تاريخ تحول اسم الأرجنتين إلى جمهورية الأرجنتين

اقرأ في هذا المقال


يعود أصل اسم الأرجنتين إلى عام 1554 عندما ظهرت هذه الدولة باسم (Terra argétea أو argentea) من الكلمة اللاتينية (argentum) التي تعني الفضة، على خرائط البرتغالي (Lopo Homem) والتي أصبحت شعبية في عام 1601 مع قصيدة الأرجنتيني مارتن ديل باركو سينتينيال، في عام 1860 تم إنشاء جمهورية الأرجنتين كاسم رسمي.

تاريخ تحول اسم الأرجنتين إلى جمهورية الأرجنتين

إن كلمة الأرجنتين التي ظهرت لأول مرة في عام 1554 من قبل رسام خرائط برتغالي من أجل تسمية البلد، حيث كان للأرجنتين عدة أسماء قبل أن يطلق عليها اسم الأرجنتين، احتوت جميعها على كلمات ريو دي لا بلاتا والتي تناوبت لاحقًا مع كلمة أمريكا في وقت الاستقلال.

في الواقع خلال فترة الغزو الإسباني والسكان وبعد ذلك أثناء تشكيل الدولة الأرجنتينية، تلقت الأرجنتين طوائف مختلفة والتي تتمثل في، حكومة ريو دي لا بلاتا، نائب الملك لريو دي لا بلاتا، المقاطعات المتحدة لريو دي، لا بلاتا أو مقاطعات أمم أمريكا الجنوبية أو الاتحاد الأرجنتيني أو الأمة الأرجنتينية، أخيرًا في عام 1860 تم إنشاء اسم جمهورية الأرجنتين بمرسوم وهو الاسم الرسمي، لكن الاسم المعتمد من قبل استخدامات وعادات شعبنا هو ببساطة الأرجنتين.

لفهم أصل اسم الأرجنتين يجب العودة إلى بداية الغزو والاستعمار الإسباني لأمريكا، ناقشت إسبانيا والبرتغال تفوقهم على هذه الأراضي وكنوزها، تستحضر أسماء الأرجنتين وريو دي لا بلاتا على وجه التحديد عملية البحث عن الكنوز الثمينة في سييرا دي لا بلاتا، تم اكتشاف أمريكا رسميًا في عام 1492 بواسطة كريستوفر كولومبوس، حاول كولومبوس بتمويل من الإمبراطورية الإسبانية برئاسة الملكة إيزابيلا الكاثوليكية فتح طريق وصول جديد إلى الشرق والإبحار نحو الغرب، ووصل إلى العالم الجديد معتقدًا أنه الهند، بحلول عام 1507 تم بالفعل تسمية الأراضي المكتشفة بأمريكا.

دراما الأساس الأول لبوينس آيرس التي شهدها أولريك شميدل، وأعيد صياغتها لاحقًا في عام 1601 في قصيدة مارتن ديل باركو سينتينيرا أشاع اسم الأرجنتين، والتي تم توثيقها بالفعل على خريطة من قبل رسام الخرائط البرتغالي لوبو هميم عام 1554، حيث تم نقش الأحداث الدرامية التي وقعت في تأسيس أول بوينس آيرس في ذكرى الناجين منها والروايات الرومانسية و القصائد والرسائل الملهمة.

تشتهر Centenera باسم الأرجنتين في الواقع بعد خمسة وستين عامًا، حيث في عام 1601 مستوحاة من دراما بوينس آيرس الأولى أنتج المحقق مارتين ديل باركو سينتينيال القصيدة التاريخية المكتوبة التي يصف فيها كانتو الرابع المجاعة في تأسيس مدينة وميناء (Our) سيدة بوين اير.

تاريخ اصل اسم أمريكا

تم استخدام مصطلح الوطنيين أو الأمريكيين بشكل غير واضح لتسمية الكريول في وقت الاستقلال، أول تسجيل وثائقي لكلمة أمريكا يعود إلى عام 1507 على خريطة رسام الخرائط الألماني فالدسميلر، حيث لوحظ تمثيل أمريكا الجنوبية على اليسار والتي تنتمي إلى خريطة العالم مارتن فالدسميلر لعام 1507، في الواقع مارتن فالدسميلر (1470-1520)، مارتينوس إيلاكومينوس أو هيلاكوميلوس باللاتينية عالم الجغرافيا ورسام الخرائط الألماني كان أول من استخدم مع ماتياس رينجمان اسم أمريكا لتسمية المناطق الجديدة؛ تكريماً أمريكو فسبوتشي (1454-1512) المولود في فلورنسا والمتجنس القشتالي، يكتسب اسم أمريكا أهمية خاصة إذا اعتبر المرء أن مصطلح الوطنيين أو الأمريكيين كان يستخدم بالتبادل لتسمية شعب هذه الأرض في وقت الاستقلال.

