال موسيقى الرقص الشعبية في ذلك اليوم والموسيقى الشعبية الأصلية التي قد تعود إلى فترة ما قبل كولومبوس خلال ذروة إمبراطورية الإنكا في القرن الرابع عشر.