قواعد اللغة الانجليزية

يمكن تعريف دلالات كلمة (confine) من خلال تطورها التاريخي والذي بدأ في اللغة الإنجليزية الوسطى المتأخرة كاسم جمع بمعنى المقيدات الفرنسية، من كلمة (كونفينيا) اللاتينية، من (كونفاينس) بمعنى الحدود، وكاسم جمع يعني سدود، عوائق، قيود، منطقة، نطاق في منطقة معينة،  وحصر وحجز وحبس ومنع كفعل ليتغير شكل الكلمة واشتقاقاتها اللغوية في علم الدلالة من خلال صياغة الكلمة كاسم، صفة، ظرف أو حتى كفعل كامل وسيتم شرح ذلك من خلال بعض التراكيب اللغوية المرادفة لها مثل: (حصر الادعاء، غلاف جوي محدود، تجربة محصورة

يتمثل الدور الوظيفي لكلمة (حجز) باللغة العربية و (confine) باللغة الإنجليزية من خلال ما تقوم به الكلمة من تغيير في المعنى في السياقات اللغوية والنصوص النحوية المقصودة وغير المقصودة أو ما يسمى بالمعنى المظلل مرتبطاً - بما تسيطر عليه الأسماء والصفات المركبة والمفردة واللفظ الصوتي المراد- والذي يتطور لكل كلمة عبر التاريخ مع استخدام الأجيال وسيتم عرض استخدام الدور الوظيفي لكلمة (حجز أو منع)

يتشكل الفعل (confine) من معاني عديدة وهي للاحتفاظ (بشخص أو شيء ما) ضمن الحدود، أو لمنع شخص أو شيء ما من تجاوز حد معين، أو منطقة، وما إلى ذلك، كذلك الأمر للاحتفاظ (بشخص أو حيوان) في مكان مثل السجن أو لإجبار أو تسبب شخص ما في البقاء في شيء مثل السرير أو الكرسي المتحرك.

يتوضح الفعل (consider) باللغة الإنجليزية من خلال معناه باللغة العربية وهو الاعتبار كاسم ويعتبر كفعل ويستخدم للتفكير في (شيء ما أو شخص ما) بعناية خاصة من أجل اتخاذ خيار أو قرار. على سبيل المثال كما في العبارات التالية: نحن نفكر في عملك، رفضت النظر في طلبي، لقد فكر بجدية في تغيير المهن، نظرت هيئة المحلفين في الأدلة وحكمت عليها وهكذا.

يمكن القول في علم اللغة أن المكونات الخمسة الرئيسية للغة هي الصوتيات، والمورفيمات، والمعاجم، والنحو، والسياق. إلى جانب القواعد اللغوية والدلالات والبراغماتية، تعمل هذه المكونات معًا لخلق تواصل هادف بين الأفراد جنباً إلى جنب مع المعاني وما تتضمنه من مقصود لفظي ومعنوي.

يمكن تعريف كلمة (create) من خلال معنى الفعل صنع أو إنتاج (شيء ما)، التسبب في وجود (شيء جديد)، التسبب في (حالة معينة) في الوجود، لإنتاج (شيء جديد، مثل عمل فني) باستخدام المواهب والخيال العلمي ضمن سياقات معينة حيث يميل إلى خلق الأشياء، أو القدرة على الإبداع؛ في كثير من الأحيان، بشكل ممتاز، وبطريقة جديدة.

يعود تاريخ تطور كلمة (crash - يتحطم، يصطدم) من أصل اللغة الإنجليزية القديمة بمعنى التقليد المتأخر، وقد تطور المعنى في اللغة الإنجليزية الوسطى جزئياً بمعنى الجنون واندفاعه. ثم تطور بعد ذلك ليعطي معنى مختلف تماماً.

