الفرق اللغوي بين Awe,Oar,Ore,or

اقرأ في هذا المقال


ما المقصود بالكلمات Awe,Oar,Ore,or؟

الرعب-Awe، مجذاف-Oar، أو-or وخام- Ore: كلمات تبدو كلمات متشابه أو مترادفات في اللغة الإنجليزية، لكن معانيهما مختلفة جدًا.

الرعب-Awe:

الاسم الرعب-Awe: يعني التساؤل أو الدهشة أو الرهبة؛ يمكن أيضًا استخدام كلمة رهبة كفعل.على سبيل المثال:

  • The employee was stuck with awe when his boss fired him-أصيب الموظف بالرهبة عندما طرده رئيسه. جاءت كلمة awe اسم.
  • He was filled with awe after seeing the breath-taking views of the Grand Canyon-كان مليئًا بالرعب بعد رؤية المناظر الخلابة لجراند كانيون. جاءت كلمة awe اسم.
  • The students were awed by their new professor-وقد أذهل الأستاذ الجديد الطلاب. جاءت هنا كلمة awed فعل.

أو-or:

الاقتران أو-or: يستخدم لتقديم بديل أو اسم بديل وهو إحدى حروف الجر المعروفة للربط بين الجمل المختلفة في المعنى. على سبيل المثال:

  • ? Would you like cake or ice cream-هل تحب الكيك أو الآيس كريم؟
  • Complete your homework on time, or you’ll fail the class-أكمل واجبك في الوقت المحدد ، وإلا ستفشل في الفصل. جاء معنى حرف الجر or ” وإلا”.

مجذاف-Oar:

مجذاف-Oar: هو أداة تستخدم لتحريك القارب عبر الماء. على سبيل المثال الجمل التالية:

  • Most Viking ships were powered by oars-تم تشغيل معظم سفن الفايكنج بواسطة المجاديف.
  • Warships had several oarsmen per oar because they were so long-كان للسفن الحربية العديد من رجال المجاديف في المجذاف لأنها كانت طويلة جدًا.

خام-Ore:

يتم استخدام كلمة خام-Ore: الاسم لوصف معدن يمكن من خلاله استخراج المعدن. على سبيل المثال الجمل التالية:

  • In 2005, China was the top importer of ores and metals ahead of the USA and Japan-في عام 2005، كانت الصين أكبر مستورد للخامات والمعادن قبل الولايات المتحدة واليابان.
  • It is only worth extracting the ore if the metal is in a high enough concentration-يجدر استخراج الخام فقط إذا كان المعدن بتركيز عالٍ بما فيه الكفاية.

الرعب-Awe كاسم:

الرعب-Awe كاسم: هو شعور من الاحترام الكبير يختلط أحيانًا بالخوف أو المفاجأة، أو الرهبة؛ مثلاً نقول:

  • I’ve always held musicians in awe-لطالما أذهلت الموسيقيين في رهبة.
  • As children we were rather in awe of our grandfather-عندما كنا أطفالًا كنا في حيرة من جدِّنا.
  • You can’t help but stand in awe of (= respect greatly and fear slightly) powerful people-لا يسعك إلا أن تقف في رهبة = الاحترام الكبير والخوف قليلاً من الأقوياء.
  • He’s such an important man that I’m rather inawe of him-إنه رجل مهم لدرجة أنني أشعر بالرعب منه.
  • We looked on inawe as the gymnast performed her routine-نظرنا بذهول بينما كانت لاعبة الجمباز تؤدي روتينها.
  • The scenery was absolutely stunning – I remember gazing in a state of awe over the landscape-كان المشهد مذهلاً للغاية – أتذكر التحديق في حالة من الرعب على المناظر الطبيعية.
  • We listened in awe because her voice was remarkable for someone so young-استمعنا بذهول لأن صوتها كان رائعًا بالنسبة لشخص صغير جدًا.
  • As the champion played his shots, spectators looked on in awe-عندما لعب البطل لقطاته، نظر المتفرجون في الرعب.

awe كفعل:

awe كفعل: تعني جعل شخص ما يشعر بالرعب. مثل:

  • I was awed but not frightened by the huge gorilla-لقد أذهلتني الغوريلا الضخمة ولكني لم أرتعب منها.
  • Her paintings have awed and amazed the public for half a century-لقد أدهشت لوحاتها الجمهور وأذهلتهم لمدة نصف قرن.
  • The audience was awed into silence by her stunning performance-أذهل الجمهور الصمت بسبب أدائها الرائع.
  • The school kids were awed when Doug Flutie, the football star, entered the room-شعر أطفال المدرسة بالرهبة عندما دخل نجم كرة القدم دوغ فلوتي إلى الغرفة.

ما المقصود بـawe-inspiring؟

awe-inspiring: تعني إذا كان هناك شيء مذهل، فإنه يتسبب في إعجابك به أو احترامه كثيرًا، كأن نقول:
Niagara Falls is an awe-inspiringsight-شلالات نياغارا هو مشهد مذهل.

awe and fear:

يرتبط الخوف والرعب-awe and fear داخليًا بما تظهره أو تقوله الطقوس. مثال على ذلك طقوس خوف الطلاب من هيمنة وسيطرة المعلمين في الجملة التالية:
Teachers’ authority is seldom challenged, and this authoritative role awes the students into obedient listeners-ونادرا ما يتم تحدي سلطة المعلمين، وهذا الدور الرسمي يخيف الطلاب في المستمعين المطيعين. جاء معنى الفعل awes تماما كمعنى fear-الخوف.

تاريخ استخدام كلمة مجذاف-Oar:

تم استخدام كلمة مجذاف-Oar: التجديف منذ العصر الحجري الحديث المبكر. تم العثور على مجاديف خشبية، بها فخار على شكل زورق، يعود تاريخه إلى 5000-4500 قبل الميلاد في موقع ثقافة Hemudu في يوياو، تشجيانغ، في الصين الحديثة. [2] [3] في عام 1999، تم اكتشاف مجذاف يبلغ طوله 63.4 سم (2 قدم)، يعود تاريخه إلى 4000 قبل الميلاد، في ولاية إيشيكاوا، اليابان. ومن هنا جاءت كلمة مجذاف-Oar.


شارك المقالة: