الآداب

!Ah, Moon—and Star —You are very far But were no one —Farther than you

في البداية تدور وقائع وأحداث الرواية في أحد الأيام التي تتجمع به إحدى العائلات التي تدعى عائلة ريتشارد آبرناثي، وقد كان ذلك الوقت بعد جنازته التي أقيمت في إحدى القاعات التي تعرف باسم قاعة إندرباي؛ وذلك من أجل قراءة الوصية التي تركها خلفه لدى محاميه الذي يدعى السيد إينتويسل.

A little Dog that wags his tail And knows no other joy Of such a little Dog am I Reminded by a Boy

يمكن تعريف الفعل (have) من خلال الفعل، يملك؛ أو لديه، فنقول: كان لديه سيارة جديدة وقارب، أو لدي منزل خاص بي، أو هل حصلت على وظيفة بعد؟، أو ليس لدي هذا القدر الكبير من المال، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: امتلاك، في حوزة المرء، ينعم به.

كان هنالك امرأة عجوز تعيش في المنزل لوحدها، تتصّف تلك العجوز بالبخل والطمع، حتّى أنّها كانت عندما تسمع صوت طرق باب منزلها

,I dreaded that first Robin, so ,But He is mastered, now ,I’m accustomed to Him grown —He hurts a little, though 

How the old Mountains drip with Sunset —How the Hemlocks burn How the Dun Brake is draped in Cinder —By the Wizard Sun

كان هنالك فتاة اسمها مونيا تبلغ من العمر عشرة أعوام، كانت مونيا تقضي عطلتها الصفية مع عائلتها، وفي يوم من الأيام جاءت مونيا وطلبت من والدها

في البداية كانت وقائع وأحداث الرواية تدور في سبعة أجزاء، وفي الجزء الأول يسرد الأحداث شخص يدعى بنجي كومسون، وقد كان بمثابة مصدر عار لعائلته؛ وذلك بسبب أنه كان مصاب بضعف في قدراته العقلية.

!Heart, we will forget him !You and I, to-night ,You may forget the warmth he gave .I will forget the light

يمكن تعريف كلمة (hardware) من خلال معنى الاسم، الأدوات والآلات والمعدات المعمرة الأخرى، فنقول: عتاد عسكري عالي التقنية، أو الآلات والأسلاك والمكونات المادية الأخرى للكمبيوتر أو أي نظام إلكتروني آخر

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث الرواية حول حالة التدهور التي حصلت مع إحدى العائلات من الطبقة الأرستقراطية والتي تدعى عائلة سارتوريس، حيث أن تلك العائلة كانت تقيم في المناطق الجنوبية من ولاية ميسيسبي، وقد كان ذلك قد حصل بعد نهاية الحرب العالمية الأولى مباشرةً.

كان هنالك فتاة جميلة واسمها فرح، كانت فرح فتاة مجتهدة وجميلة جدّاً، وعندما أكملت فرح دراستها الجامعية شعر والديها بالحزن الشديد

أما عن مناسبة قصيدة "رضاك خير من الدنيا وما فيها" فيروى بأنه في يوم من الأيام رأى رجل فتاة في السوق، وكانت هذه الفتاة شديدة الجمال، فأغرم فيها، ووقع في عشقها.

كان هنالك في الزمن القديم بلادجميلة جدّاً، وكانت تلك البلاد مليئة بالأشجار والأزهار، وتمتاز بطقس جميل ورائع، وحتّى سكّان تلك البلاد

–I’ll tell you how the Sun rose –A Ribbon at a time –The Steeples swam in Amethyst –The news, like Squirrels, ran

في البداية كانت الرواية مقسمة إلى ثلاثة أجزاء والجزء الأول يحمل عنوان الرومانسي الأناني، حيث تدور الوقائع والأحداث حول البطل الرئيسي وهو شاب يدعى أموري بلين، إذ كان تنحدر أصوله من مناطق الغرب الأوسط، وقد كان ذلك الشاب مقتنع إلى حد كبير أنه لديه مستقبل واعد وزاهر على نحو استثنائي.

كما يعبر الاسم من كلمة (happen) فرصة لفعل شيء ما أو القيام به، فنقول: لقد صادفنا لقاء جاك، أو حدث صدام بين الشخصيات، أو تأتي المودة قوية بالصدفة، أو حدث أنه وصل مبكرًا ذات ليلة

يمكن تعريف الفعل (hang) من خلال الفعل التعليق من الأعلى مع الجزء السفلي المتدلي مجانًا، فنقول: هذا هو المكان الذي من المفترض أن يقوم فيه الناس بتعليق الأضواء لحفل التخرج، أو كان يقف متأرجحًا وذراعاه معلقة على جانبيه، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: تدلى، تأرجح.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث الرواية حول الشخصية الرئيسية وهو رجل يدعى السيد ستافورد، حيث أنه في أحد الأيام قد عزم على السفر من مدينة مالايا، إلا أن تلك الرحلة كانت قد حدث لها تحول غير متوقع، وقد حدث ذلك حينما توجهت نحو ستافورد إحدى السيدات بينما كان يتواجد في مطار فرانكفورت.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث الرواية في وادي ساليناس الواقع في ولاية كاليفورنيا، وقد كان الوقت الذي دارت به الأحداث يقع مع بداية القرن التاسع عشر ونهاية الحرب العالمية الأولى، وعلى الرغم من ذلك إلى أن بعض الفصول حدثت في منطقة كونيتيكت وماساشوستس.

;Hope was but a timid friend ,She sat without the grated den ,Watching how my fate would tend .Even as selfish-hearted men

أما عن مناسبة قصيدة "ما استمت أنثى نفسها في موطن" فيروى بأن عنترة بن شداد كان شاعرًا فارسًا شجاعًا لا يقبل على نفسه الدنيئة، فالجوع بالنسبة له أهون من أن يأكل طعامًا خبيثًا دنيئًا.

;I do not weep; I would not weep :Our mother needs no tears Dry thine eyes, too; ’tis vain to keep .This causeless grief for years

في البداية تدور وقائع وأحداث الرواية حول الشخصية الرئيسية والتي كانت تتمحور حول إحدى السيدات التي تعرف باسم هيلاري، وقد كانت تلك السيدة محبطة وبائسة من الحياة بأكملها، حيث أنها كانت تعيش حياة مأساوية، إذ كانت زوجة مهجورة من قِبل زوجها.

يمكن تعريف كلمة (Guilt) من خلال معنى الاسم، ذنب، الشعور بارتكاب الخطأ أو الفشل في الالتزام؛ وهو حقيقة ارتكاب جريمة أو جريمة محددة أو ضمنية، فنقول: من واجب النيابة إثبات ذنب السجين، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: الجرم، سوء السلوك

أما عن مناسبة قصيدة "ما سرني أن فؤادي ولا " فيروى بأن حمنة بنت عبد الرحمن الهاشمي كانت من أغنى نساء بني هاشم، وكانت امرأة أديبة فصيحة اللسان وشاعرة، وكانت تحب الخليفة الخليفة المأمون حبًا شديدًا.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث الرواية حول قضية كانت قد حصلت في يوم من الأيام في ولاية كاليفورنيا، حيث أنه قد قام جميع عمال الفاكهة في تلك الولاية بعملية إضراب.

,Shall earth no more inspire thee  ?Thou lonely dreamer now  Since passion may not fire thee  ?Shall Nature cease to bow 

في إحدى المزارع التي تعيش بها أنواع مختلفة من الحيوانات، كان هنالك بقرة لونها أسود تتمشّى في المزرعة وتستمتع بمناظر الطبيعة والزهور