اقرأ في هذا المقال
- نبذة عن اللغوي ويلهيلم بليك
- تعليم اللغوي ويلهيلم بليك
- مهنة اللغوي ويلهيلم بليك
- الحياة الشخصية للغوي ويلهيلم بليك
- وفاة اللغوي ويلهيلم بليك
- الأعمال المنشورة للغوي ويلهيلم بليك
نبذة عن اللغوي ويلهيلم بليك:
ولد اللغوي ويلهيلم هاينريش إيمانويل بليك في الثامن من شهر مارس في عام 1827م، وتوفي في السابع عشر من شهر أغسطس في عام 1875م. وهو لغويًا ألمانيًا اهتم في دراسات اللغات المقارنة. وهو الابن الأكبر لفريدريك بليك، أستاذ اللاهوت في جامعة برلين ثم في جامعة بون، وأوغستا شارلوت ماريان هنرييت سيثي.
قام اللغوي ويلهيلم بليك بالكثير من الأعمال اللغوية في اللغات المختلفة، مثل قواعد مقارنة للغات جنوب إفريقيا ومشروعه الرائع الذي تم تنفيذه بالاشتراك مع اللغوية لوسي لويد، أرشيف بليك ولويد لنصوص لغات الكونغ ولغات الخام، لغات مستخدمة في جنوب أفريقيا، أثرًا كبيرًا في عالم اللغويات.
تعليم اللغوي ويلهيلم بليك:
تخرج اللغوي ويلهيلم بليك من جامعة بون في عام 1851م بدرجة دكتوراة في علم اللغة واللغويات، وبعد ذلك بفترة ذهب إلى برلين؛ وذلك لدراسة اللغة العبرية، وفي هذا الوقت أصبح مهتمًا باللغات الأفريقية. حيث تضمنت أطروحة الدكتوراة خاصة ويلهيلم بليك محاولة للربط بين لغات شمال إفريقيا ولغات الخويخوئيون، أي الحقيقيون وهم عبارة عن مجموعة عرقية يعود أصلها إلى جنوب أفريقيا ويتحدثون باللغة الخوخوئية، أو ما كان يُطلق عليه آنذاك (Hottentot). وبعدها تبين معه بأن هناك رابط وثيق بين جميع لغات أفريقيا.
وبعد تخرجه من جامعة بون، عاد اللغوي ويلهيلم بليك إلى برلين وعمل مع عالم الحيوان الدكتور فيلهلم كيه إتش بيترز في تحرير مفردات لغات شرق إفريقيا. وبعد ذلك، زاد اهتمام ويلهيلم بليك باللغات الأفريقية خلال عامي 1852م و1853م من خلال تعلم اللغة العربية المصرية من البروفيسور كارل ريتشارد ليبسيوس، الذي التقى به في برلين عام 1852م.
مهنة اللغوي ويلهيلم بليك:
تم تعيين اللغوي ويلهيلم بليك لغويًا رسميًا في بعثة تشادا النيجر للدكتور ويليام بلفور بيكي في عام 1854م، ولكن أجبره المرض (الحمى الاستوائية) على العودة إلى المملكة المتحدة حيث التقى بجورج جراي وجون ويليام كولينسو، الأسقف الأنجليكاني في ناتال، الذي دعا ويلهيلم بليك للانضمام في ناتال في عام 1855م؛ للمساعدة في تجميع قواعد الزولو.
وبعد الانتهاء من ذلك المشروع، سافر اللغوي ويلهيلم بليك إلى كيب تاون في عام 1856م، ليصبح بعدها مترجمًا رسميًا للسير جورج غراي وعامل في فهرسة مكتبته الخاصة. وكان لدى جورج جراي اهتمامات لغوية كبيرة، ونتيجة لهذه الاهتمامات كانت هناك علاقات وطيدة بينه وبين ويلهيلم بليك، فقدم له الرعاية طيلة فترة حكمة في كيب.
كما كان ويلهيلم بليك يحظى باحترام واسع باعتباره عالم في فقه اللغة، لا سيما في كيب. وأثناء عمله لدى جورج جراي، واصل أبحاثه اللغوية وساهم في العديد من المنشورات في أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر. وفي عام 1859م، عاد اللغوي ويلهيلم بليك لفترة وجيزة إلى أوروبا؛ وذلك لمحاولة تحسين صحته السيئة، ولكنه عاد إلى كيب لإتمام أبحاثه بعد فترة وجيزة.
الحياة الشخصية للغوي ويلهيلم بليك:
وفي عام 1861م، التقى اللغوي ويلهيلم بليك بزوجته المستقبلية، جيميما لويد، وتزوجا في الثاني والعشرين من شهر نوفمبر في عام 1862م. حيث عاش ويلهيلم بليك وزوجته لأول مرة في هيل في موبراي، ولكن انتقل في عام 1875م إلى فندق منزل تشارلتون . كما انضمت لوسي لويد، شقيقة جميما، إلى الأسرة وأصبحت زميلته واستمر في عملهما معًا حتى وفاته.
وعندما تم تعيين جورج جراي حاكمًا لنيوزيلندا، قام بتقديم مجموعته إلى المكتبة الوطنية في جنوب إفريقيا بشرط أن يكون اللغوي ويلهيلم بليك أمينًا لها، وهو المنصب الذي شغله من عام 1862م وحتى وفاته في عام 1875م. حيث كان اللغوي ويلهيلم بليك يعمل في كتابة المقالات صحيفة فولكسباد طوال فترة ستينيات القرن التاسع عشر. ونتيجة لعمله هذا، تمكن من نشر الجزء الأول من كتابه قواعد مقارنة للغات جنوب أفريقيا في لندن في عام 1862م، ونُشر الجزء الثاني أيضًا في لندن في عام 1869م.
وفاة اللغوي ويلهيلم بليك:
توفي اللغوي ويلهيلم بليك في موبراي في السابع عشر من شهر أغسطس في عام 1875م، عن عمر يناهز 48 عامًا، ودُفن في مقبرة وينبرغ أنجليكان في كيب تاون إلى جانب طفليه الرضيعين، الذين ماتوا قبله. وعلى الرغم من موته، استمرت أعماله البالغة الأهمية في تسجيل لغة الخويخوئيون وأدبها من قبل لوسي لويد، بدعم كامل من زوجته جميما. وفي نعيه في جنوب إفريقيا، تم الإشادة به في المصطلحات التالية: بصفته عالمًا لغويًا مقارنًا، احتل المرتبة الأولى، وبصفته محقق في لغات جنوب إفريقيا، كان بلا نظير.
الأعمال المنشورة للغوي ويلهيلم بليك:
- في عام 1911م، قام اللغوي ويلهيلم بليك بتأليف كتابه عينات من فولكلور بوشمان.
- في عام 1864م، قام اللغوي ويلهيلم بليك بتأليف كتابه الثعلب رينارد في جنوب إفريقيا.
- في عام 1862م، قام اللغوي ويلهيلم بليك بتأليف كتابه قواعد مقارنة للغات جنوب إفريقيا.
- في عام 1867م، قام اللغوي ويلهيلم بليك بتأليف كتابه حول أصل اللغة.
- في عام 1856م، قام اللغوي ويلهيلم بليك بتأليف كتابه لغات الموزمبيق (مفردات في لهجات لغات لورنزو ماركيز وإنهامبان وسوفالا وتيت وسينا وكيليماني وكيب ديلجادو وأنجوان ومارافي ومودسو).
- في عام 1875م، قام اللغوي ويلهيلم بليك بتأليف كتابه حساب موجز لبوشمان فولك لور ونصوص أخرى.
- في عام 1869م، قام اللغوي ويلهيلم بليك بتأليف كتابه قواعد مقارنة للغات جنوب افريقيا وعلم الأصوات في مختلف مناطق أفريقيا.