يمكن تعريف كلمة (crash) من خلال معنى الفعل التحطيم أو التمزق مع أو كما لو كان بالعنف والضوضاء نحو سقوط أو اصطدام سيارة بأخرى بسبب الضوضاء والضرر أو تحطمت طائرة في العاصفة، أو المصباح تحطم على الأرض أو الاصطدام أو التسبب في الاصطدام بشيء بقوة خارجية مثل اصطدمت السيارة بشجرة، كذلك يعني ارتطام الشيء بفعل قوة الطبيعة مثل مصطلح (waves crashing) نحو ظاهرة ارتطام أمواج البحر بفعل قوة الرياح.

يأتي معنى كلمة (الحضانة) باللغة العربية كما هي الحال في اللغة الإنجليزية (custody) وهي حق قانوني للاحتفاظ بالطفل ورعايته، وخاصة الحق الممنوح لأم الطفل أو الأب عند الطلاق نحو سأذهب إلى المحكمة للحصول على حضانة الأطفال. ومنها اشتق مصطلح (winner of custody - الفائز بحضانة الطفل) كصيغة عامة وقانونية تعني الحق القانوني أو الواجب القانوني لرعاية شخص ما أو شيء ما، خاصةً الطفل بعد انفصال أو وفاة والديه.

تطور تاريخ كلمة (conference) في أوائل القرن السادس عشر بدءاً بالمعنى العام محادثة، أو حديث، من الأصل الفرنسي أو اللاتيني في العصور الوسطى، مروراً باللاتينية (كونفرت) وتعني اجتمع، ليتغير شكل الكلمة واشتقاقاتها اللغوية في علم الدلالة من خلال صياغة الكلمة كاسم أو صفة أو ظرف أو حتى فعل كامل وسيتم شرح ذلك من خلال بعض التراكيب اللغوية المرادفة لها مثل (مصطلح مؤتمر تنفيذ السلام، المؤتمر الدولي المعني بالاستراتيجيات الوطنية للحد من الفقر،

يعود تاريخ تطور كلمة (desire - يرغب، رغبة) من أصل اللغة الإنجليزية الوسطى من الكلمة الفرنسية القديمة (desir)، من الفعل (desirer) ويعني يرغب في ويتشوق إلى، من الكلمة اللاتينية (desiderare)، وتعني يطلب كفعل ومطلوب كاسم. وبعد تلك الفترة استقر المعنى في العصور الحديثة إلى معنى الفعل - أتمنى بشدة أو تريد شيء ما.

يمكن تعريف كلمة (desire) من خلال معنى شعور قوي بالرغبة في الحصول على شيء ما أو الرغبة في حدوث شيء ما نحو قاوم رغبات الجمهور في الاختيار في التعليم، ومعنى الفعل ترغب بشدة أو تريد (شيء) نحو لم يصل إلى المكانة التي كان يريدها.

يعود تطور كلمة (deserve - يستحق) من أصل اللغة الإنجليزية الوسطى من الفرنسية القديمة من كلمة (deservir)، من المعنى اللاتيني في أشياء تستحق الخدمة بشكل جيد أو بحماسة أو للعمل بتفانِ وقد تطور المعنى للفعل إلى افعل شيئًا أو امتلك أو أظهر صفات تستحق (المكافأة أو العقاب).

يمكن تعريف كلمة (deserve) من خلال معنى الفعل امتلك أو أظهر صفات جديرة، أو رد فعل يكافئ أو يعاقب حسب الاقتضاء، مثل يستحق الحكم ربتٌ على ظهره ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل الجدارة، كسب، ضمان، معدل، يحق لك أو أن يكون لديك الحق في الحصول على مطالبة أو  تكون مؤهلاً لأمر معين.

يعود تاريخ تطور كلمة (dimension - أبعاد، قياس) من اللغة الإنجليزية الوسطى المتأخرة في معنى كلمة البعد، عبر الفرنسية القديمة من اللاتينية dimensio (n-)، من كلمة (dimetiri) وتعني قياس خارج الذي يعود إلى عشرينيات القرن الماضي والذي ظهر فيه فعل للكلمة بمعنى ضع علامة رسم بياني بالقياسات والاسم الذي استقر في معناه إلى شكل (شيء) لقياسات معينة.

