ملخص مسرحية سيد هارولد والأولاد

مسرحية سيد هارولد والأولاد:

مسرحية سيد هارولد والأولاد هي مسرحية لأثول فوجارد. تدور أحداثها في عام 1950، وتم إنتاجها لأول مرة في مسرح ييل ريبيرتوري في مارس عام 1982. تدور أحداث المسرحية في جنوب إفريقيا خلال حقبة الفصل العنصري، وتصوّر كيف يمكن استيعاب العنصرية أو التعصب أو الكراهية المؤسسية من قبل أولئك الذين يعيشون في ظلها.

الشخصيات في مسرحية سيد هارولد والأولاد:

• سام: رجل أسود من جنوب إفريقيا في الأربعينيات من عمره. عمل سام لسنوات عديدة لعائلة بيضاء وهو حضور موثوق به في حياتهم. شخصية كرامة وحكمة، لقد أصبح في نواحٍ كثيرة الأب البديل لابن العائلة الصغير، هالي، الذي والده الحقيقي مدمن على الكحول.
  
• سيد هارولد هو “هالي”: صبي أبيض من جنوب أفريقيا يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا. يمتلك والدا هالي غرفة الشاي حيث يعمل فيها كل من سام وويلي. يستمتع هالي، وهو طالب، بالتباهي بمعرفته إلى ويلي وسام، حيث يُظهر بالفعل جوًا من التفوق والتنازل على الرغم من تمتع الثلاثة بألفة سهلة.
  
• ويلي مالوبو: هو رجل أسود، يعمل في غرفة الشاي التي يملكها والدا هالي. أقل تفكيرًا وتأملًا من سام، يشارك ويلي أيضًا بشكل أقل عمقًا في حياة هالي ووالديه. تندرج علاقته بهالي ضمن الحدود التقليدية لذلك بين رجل أسود من جنوب إفريقيا وابن صاحب العمل الأبيض.
  

ملخص مسرحية سيد هارولد والأولاد:

تدور أحداث المسرحية في نظام الفصل العنصري بجنوب إفريقيا عام 1950، وهي دراما عن بلوغ سن الرشد، حيث تستكشف العلاقة بين الشاب الأبيض هالي وخدميه في منتصف العمر. هؤلاء الخدم، “سام وويلي”، هم في الواقع أقرب شيء إلى عائلة هالي. والد هالي هو رجل معاق ومدمن على الكحول وقد تسبب في إحراج لهالي ووالدته لسنوات. عندما علم “هالي” أن والده سيعود أخيرًا إلى المنزل من المستشفى، يشعر بالحزن والانزعاج. عندما يحاول “سام” و “ويلي” تهدئته، يطلق “هالي” غضبه عليهم بدلاً من والده. أصبح هالي الآن “السيد هارولد”، وهو شاب عنصري ينظر بازدراء إلى صديقيه اللذين يعتبرهما أقل شأنا من نفسه. كلا الرجلين مصابان، لكن سام يحاول أن يصالح نفسه مع الصبي الذي ساعد في تربيته. ولكن هل يمكن حقاً أن تلتئم الانقسامات العنصرية العميقة الجذور؟

شرح مسرحية سيد هارولد والأولاد:

تبدأ المسرحية في غرفة الشاي المتهالكة في يوم ممطر عام 1950 في بورت إليزابيث، جنوب إفريقيا. لم يذكر، لكن الفصل العنصري هو قانون الأرض. رجلان أسودان، ويلي وسام، يرقصان بينما ينظفان الأرضية، ويتدربان على مسابقة رقص قادمة. غرفة الشاي فارغة لأن الجو الممطر يبعد العملاء. تم إعداد طاولة واحدة فقط، في انتظار أن يأتي شخص ما لتناول طعام الغداء.
وفي نزهة هالي، وهو صبي أبيض يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا. عاد إلى المنزل من المدرسة ويهتف بإثارة على الرجال وهم يرقصون. والدة هالي تمتلك غرفة الشاي. يعمل سام وويلي من أجلها، كما فعلوا عندما كان هالي صغير وكانت والدته تمتلك منزلًا داخليًا. اكتشف هالي أن والدته ذهبت إلى المستشفى لرؤية والده، ويبدو أنه قلق من احتمال عودة والده إلى المنزل من المستشفى (نعم، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح، فهو لا يريد أن يحدث ذلك).
سام، الذي كان يقوم بواجبه المنزلي مع هالي منذ أن كان هالي صغيرًا، يدخل في نقاش عميق معه حول من هو أهم مصلح اجتماعي في التاريخ. يرفض هالي اقتراح سام لأبراهام لينكولن، ويخبر سام أنه لم يكن عبداً قط، لذا لا ينبغي أن يكون عاطفيًا تجاه لينكولن. استقروا على الكسندر فليمنج، مكتشف البنسلين.
يتذكر هالي طفولته في اليوبيل الداخلي، وهو مكان يكرهه باستثناء غرفة ويلي و سام. قضى الكثير من الوقت هناك لتجنب عائلته المضطربة والمقيمين الغريبين في المنزل الداخلي. ذكرى هالي المفضلة هي اليوم الذي صنع فيه سام لهالي طائرة ورقية. كان لدى هالي شكوكه في أن الطائرة الورقية المتهالكة ستطير، لكنها ارتفعت، وتركها سام مرتبطة بمقعد ليستمتع بهالي. لقد كانت نقطة عالية حقيقية في حياة هالي.
يرن الهاتف ويتجادل هالي مع والدته التي تقول إن والده يريد العودة إلى المنزل. بعد ذلك، تجادل مع سام حول ما إذا كان الرقص هو شكل من أشكال الفن أم لا. يعتقد هالي أنه مجرد ترفيه سخيف، لكن سام يقنعه بحركاته السلسة. حصل هالي على الفكرة الرائعة للكتابة عن المنافسة على واجبه المنزلي، وهو مقال عن حدث ثقافي.
إستوحى هالي من أفكار سام حول كيف أن الرقص في قاعة الرقص هو استعارة لعالم مثالي، حيث يعرف الجميع خطواتهم ولا أحد يصطدم ببعضهم البعض كما يفعلون في العالم الحقيقي بحروبهم واصطداماته. يتطفل الواقع عبر مكالمة أخرى من أمه، التي تقول إنها في طريقها إلى المنزل مع والده. يذهب هالي في حالة غضب بعد إنهاء المكالمة، ويتحمل سام العبء الأكبر منه.
يقرر هالي أنه سئم من كل هذا الهراء الراقص ويأمر سام وويلي بالعودة إلى العمل. العالم كارثة ولن يتغير شيء. يقوم هالي بإخبار سام أن يبدأ في إظهار المزيد من الاحترام له من خلال مناداته بـ “السيد هارولد”، كما يعتقد والده أن عليه ذلك. يبدأ في معاملته كخادم بدلاً من صديق. على الرغم من صداقته المستمرة مع سام، تحول هالي فجأة إلى منتج نموذجي لنظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا. في مشهد صادم، يروي هالي نكتة عنصرية ويبصق في وجه سام. يتراجع سام وويلي عن الرغبة في تعليمه درسًا مؤلمًا، ويكشف سام أنه في اليوم الذي صنع فيه الطائرة الورقية، كان من أجل ابتهاج هالي لأنه كان يشعر بالخجل الشديد من سلوك والده المخمور. لم يستطع حتى البقاء على مقاعد البدلاء معه لأنه تم وضع علامة على البيض فقط. يحذر هالي من أنه إذا لم يبتعد عن هذا المقعد، فقد يكون دائمًا بمفرده.
هالي صامت لوقت طويل، حيث يمكننا أن نقول إنه يشعر بالخجل حقًا مما فعله للتو ولكنه لا يعرف كيفية التعامل معه. يتعافى سام في النهاية من غضبه ويقدم لهما فرصة للبدء من جديد في علاقتهما. بعد الخطاب، غادر هالي إلى المنزل. يرافق ويلي سام ويستخدم أجرة الحافلة للعب “الرجل الصغير” لسارة فوغان في صندوق الموسيقى في غرفة الشاي. تنتهي المسرحية بينما يقوم سام وويلي بالتعزي ببعضهما البعض من خلال الرقص معًا.