اقرأ في هذا المقال
- البربر وعلاقتهم بالخط العربي
- ما هي أهم أعمال البربر في الخط؟
- ما هي أقسام الكلمات في الخط البربري؟
- ما هي قواعد الحروف البربرية والفرق بينها وبين الخطوط العربية؟
البربر وعلاقتهم بالخط العربي:
الكثير من المتعصبين للنزعة البربرية كانوا يعتبرون الخط (أمازيغيينا) خط بربري لكن في الحقيقة إن تسمية الخط بهذا الاسم؛ يعود للخط العربي باللغة العربية القديمة والذي كتب به أهل الجزيرة العربية وقبل آلاف السنين والذي عرف (بالخط المسند).
لقد مرّ هذا الخط بعدة مراحل من التطورات إلى أن تمت تسميته (بحرف الجزم) وقد تطور هذا الخط تطوراً سريعاً، وأصبح عبارة عن حرف من حروف الخط العربي والذي كانت حروفه باللغة العربية التي نزل بها القرآن الكريم.
ومن الممكن أن يكون هذا الخط قد سلك طريقه عن طريق هجرة الحروف من حدود الجزيرة العربية إلى خارج حدودها، بالإضافة للمقارنة بين حروف الخط البربري والخط العربي مقارنة بسيطة؛ لأنها قريبة جداً من صياغة وكتابة الحرف البربري، وقيل أن أصل أهل الجزيرة كان من البربر لذلك نجد بعض القبائل التي تأثرت بالخط العربي وكذلك ألفاظهم.
ما هي أهم أعمال البربر في الخط؟
- وضع أهل البربر عدد من القواميس والمعاجم.
- إن ضخامة الألفاظ في البربرية كبيرة جداً إذا ما قورنت بالألفاظ العربية الموجودة في الخط البربري.
- لقد أذهل الكثيرون من أهل البربر العالم بأن أصل الخط البربري في الواقع خط عربي.
ما هي أقسام الكلمات في الخط البربري؟
- كلمات أصبحت دخيلة على الخط العربي خاصة بعد الفتح الإسلامي.
- كلمات جمعت ما بين البربرية والعربية في المبنى والمعنى.
- هناك كلمات ليس لها صلة بالعربية.
وجد أحد الرحالة العرب المشاهير وهو ابن بطوطة أن هناك مناطق كثيرة اعتبروها في الأصل قبائل بربرية وذلك كونها تكتب وتتحدث بالخط البربري، وقد كتبت الخطوط البربرية في خطوطها العربية في منطقة المغرب العربي باللغة العامية. حيث أن القارئ للخط المغربي كل ما يهتم به بالأساس معرفة المقابل اللفظي الموجود في في لهجات المغرب من خلال قرأته لهذه الخطوط.
ما هي قواعد الحروف البربرية والفرق بينها وبين الخطوط العربية؟
- إسكان الحرف الأول في الكلام بينما العربية لا تبتدأ بحرف ساكن.
- حذف همزة القطع في الخط البربري بعكس الخط العربي.
- البربرية تميل إلى ما يُعرف بترقيم أسماء الأعلام واختزالها.
- في الغالب يحول فعل الصرف الخطي إلى فعل مضارع.
- لا فرق عندهم بين المذكر والمؤنث أثناء الكتابة بخطوطهم وفي ألفاظهم.
هذا ولقد ضمت قبائل البربر مناطق من الشرق والغرب فمن الشرق وجدت في الجزيرة العربية، وخرجوا منها إلى بلاد المغرب العربي وكذلك مناطق العراق، بالإضافة إلى دول غربية وهي إيطاليا وبريطانيا وكذلك مجموعة من بلاد أوروبا لذلك كانت قواعد الخط لديهم تختلف من قبيلة لأخرى.
