الصيغة المركبة لكلمة begin

اقرأ في هذا المقال


ما المقصود بكلمة begin؟

تسعى أكاديمية تعلم اللغة الإنجليزية وتعليمها – بما يشمل القاموس العالمي – الفهرس العالمي – لتعلم اللغة الإنجليزية  وتعليمها على العديد من الكلمات الإنجليزية والمفردات ذات الأصل البريطاني والأمريكي – تبعاً للهجات المستخدمة، يتغير لفظ هذه المفردات واستخدامها. ومن بين هذه الكلمات كلمة – begin – ومعناها: فعل لازم للقيام بالجزء الأول من إجراء ما مثل: انتقل إلى الجزء الأول من العملية، ابدأ بتقديم نفسها وسيتعين عليك البدء من جديد. للوجود، تعال إلى الوجود أو احصل على نقطة البداية في وقت أو مكان معين مثل: منشأ مشاكلهم كانت في البداية.

هناك ما يستدعي تفصيل كلمة – begin – وهو الاستخدام الأمريكي والبريطاني لكلمة – يبدأ – ويشمل على الاستخدام حسب اللهجة البريطانية: توحي كلمة البدء – begin – إلى العديد من المعاني منها:
1. starting point at a certain time or place – تعال إلى الوجود أو احصل على نقطة البداية في وقت أو مكان معين.
2. a new era has begun – تعبير بريطاني قديم معناه: لقد بدأ عهد جديد. على سبيل المثال: سواء عن طريق الصدفة أو عن قصد، يمكن أن يكون الشخص على وشك اكتشاف أن الحياة تبدأ في سن الأربعين – أو على الأقل تبدأ من جديد.
3. hold a specified role before holding any other – (من شخص) يشغل دورًا محددًا قبل شغل أي دور آخر.
أما حسب الاستخدام الأمريكي فتعني كلمة – begin – العديد من المعاني وهي:
1. Have as a first element – تعبير للفعل begin with كفعل مركب يعني: بداية كل عنصر جديد. على سبيل المثال: تبدأ هذه العملية، عملية الإزالة المكونة من أربع خطوات بإزالة الطلاء والطلاء باستخدام مادة كيميائية.
2. words beginning with a vowel – الاستخدام القواعدي للقاعدة العامة والتي تعني أن الكلمات تبدأ بحروف علّة دون الحروف الساكنة.
3. begin an object (of an article) cost at least a specified amount – تعبير خاص بدء موضوع (من مقال) يكلف على الأقل (مبلغ محدد).
4. with negative and infinitive Not have any chance or likelihood of doing a specified thing – تعبير سلبي معناه: ذات المصدر السلبي؛ ليس لديك أي فرصة أو احتمال لعمل شيء محدد.

في المصطلحات والجداول المركبة، جدول كامل لكل مفردات وجذورها اللغوية ومشتقاتها وصيغها وأسبابها اللغوية (المحتوى اللغوي والعملي) ومرادفها ومادتها الفعلية، الحقيقية والمجازية التصويرية، حيث سيتم شرح ذلك كله في كلمة begin – يبدأ، كغيرها من المفردات اللغوية.

لفظ كلمة begin:

***لفظ كلمة – begin – حسب اللهجات المعتمدة:
1.US: حسب اللهجة الأمريكية، تلفظ كلمة begin – كما يلي: //bɪˈgɪn// – مقطع واحد يتم لفظه كما هي أصوات حروفه الساكنة متوسط بينها حرف العلّة – e في المقطع الصوتي الأول وحرف العلّة i في المقطع الصوتي الثاني.
2.UK: حسب اللهجة البريطانية، تلفظ كلمة begin – كما يلي: //bɪˈgɪn// – مقطع واحد يتم لفظه كما هي أصوات حروفه الساكنة متوسط بينها حرف العلّة – e في المقطع الصوتي الأول وحرف العلّة i في المقطع الصوتي الثاني. ويكون الاختلاف بين اللهجتين، الأمريكية والبريطانية فقط بدرجة الآكسنت لحروف العلة بين الترقيق والتفخيم وفي الكتابة الصوتية.

اشتقاقات كلمة begin:

**اشتقاقات كلمة begin:جمل توضيحية على الاشتقاق لكلمة begin:
1.begins – صياغة المضارع البسيط المتمثلة في الفاعل والفعل المفرد للفاعل الغائب أو للضمير الغائب: (he, she, it) والاسم المفرد ويختصر له بصيغة – v 3rd person singular.But for now he is happy to explore the surprises that the house provides as work cautiously begins on stripping away the paint – لكن في الوقت الحالي، يسعده استكشاف المفاجآت التي يوفرها المنزل حيث يبدأ العمل بحذر في إزالة الطلاء.
2.begin– verb: صياغة الفعل المجرد – التصريف الأول أو المضارع البسيط المتمثلة في الفاعل والفعل الجمع للفاعل – ضمير المتكلم: (I) أو ضمير المتكلم الجمع والمخاطب (we, you) و ضمير الغائب الجمع (they).they begin on setting the festive scene a month before Christmas, ensuring her display is in place in good time – بدأوا في إعداد المشهد الاحتفالي قبل شهر من عيد الميلاد ، للتأكد من أن عرضها في مكانه في الوقت المناسب.
3.beginning: صياغة عبارة المصدر والفعل المستمر في الأزمنة: المضارع المستمر، الماضي المستمر و المستقبل المستمر. ويكون بإضافة – ing للفعل الرئيسي.These accumulate large amounts of protein and oil bodies throughout development, beginning at about 10 dpa – تتراكم هذه كميات كبيرة من البروتين والأجسام الزيتية طوال فترة التطور، بدءًا من حوالي 10 ديسيبلات.
4.began: صياغة الماضي البسيط – التصريف الثاني للفعل ويرمز لهذه الصياغة بـv past – كفعل غير منتظم وصياغة التام – التصريف الثالث – begun – من الفعل من الأزمنة التالية: المضارع التام، الماضي التام والمستقبل التام ويرمز لهذه الصياغة بـ v past p.On the slowly dwindling island of Wing, bombed by seas given velocity by global warming, Exodus began – على جزيرة وينغ المتضائلة ببطء، التي تقصفها البحار بسبب ارتفاع درجة حرارة الأرض، بدأ النزوح.
5.we) let’s begin/ (you) begin) – صيغة الجملة الأمرية – imperative sentence syntax، الجملة الحتمية وهي: جملة تستخدم لإعطاء الأوامر أو لإعطاء التعليمات، والشيء الجدير ذكره هنا أن الجملة الأمرية تبدأ بفعل الأمر الذي يجب أن يكون فعل مصدر infinitive – مجرد من أي زيادة أو التصريف الأول للفعل ويكون له الفاعل مستتر – مخفي بين قوسين بمعنى: يمكن الاستغناء عنه وتخمين وجوده من خلال السياق اللغوي للجملة؛ عادةً ما يكون الفاعل ضمير المتكلم الجمع – we – نحن، وضمير المخاطب المفرد والجمع – you أنتَ، أنتِ، أنتم، أنتنّ، أنتما.
1. let’s begin to tell you how much I hate that commercial, I will discuss that – دعنا نبدأ في إخبارك كم أكره هذا الإعلان التجاري، سأناقش ذلك.
2. Tubes for breathing, food, water, and things they couldn’t even begin to comprehend, let’s begin studying them – أنابيب للتنفس والغذاء والماء والأشياء التي لم يتمكنوا حتى من فهمها، فلنبدأ في دراستها.

المصدر: The Meaning of the Beginning: A Perspective from an - صفحة 47 - Isidore Okwudili Igwegbe - 2012An Arabic-English Lexicon: ā-th: - صفحة 163 - Edward William Lane, ‏Stanley Lane-Poole - 1863An Arabic-English Lexicon: Derived Fom the Best and the - Edward William Lane - 1863Begin Again, Believe Again: Embracing the Courage to - Sharon A. Hersh - 2010


شارك المقالة: