أمثال عالمية عن البحر

أمثال عالمية عن البحر:

البحر هو عبارة عن مكان يتجمع فيه كمية كبيرة من المياه المالحة، والغالبية العظمى من البحار حول العالم متصلة بأحد المحيطات، وغيرها أطلق عليه مفهوم بحر ولم يتصل بمحيط من حوله، مثل البحر الميت وبحر قزوين، كما يُطلق مفهوم البحر على أي مكان يتجمع فيه المياه، شرط أن يكون أكبر مساحة من الخور وأصغر مساحة من المحيط، وفي العصور القديمة كان يُطلق مفهوم البحر على أي مكان يتم تجمع المياه فيه سواء كانت من المياه العذبة أو المياه المالحة ومهما كانت تلك المساحة، فلم يكن مصطلح يسمى محيط، إذ كان يسمى المحيط الأطلسي بحر الظلمات.

1. وجود البحر بجانب المرأة لا يخلو من المخاطر:

أشار الحكماء والفلاسفة من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أنّ وجود البحر بجانب المرأة ترمي به في كافة همومها ومشاكلها، لا يعني أنّ البحر لا يشكل عليها خطراً، فالبحر غالباً ما تعلو أمواجه وتأخذ بيدها كافة الأشياء الموجودة حوله.

2. الماء يكذب الغطاس:

أوضح الأدباء من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أنه مهما كان الغطاس يمتلك مهارة في الغوص في أعماق البحر، إلا أنّ الماء لا يعرف لها قرار، ولا تقوم بالعمل على نظام معين، فالماء سرها عميق ولا أحد عرفه، ومن الممكن أنه حينما يغوص الغطاس في عمق البحر، أن تأخذه الرياح إلى مكان آخر لم يكن في الحسبان، ولم يستطيع الغطاس مهما كانت خبرته أن يخرج منها.

3. لا تسرف ولو من البحر تغرف:

يعود أصل المثل إلى دولة الإمارات، حيث أول ما خرج عن الشعب الإماراتي، وقد أشار الحكماء والأدباء من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أن هناك الكثير من الناس يحبذون الإسراف في حياتهم، وقد حمل المثل في طياته حكمة عظيمة تجلت في عدم العيش على مبدأ الإسراف حتى ولو كان الإنسان يملك من المال على مد البحر.

4. الوقت وأمواج البحر لا ينتظرون أحد (Time and sea waves wait no one):

أوحى الشاعر الإنجليزي (جيفري تشوسر) من خلال المحتوى الضمني للمثل الإنجليزي إلى أنّ مسألة الوقت تماماً مثل مبدأ البحر، فالوقت يسير دون أن ينتظر أي شخص مهما كانت مكانته، كذلك هو البحر يسير في أمواجه دون انتظار أحد الأشخاص للغوص أو الإبحار فيه.

5. فظيع هو الموت عطشاً في البحر (It is terrible to die of thirst in the sea):

يعود أصل المثل إلى دولة ألمانيا، حيث أول من خرج به الفيلسوف الألماني (فريدريك نيتشه)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل الألماني إلى فظاعة الموت، وشبه تلك الفظاعة بعمق أسرار البحر، فالموت فظيع ولا أحد يعرف سره، تماماً كما هو البحر عميق ولا يستطيع أحد أن يعرف أسراره.

6. بلا نهاية خارجك هادئ وأنيق وداخلك عالم عميق:

أشار الأدباء والحكماء من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أنه ما أجمل أن يكون الإنسان كالبحر من الخارج شخص يتسم بالأناقة والهدوء ومن الداخل إنسان كتوم لا يقوى أحد على معرفة أسراره.

7. وفي الحنين حنين لا انقضاء له كأنه الماء في بحر من الماء:

البحر ينسب إلى الكثير من الصفات التي تتسم بالعمق والهدوء والشوق، وقد أشير من خلال المحتوى الضمني للمثل أنّ الشعور بالحنين يزيد من حنين الإنسان وشوقه، وكأنما يصب الماء في بحر مليء بالماء، فلا ينقذه ذلك من شيء ولا يرده له حنينه.

8. حياتنا كأمواج البحر بين مد وجزر بين فرح وحزن:

حياة الإنسان مليئة بالظروف الغامضة؛ ولذلك شبهت بالبحر، نظراً لشدة عمقه واختفاء أسراره، وهذا ما أشار إليه المثل المذكور في مضمونه، إذ أنّ حياة الإنسان تمر بالعديد من التقلبات الحياتية مثل الفرح والحزن، تماماً كحالة البحر بين المد والجزر.