يمكن تعريف كلمة (dimension) من خلال معنى الاسم (بُعد، أبعاد)؛ مدى قابل للقياس من نوع معين، مثل الطول أو العرض أو العمق أو الارتفاع كما في الجملة كانت الأبعاد النهائية للبركة 14 قدمًا × 8 قدمًا. أو هي جانب أو سمة من سمات الموقف مثل الجملة يجب أن نركز على الأبعاد الثقافية للمشكلة. ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل جانب، ميزة، عنصر، وجه. أو هي شكل (شيء) لقياسات معينة مثل المقاعد ومساند الظهر مصممة لتحمل الأحمال العالية من أشياء مثل الأمتعة غير المؤمنة.

يعود تاريخ تطور كلمة (dig - يحفر، يلكز أو يعزز) من اللغة الإنجليزية الوسطى ربما من الإنجليزية القديمة في كلمة (ditch) وتعني ابحث عن شيء ما؛ اكتشف شيئًا ما بعد البحث أو التحقيق وهذا في مجال القانون، أما بعد ذلك في الجغرافيا تطور المعنى إلى معنى الفعل - احفر شيئًا ما واستخرج شيئًا ما اصنع حفرة أو ما إلى ذلك عن طريق تكسير الأرض وتحريكها. والاسم منها جاء بمعنى تنقيب أثري والفعل جاء كذلك الأمر بمعنى ادفع أو أدخل شيئًا ما في أو الكزه في الداخل.

يمكن تعريف كلمة (dig) من خلال معنى المستخدم في مضمون الكسر، أو التقليب، أو إزالة الأرض أو الرمل، كما هو الحال مع مجرفة، أو بالمخالب، أو الكفوف أو اليدين. وهو الفعل الذي يشير إلى العمل أو تشكيل عن طريق إزالة الأرض أو غيرها من المواد مثل حفر خندق، و اللعب بالرمل؛ أو لتحضير (التربة) بالفك أو الزراعة.

يعود تاريخ تطور كلمة (double - يضاعف، مزدوج ومضاعف) من اللغة الإنجليزية الوسطى عبر الفرنسية القديمة من الكلمة اللاتينية (duplus) وتعني المزدوجة. والفعل مأخوذ من الفرنسية القديمة دوبلر، من اللاتينية المزدوجة المتأخرة، بمعنى شيء مزدوج أو مضاعف، وفي الموسيقى تطور معناها إلى الفعل أضف نفس النغمة في أوكتاف أعلى أو أقل إلى (نغمة).

يمكن تعريف كلمة (double) من خلال معنى الاسم للأشياء التي تتكون من جزأين أو أشياء متساوية أو متطابقة أو متشابهة مثل أبواب مزدوجة، ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل: مزدوج، ثنائي، ضعفي أو أكثر كما في السجن يضم الآن ما يقرب من ضعف عدد السجناء المصمم من أجلهم.

يعود تاريخ تطور كلمة (dissolve - ينحلّ أو يذوب أو يختفي أو ينقسم) من أوائل اللغة الإنجليزية الوسطى المتأخرة أيضًا بمعنى التقسيم إلى أجزاء مكونة، مشتق من الكلمة اللاتينية (dissolvere) وتعني إذابة، من المعنى فصل بعيدًا من كلمة (solvere) وتعني المذيب للذوبان أو الفك لحل الإفراج؛ والاسم كان يعني اقتران، حتى تغير المعنى في تطوره إلى فعل أو مثيل للانتقال تدريجيًا من صورة أو مشهد في فيلم إلى آخر

يمكن تعريف كلمة (dissolve) من خلال معنى الفعل (بالإشارة إلى مادة صلبة) تصبح أو تتسبب في الاندماج في سائل لتشكيل محلول مثل يذوب الجلوكوز بسهولة في الماء، ومن المرادفات لهذا الغرض الوظيفي كلمات مثل: تفكك، انقسام.

يعود تاريخ تطور كلمة (dispute - مناقشة، حوار) من أصل تكون اللغة الإنجليزية الوسطى عبر اللغة الفرنسية القديمة من الأصل اللاتيني لمضمون (نزاع حاصل لأجل التقدير) من التركيب اللغوي لكلمة نزاع أو خلاف باللغة اللاتينية باستخدام البادئة مع الفعل الرئيسي للفعل ينازع أو يخالف.

يمكن توضيح مفهوم الصيغة المركبة للفعل يجادل ويحاور، أو ينكر ويناقش كفعل سواء كان بالمعنى العام أو بالمعنى الخاص (سيوف متضاربة أو أبواب مغلقة كتعبير أدبي خاص ومجازي) من خلال كلمة واحدة في اللغة الإنجليزية هي كلمة (dispute)، وذلك عن طريق تناول معاني الكلمة ولفظها المعتمد في الكتابة الصوتية الأمريكية والبريطانية وتصنيفها ضمن الاشتقاقات الفعلية

يمكن تعريف كلمة (exaggerate) من خلال معنى الفعل يبالغ؛ تمثيل (شيء ما) على أنه أكبر أو أفضل أو أسوأ مما هو عليه بالفعل مثل: لقد كان ميالًا إلى المبالغة في أي أوجاع وآلام، أو  الادعاءات بحدوث اضطرابات داخل الشركة مبالغ فيها إلى حد كبير، أو لم أستطع النوم لمدة ثلاثة أيام؛ لست أبالغ،

يعود تاريخ تطور جذور كلمة (literary) في أوائل القرن السابع عشر، بمعنى المتعلق بالتعلم، من اللغة اللاتينية في كلمة (litterarius)، من كلمة الرسالة، في اللغة الإنجليزية الوسطى بمعنى الحروف الأبجدية، والجمع منها يتعلق بمفهوم الرسائل في الأدب، والثقافة

يعود تاريخ تطور جذر الفعل (listen) من الإنجليزية القديمة في كلمة (hlysnan) وتعني "انتبه"، من أصل جرماني قديم، وهو فعل الاستماع لشيء ما، وفي الجمل الحتمية (الأمرية) تستخدم لحث شخص ما على الانتباه إلى ما سيقوله المرء.

يمكن تعريف الفعل (listen) من خلال معنى الفعل، استمع بمعنى تجاهل أن تكون أصم، فنقول: من الواضح أنه لم يكن يستمع، أو إذا مررت بيوم مرهق، فأنا أحب الاسترخاء والاستماع إلى الموسيقى،

في تاريخ اللغة، يعود تاريخ تطور جذر كلمة (lake) من اللغة الإنجليزية القديمة المتأخرة تدل على معنى بركة أو حوض مائي، من اللغة اللاتينية في كلمة (lacus) وتعني حوض، بركة، بحيرة، وجاء معناها كصبغة أو مادة ملونة من الأصل في أوائل القرن السابع عشر من أمريكا اللاتينية والكاريبي، في مضمون صبغة حمراء أرجوانية مصنوعة بنفس طريقة الصبغة

يمكن تعريف كلمة (lake) من خلال الاسم، بحيرة كاسم مفرد، وبحيرات كاسم جمع، وهي مساحة كبيرة من المياه محاطة بالأرض، أو أي كتلة كبيرة نسبيًا من المياه الراكدة أو تتحرك ببطء وتحتل حوضًا داخليًا بحجم ملموس، فنقول: الأولاد كانوا يسبحون في البحيرة، أو أرغب في تحديد خريطة بحيرة فيكتوريا،