يمكن القول أن الإبداع الوظيفي للمفردات الإنجليزية يكون وظيفيًا عندما يستهدف تطوير مهارات حل المشكلات والتفكير النقدي لدى الأشخاص المبدعين. على سبيل المثال
كان الخط الكوفي في البداية خط بدون تزهير ولا توريق فيه ولا تشابك ولا ترابط بن حروفه، ثمّ زخرفوه فكان منه الكوفي المورق والمزهر وغيره من أنواع الخط الكوفي الأخرى
