الآدابشعر إنجليزي

قصيدة My Life had stood a Loaded Gun

تمت تحريره بواسطة: - اخر تحديث : ١٩:٣٨:٢٧ ، ٢٤ فبراير ٢٠٢١ - مشاهدات : ٢٦٥

اقرأ في هذا المقال

ما هي قصيدة (My Life had stood a Loaded Gun)؟

– My Life had stood – a Loaded Gun
In Corners – till a Day
– The Owner passed – identified
– And carried Me away
– And now We roam in Sovreign Woods
– And now We hunt the Doe
And every time I speak for Him
– The Mountains straight reply
And do I smile, such cordial light
– Opon the Valley glow
It is as a Vesuvian face
– Had let it’s pleasure through
– And when at Night – Our good Day done
– I guard My Master’s Head
’Tis better than the Eider Duck’s
– Deep Pillow – to have shared
– To foe of His – I’m deadly foe
– None stir the second time
– On whom I lay a Yellow Eye
– Or an emphatic Thumb
Though I than He – may longer live
– He longer must – than I
,For I have but the power to kill
.Without – the power to die

الفكرة الرئيسية في قصيدة (My Life had stood a Loaded Gun):

  • وصف الحياة.
  • قوة الإبداع.

ملخص قصيدة (My Life had stood a Loaded Gun):

هي قصيدة لشاعرة القرن التاسع عشر إميلي ديكنسون (Emily Dickinson)، وتحتوي القصيدة على واحدة من أكثر صور ديكنسون شهرة باعتبارها السطر الأول، وأيضًا كعنوان لها نظرًا لأن ديكنسون لم تسمي قصائدها، فغالبًا ما يشار إليها بـ أسطرها الأولى، وكتبت القصيدة حوالي في عام 1863، وهي غامضة ويمكن قراءتها بعدة طرق، ومع ذلك اتفق العديد من العلماء على تفسير القصيدة التي يعمل فيها (Loaded Gun) كاستعارة موسعة للمتحدث، بينما يمثل المالك غضب المتحدث الداخلي.

وفي بداية القصيدة يقول المتحدث لقد شعرت أن حياتي كانت مسدسًا محشوًا، ولم يتم استخدامه ووضعه جانبًا في زاوية إلى أن جاء صاحب السلاح في أحد الأيام، ولاحظني هناك وأخذني بعيدًا، والآن نتجول في الغابة معًا نصطاد أنثى الغزلان، وعندما يتم إطلاق النار من البندقية يبدو الأمر وكأنني المالك وأنا واحد وأتصرف وفقًا لرغباته.

وابتسم خلال هذه الحالات ويضيء ضوء ابتسامتي على الوادي مثل انفجار بركاني يتوهج بالحمم البركانية، وعندما يحل الليل عندما ينتهي يومنا أحمي سيدي وأراقب، وهذا الواجب أكثر إشباعًا من النوم بجانبه وتقاسم الوسادة، وأنا خطير على أعدائه لأنني أقتلهم في المحاولة الأولى، وأصوب وينظرون إلى فوهة البندقية ويسحب الإبهام زناد معين، قد أعيش أطول من المالك، ولكن في الواقع عليه أن يعيش أطول مني لأنني لا أستطيع سوى القتل، وليس لدي القوة للموت.

المصدر: My Life had stood - a Loaded Gun Summary & AnalysisMy Life had stood - a Loaded Gun (764)Emily Dickinson's Collected PoemsMy Life had stood – a Loaded Gun – Summary

شارك المقالة:

مقالات مختارة

هل تعلم

أكثر المقالات مشاهدةً