9. ما أجمل أن تكون مثل البحر لا أحد يعرف أسرارك:

أشار الأدباء من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أنه من أجمل الأساليب التي يتبعها الإنسان في حياته أن تكون حياته الخاصة في منأى عن حديث البشر، فلا يطلع أحد على أسرار حياته وخصوصياتها، فيبقها محتفظاً بها ضمن إطار البيت.

10. أحب مجالسة البحر  فصوت أمواجه أصدق من أحاديث البشر:

هناك الكثير من فئات المجتمع التي تميل إلى الهدوء والسكون والهروب من ضجة الناس وأحاديثهم، إذ يلجؤون إلى الذهاب إلى البحار؛ وذلك من أجل الشعور بالهدوء وصفاء الذهن والابتعاد عن المجاملات المزيفة في العلاقات، ففي البحر نقاء لذهن وتفكير الإنسان.

11. القشة في البحر يحركها التيار والغصن على الشجرة تحركه الرياح والأنسان تحركه الإرادة:

يعود أصل المثل إلى جمهورية مصر العربية، حيث أول من خرج بالمثل الفيلسوف المصري (مصطفى محمود)، وقد أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أنّ الإرادة والعزيمة هي من تحرك الإنسان وتدفع به إلى النهوض والسير في طريق تحقيق الإنجازان والنجاحات، تماماً كما تتحرك القشة في البحر نتيجة لتحريك تيار الرياح لها.

12. علينا أن نحرر أنفسنا من الأمل بأن البحر يوماً سيهدأ علينا أن نتعلم الأبحار وسط الرياح العاتية (We must free ourselves from the hope that the sea will one day calm down We must learn to sail in the winds):

يعود أصل المثل إلى دولة اليونان، حيث أول من خرج بالمثل الفيلسوف اليوناني (أرسطو)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل اليوناني إلى أنه ينبغي على الإنسان أن يتوقف عن بناء الأمل، وأن يقود نفسه إلى المغامرة والخوض في الحياة، دون التوقف عند صعوباتها وعثراتها.

13. رغم كل الماء العذب الذى تصبه السماء في البحر الا أنه يبقي مالحاً فلا ترهق نفسك فالبعض لا يتغيرون مهما حاولت:

أوضح الأدباء والحكماء من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أن هناك الكثير من الأشخاص مهما أجهدت نفسك في المحاولة في تغيرهم والتغيير من تصرفاتهم، فإنّ الطبع فيهم يغلب التطبع، ولا يجدي معهم أي أسلوب مهما كان حكيم.

14. حتى أعظم حيتان البحر ليس لديها أي قوه في الصحراء (Even the greatest sea whales do not have any strength in the desert):

يعود أصل المثل إلى دولة الصين، حيث كان أول من خرج بالمثل الفيلسوف الصيني (كونفوشيوس)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أنّ كل إنسان يمتلك المقومات والإبداع في مجال محدد، فمن يبد في مجال ليس من الضروري أن يبدع في مجال آخر، فالحيتان هي من أقوى مخلوقات البحر، بينما في الصحراء لا تمتلك أي قوة ولا تقوى على العيش هناك.

16. مثلما يعود النهر إلى البحر هكذا يعود عطاء الإنسان إليه (As the river returns to the sea, so does the giving of man return to him):

يعود أصل المثل إلى دولة الصين، حيث خرج به الشعب الصيني مشيراً من خلال المحتوى الضمني للمثل إلى أنّ الإحسان والعطاء الذي يقدمه أي إنسان، فإنه لا بد له وأن يعود عليه بالخير، تماماً كما يعود النهر للصب في البحر.

17. اصنع جميلاً وارمه في البحر فإذا تجاهله السمك فإن الله يحفظه (Make beautiful and throw it in the sea, and if fish ignore it, God preserves it):

يعود أصل المثل إلى دولة تركيا، حيث خرج المثل عن الشعب التركي، وقد أشير من خلال المحتوى الضمني للمثل إلى أنه مهما قدم الإنسان من أعمال خير، فإنّ الله سوف يرد هذا الخير على أصحابه، حتى ولو تم رد ذلك الخير بالإساءة من قِبل المجتمع.

18. عندما يكون البحر هادئاً يصبح قبطان كل باخرة جيد (When the sea is calm, every steamer becomes a good captain):

يعود أصل المثل إلى دولة السويد، حيث خرج الشعب السويدي بالمثل مشيراً إلى أنه حينما تكون الظروف المحيطة بالإنسان قادرة على دفعه للأمام والنهوض به، فإنه سوف يبدع وينجز الكثير من الأعمال.