تاريخ أصل اسم ريو دي لا بلاتا

كان البرتغاليون أيضًا أول من استخدم اسم ريو دي لا بلاتا في عام 1516 أول سجل مكتوب إسباني باسم (Provincias del Río de la Plata) من عام 1534 في الاستسلام مع (Don Pedro de Mendoza)، بحلول عام 1516 تم اكتشاف نهر سوليس، والذي عمده البرتغاليون باسم ريو دي لا بلاتا، والذي أدى وفقًا لخيال ذلك الوقت إلى سييرا دي لا بلاتا بثروة لا تُحصى، حوالي عام 1532 أصبح النهر المذكور سابقًا مشهورًا بالفعل بين الإسبان باسم ريو دي لا بلاتا.

اكتشف ملك إسبانيا أن الأدميرال البرتغالي مارتن ألفونسو دي سوزا قد غامر بدخول ريو دي لا بلاتا وترك بعض الأحجار التمثيلية للإمبراطورية البرتغالية على ضفافها بدافع الانزعاج، حاول كارلوس الخامس السيطرة على بوابة الوصول إلى سييرا دي لا بلاتا ومنع الاحتلال البرتغالي، لذلك في 21 مايو 1534 وقع على استسلام مع دون بيدرو دي ميندوزا لغزو وتسكين الأراضي، والتي تم تسميتها في الوثيقة المذكورة على أنها مقاطعات ريو دي لا بلاتا، أخيرًا في 3 فبراير 1536 أسس دون بيدرو دي مندوزا المتقدم امتثالًا للاستسلام مدينة وميناء نويسترا سينيورا ديل بوين آير على ضفاف نهر ريو دي لا بلاتا.

تاريخ اسم الأرجنتين

يأتي مصطلح الأرجنتين من الكلمة اللاتينية أرجنتوم، والتي تعني الفضة، حيث تم إيجاد سجلها المكتوب في تعبير (Terra Argentea) مدرجًا في قطعة رسم خرائط للبرتغالي (Lopo Homen) عام 1554، وهناك شهادات موثوقة عن الوقت الذي يشرح الارتباط الموجود في ذلك الوقت بين الإقليم و ريو دي لا بلاتا، ولكن في تاريخ 1602 ميلادي كان ظهور الكتاب هو الذي يحدد المذهب.

على الرغم من انتشار مفهوم بين مؤيدي الاستقلال، فإن التسمية الأكثر شيوعًا لا تزال هي تسمية ريو دي لا بلاتا المرتبطة بإقليم نائب الملك السابق الذي تم تأسيسها في تاريخ 1776 والطريق الإلزامي لشحنات المعادن من بوتوسي إلى إسبانيا، في عام 1826 في خضم الصراع بين الوحدويين والفدراليين، أقر اجتماع عام للكونغرس التأسيسي في بوينس آيرس دستورًا للحياة سريعة الزوال أصبح فيه اسم أمة الأرجنتين رسميًا، والذي فشل في أن يسود لأنه كان مرتبطًا بالتفوق بوينس آيرس في هذه الفترة، سوف تتعايش تسميات الاتحاد الأرجنتيني والمقاطعات المتحدة لريو دي لا بلاتا وفقًا للأيديولوجية السياسية لمن يفضلونها.

عندما صدر الدستور الوطني عام 1853، أُدرجت تسمية جمهورية الأرجنتين ضمن الأسماء الرسمية المخصصة لتعيين الحكومة وإقليم الأمة الطوائف المعتمدة على التوالي من عام 1810 حتى الوقت الحاضر وهي المقاطعات المتحدة لريو دي لا بلاتا، جمهورية الأرجنتين، الاتحاد الأرجنتيني تصبح من الآن فصاعدًا أسماء رسمية غير واضحة لتسمية حكومة إقليم المقاطعات باستخدام الكلمات دولة الأرجنتين في صياغة القوانين والموافقة عليها.

نظرًا للحاجة إلى توحيد تسمية الإجراءات الإدارية في 8 أكتوبر 1860 حدد الرئيس سانتياغو ديركي الاسم النهائي، ووافقت الحكومة على استخدام تسمية جمهورية الارجنتين في كل هذه الاعمال، من هنا تستمد الصفة التي يتم بها تحديد السكان والأراضي التي تحتلها في الطرف الجنوبي من القارة الأمريكية، وكذلك الأمة التي نحن بفخر جزء منها.

المصدر: تاريخ تطور اليسار في أمريكا اللاتينية بين الثورة والديمقراطية، للاستاذ وليد محمود عبد الناصر.إسرائيل وأميركا اللاتينية: البعد العسكري، للدكتور شارة بحبح.السياسة الخارجية الأمريكية تجاه أمريكا اللاتينية في فترة ما بعد الحرب الباردة، للاستاذ ميلود العطري.كتاب أمريكا اللاتينية، للكاتب لاوريت سيجورنه.


شارك المقالة: