معاني الفعل المركب – look up

اقرأ في هذا المقال


اشتقاقات الفعل – look up:

Word Forms – أشكال الكلمة – للفعل – look up:

أشكال الفعل –  look upصياغة الفعل  look up  حسب الزمن
look upI/you/ we/ they – present tense – المضارع البسيط مع ضمائر الجمع.
looks up.he/she/it – الضمائر المفردة مع المضارع البسيط.
looking uppresent continuous – ing – he/she/it /I/you/we/they – المضارع المستمر.
looked uppast tense – الفعل الماضي – he/she/it /I/you/we/they.
looked uppast participle – التصريف الثالث للفعل – v3 – الماضي التام من الفعل مع جميع الضمائر. ومع المبني للمجهول. يأخذ الفعل المساعد – have – has – had – في حالة الفعل التام.
look upImperative – الجملة الأمرية – ويكون فيها الفاعل غير إلزامي للظهور بالضمائر الخطابية للفاعل وهي: you – we.
you) look up / (we) let’s look up ).

المعاني المقصودة من الفعل – look up:

الفعل – look upالمعاني المقصودة من الفعل – look up
look up – يرفع عينيه ويقابله الفعل – lift your gaze.If you want to feel tiny, look up and see the stars at night – إذا كنت تريد أن تشعر بالضيق، فارفع عينيك وشاهد النجوم ليلًا.
look [sth/sb] up- بحث عن شخص/شيء. للحصول على معلومات – seek information.If you do not know what chemical pollution is, look it up online – إذا كنت لا تعرف ما هو التلوث الكيميائي، فابحث عنه عبر الإنترنت.
look [sth] up يبحث عن شيء ليعرف معناه – find meaning.If I don’t understand a word, I look it up in the dictionary – إذا لم أفهم كلمة، فإنني أبحث عنها في القاموس.
look [sb] up – يتصل بشخص – try to contact.Look me up the next time you’re in town – ابحث عني في المرة القادمة التي تكون فيها في المدينة.
look up – يتحسن. مثل وضع معين بدأ بالتحسن والتغير – improve.I’ve been through a tough time this past year, but things are starting to look up – لقد مررت بوقت صعب في العام الماضي، لكن الأمور بدأت في التحسن.
[look up to [sb – يحترم شخصاً ويتخذه مثالاً وقدوة له.Ideally, children should look up to their parents – من الناحية المثالية، يجب أن ينظر الأطفال إلى والديهم.
look [sb] up and down – يدقق النظر في شخص أو يحدق به. يقابله الفعل – examine – كمرادف له في المعنى هذا. looking up and down at his friend since he met him in the park, he seemed incredible going back – ينظر إلى صديقه صعودًا وهبوطًا منذ أن قابله في الحديقة، وبدأ أنه لا يصدق العودة.

مرادفات كلمة – look up:

مرادفات كلمة – look upجمل توضيحية على الكلمة المرادفة
search for – البحث هو – النظر في الأمر أو فحصه بدقة أو بدقة في محاولة للعثور على شيء ما أو اكتشافه، مثل: كيفية استخدام البحث في جملة.The detectives searched for days, but they could not find any evidence – بحث رجال التحري مدة أيام ولكنهم لم يعثروا على أي أدلة.
search [sth] out – صياغة مركبة معناها: يبحث ويتصيد. We spent months searching out the best Thai restaurant in the city – لقد أمضينا أشهرًا في البحث عن أفضل مطعم تايلاندي في المدينة.
in search of – صياغة مركبة معناها: بحثاً موسعاً عن. We were out in search of hot cheap food – كنا في الخارج بحثًا عن الطعام الرخيص الساخن.
search through – صياغة مركبة معناها: يبحث بدقة ويفتش.I searched through my luggage but couldn’t find my passport – لقد بحثت في حقيبتي ولكن لم أجد جواز سفري.
look for – ابحث عن شخص / شيء ما – على أمل الحصول على شيء تريده أو تحتاج إليه مثل: كان يبحث عن عمل كباني. نحن نبحث عن شريك في مشروع تجاري جديد.Looking for an experienced architect to construct a huge building – تبحث عن مهندس معماري من ذوي الخبرة لبناء مبنى ضخم.
[look around for [sb/sth – يبحث عن شيء فيما حوله. I misplaced my keys, so I’ll have to look around for them – لقد أضعت مفاتيحي في غير موضعها، لذا يجب أن ألقي نظرة عليها – أبحث عنها.
seek – للذهاب في البحث أو البحث عن مثل: البحث عن الحقيقة. لمحاولة البحث أو الاكتشاف من خلال البحث أو الاستجواب. للبحث عن حل لمشكلة. لمحاولة الحصول على مثل: للبحث عن الشهرة. لمحاولة أو محاولة (يتبعها عادة المصدر)، السعي لإقناع شخص.The detective is seeking some clues to the crime –
المُخبر يبحث عن بعض الدلائل عن الجريمة.
seek [sth]⇒ vtr – كفعل متعدِ معناه: يسعى وراء شيء معين مثل الشهرة أو المنصب.She seeks fame and fortune – هي تسعى وراء الشهرة والثراء.
seek⇒ vi – كفعل لازم معناه: يطلب.Seek and you will find – اطلبوا تجدوا.
seek [sth]⇒ vtr – كفعل متعدِ معناه: يطلب شيء – كمفعول به مثل: النصيحة.We seek advice from wise teachers – نطلب النصيحة من المعلمين الحكيمين.

المصدر: Phrasal and Prepositional Verbs. An Introduction - Julia Holtrup - 2016The English Phrasal Verb, 1650-present: History, Stylistic - Paula Rodríguez-Puente - 2019The Syntax of English Phrasal Verb - Kazimierz A. Sroka - 1972Phrasal Verbs Masterclass: Learn English Grammar and - Marc Roche - 2018


شارك المقالة: