من ضمن المعاملات التي يتعامل بها الناس هي معاملات التأمين بكافة أنواعه، سواء كان هذا التأمين يختصّ بتأمين السيارات أو غيره، ويحتاج الأشخاص في هذا المجال السؤال عن عدّة أمور تختص التأمين مثل التعويض وقيمة التأمين؛ وذلك في سبيل البعد عن الخسارات وغيرها، وقد يحتاج الشخص للتحدّث مع عميل أو موظّف باللغة الإنجليزية، سنذكر عزيزي القارئ في هذا المقال أهم هذه الأسئلة والعبارات.
مصطلحات التأمين باللغة الإنجليزية
| الجملة | الترجمة |
| ?Do you have insurance
|
هل لديك تأمين؟
|
|
Do you insure your home
|
هل قمت بالتأمين على منزلك؟
|
|
Do I truly need homeowners insurance
|
هل أحتاج حقاً إلى تأمين على أصحاب المنازل
|
| ?What does homeowners insurance cover
|
ماذا يغطي تأمين أصحاب المنازل
|
| Insured must notify the insurer for any accident
|
يجب أن يقوم المؤمن عليه بإعلام شركة التأمين بأي حادث
|
| ?What is actual cash value
|
ما هي القيمة النقدية الفعلية؟
|
|
Some agents get a really good commission providing people with different offers
|
يحصل بعض العملاء على عمولة جيدة مقابل تزويد الناس بالعروض المختلفة
|
| ?What is replacement coverage
|
ما هي تغطية الاستبدال
|
|
التأمين على الحياة life insurance
|
|
| ?How much life insurance do I need
|
ما مقدار التأمين على الحياة الذي أحتاجه؟
|
| You may designate any person, cooperation or legal entity as primary or contingent beneficiary
|
يمكنك تعيين أي شخص مؤسسة أو جهة قانونية لتكون المستفيد الأساسي او الشرطي
|
| Insurance companies provide different types of life insurance; term life coverage or whole life coverage
|
توفر شركات التأمين أنواع مختلفة من التأمين، تأمين على الحياة لمدة محددة أو تأمين مدى الحياة
|
