مصطلحات ومفردات إنجليزية بحرف Z

كلمات مترجمة بحرف Z للمبتدئين:

zingy – صفة ومعناها: شيء ذو نكهة أو شخص مفعم بالحيوية – مليء بالحيوية، ولفظها: /ˈzɪŋɪ/. يمكن تعريفها: شرارة مفعمة – ذكية مثل: طريقة ذكية في أسلوب معين. نشاط مفعم مدى الحياة كصفة دائمة للألوان. وأي شيء مساحته صغيرة هي مثال على شيء يمكن وصفه بأنه زنجي، وهذا حسب المفهوم الأمريكي للكلمة.على سبيل المثال، الجمل التالية مظللاً فيها المقصود من كلمة – zingy كما يلي:

1. The sauce is full of zingy – الصلصة المليئة بالنكهة.
   
2. Try to avoid putting flame bright colors next to wishy-washy pink, or vice versa, but don’t be afraid to mix bright colors in zingy combinations – حاول أن تتجنب وضع الألوان الزاهية المشتعلة بجوار اللون الوردي اللامع، أو العكس، لكن لا تخف من مزج الألوان الزاهية في تركيبات زنجي. ( لأن تركيبة زنجي في الألوان مفعمة بالحيوية). وهذا هو المقصود بكلمة زنجي – مفعم بالحياة.
   
3. We can’t repackage politics in a zingy way to make it more interesting to young people if they’re not interested – لا يمكننا إعادة تجميع السياسة بطريقة ذكية لجعلها أكثر إثارة للاهتمام للشباب إذا لم يكونوا مهتمين.
   

Zinnias – الزينية: اسم ومعناه: هي نوع من النباتات ينتمي لزهرة عباد الشمس داخل أسرة الأقحوان الزهري. تنتمي هذه الزهور لأعضاء النباتات المعروفة بزهورها المنفصلة، طويلة الساق التي تأتي في مجموعة متنوعة من الألوان الزاهية. أكثر أنواع الزينياس شعبية هي: Zinnia elegans، التي تم تربيتها لإنتاج عدد كبير من الأصناف الفريدة. وهي نباتات موسمية.

كذلك يطلق لفظ زيناس- Zinnias على المواطنيين الأصليين الذين يمتهّنون مهنة تجفيف المراعي الطبيعية – كبرسيم للأبقار- في منطقة تمتد من جنوب غرب الولايات المتحدة إلى أمريكا الجنوبية، مع مركز للتنوع في المكسيك.

Zionism – الصهيونية: ظهرت الصهيونية الحديثة في أواخر القرن التاسع عشر في وسط وشرق أوروبا كحركة إحياء وطنية، سواء كرد فعل على الموجات الجديدة من معاداة السامية واستجابة لحسقلة، أو التنوير اليهودي. بعد ذلك بوقت قصير، ربط معظم قادة الحركة الهدف الرئيسي بخلق الدولة المرغوبة في فلسطين، ثم منطقة تسيطر عليها الإمبراطورية العثمانية.

zip-line – له عدة معاني منها: خط zip wire، مدرج جوي (المملكة المتحدة)، ثعلب طائر (أستراليا ونيوزيلندا)، أو شريحة foe fie (جنوب إفريقيا) يتكون من بكرة معلقة على كابل، عادة ما تكون مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، مثبتة على منحدر. وهي مصممة لتمكين البضائع أو شخص مدفوع بالجاذبية من السفر من أعلى إلى أسفل الكابل المائل عن طريق التمسك به أو التعلق ببكرة متحركة بحرية، وقد وُصِفَت بأنها في الأساس عبارة عن اجتياز تيرولي يشغل الجاذبية للمساعدة في سرعة حركتها. لا يقتصر استخدامه على رياضة المغامرة أو الترفيه أو السياحة، ولكن الاستخدام في العصر الحديث يميل لصالح هذه المعاني.

zircon – الزركون – وتلفظ: / ˈzɜːrkɒn /. هو معدن ينتمي إلى مجموعة nesosilicates؛ اسمها الكيميائي هو سيليكات الزركونيوم وصيغته الكيميائية المقابلة هي ZrSiO4. صيغة تجريبية شائعة تظهر بعض نطاق الاستبدال في الزركون هي (Zr1 – y، REEy) (SiO4) 1-x (OH) 4x-y. تتشكل أشكال الزركون في سيليكات مع نسب كبيرة من العناصر عالية القوة غير المتوافقة. على سبيل المثال، يوجد الهافنيوم دائمًا بكميات تتراوح من 1 إلى 4 ٪. التركيب البلوري للزركون هو نظام بلوري رباعي الزوايا. يختلف اللون الطبيعي للزركون بين عديم اللون والأصفر الذهبي والأحمر والبني والأزرق والأخضر.

zirconium – الزركونيوم عنصر فلزي: الزركونيوم عنصر كيميائي برمز Zr والرقم الذري 40. اسم الزركونيوم مأخوذ من اسم الزركون المعدني، الكلمة مرتبطة بالزرغون الفارسي – الزركون ؛ zar-gun، مثل الذهب، أهم مصدر الزركونيوم؛ إنه معدن لامع، أبيض رمادي، انتقال قوي يشبه إلى حد كبير الهافنيوم، وبدرجة أقل، التيتانيوم. يستخدم الزركونيوم بشكل رئيسي كمصهر ومعتم.
على الرغم من استخدام كميات صغيرة كعامل خلائط لمقاومته القوية للتآكل. يشكل الزركونيوم مجموعة متنوعة من المركبات غير العضوية والمعدنية العضوية مثل ثاني أكسيد الزركونيوم وثاني كلوريد الزركونوسين، على التوالي. تحدث خمسة نظائر بشكل طبيعي، وثلاثة منها مستقرة. مركبات الزركونيوم ليس لها دور بيولوجي معروف.

zit – اسم ومعناه: – spot, pimple – بثرة جلدية، نقطة في الوجه، بثرة، حبّة. كما في الجملة التالية:
I looked in the mirror this morning and noticed a huge zit on the end of my nose – نظرت في المرآة هذا الصباح ولاحظت وجود نقطة كبيرة في نهاية أنفي.


zombie – لعبة أطفال على مواقع التواصل الاجتماعي ومعناها: الحي الميت – اسم الزومبي – هايتي الهايتية: الزومبي، الكريولية الهايتية، زونبي: هو مجرم خيالي أوندد تم إنشاؤه من خلال إنعاش جثة. تم العثور على الكسالى الأكثر شيوعًا في أعمال الرعب والخيال. يأتي المصطلح من الفولكلور الهايتي، حيث يكون الزومبي جسدًا ميتًا تم تجديده من خلال طرق مختلفة، غالبًا ما تكون سحرية. لا تتضمن الصور الحديثة لإعادة إحياء الموتى بالضرورة السحر، ولكنها غالبًا ما تستدعي أساليب خيالية علمية مثل الناقلات والإشعاع والأمراض العقلية والنواقل ومسببات الأمراض والطفيليات والحوادث العلمية وما إلى ذلك.

zloty – العملة الرسمية والعطاء القانوني لبولندا. وهي العملة الأكثر تداولًا في وسط أوروبا وتحتل المرتبة 22 في سوق الصرف الأجنبي. هناك كلمات أخرى ذات صلة بحرف z وهي كالتالي: