تغريد عتوم

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

دلالات كلمة luck في اللغة الإنجليزية

ظهر هناك مصطلح - as luck would have it - عبارة كم انت محظوظ لتنالها - كعبارة بريطانية، وتستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما حدث بالصدفة البحتة، أو مصطلح - bad luck - كاسم مركب يعني الحظ السيء، وهو مصطلح أمريكي، غير رسمي يستخدم للتعبير عن التعاطف أو المواساة

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الصيغة المركبة لكلمة lid

يمكن تعريف كلمة (lid) من خلال معنى الاسم، غطاء كاسم مفرد، أغطية كاسم جمع، وهو غطاء قابل للنزع أو الجزء المفصلي أعلى الحاوية، كما في غطاء سلة المهملات، ومن المرادفات لهذا المعنى غطاء علوي، سدادة، كما تطلق على العيون المقنعة تحت الجفون ثقيلة.

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

دلالات كلمة level في اللغة الإنجليزية

على سبيل المثال على ما سبق، ظهر هناك مصطلح - a level playing field - كعبارة مركبة باستخدام بريطاني، وتعني تكافؤ الفرص، وضع يتمتع فيه كل فرد بفرصة عادلة ومتساوية للنجاح، أو مصطلح - level with - فعل مركب باستخدام بريطاني غير رسمي ويعني كن صريحًا أو صادقًا مع شخص ما،

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

دلالات كلمة length في اللغة الإنجليزية

يعود تاريخ تطور كلمة (length) من اللغة الإنجليزية القديمة، من أصل جرماني؛ المتعلقة بكلمة (lengte)، وتعني أيضا لفترة طويلة، أو أقصى حد يتم فيه اتخاذ مسار العمل، وفي الرياضة، تستخدم في التعبير عن المسافة من الضرب التي تسدد فيها الكرة جيدًا

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الصيغة المركبة لكلمة lend

يمكن تعريف الفعل (lend) من خلال معنى الفعل إقراض، وهو منح (لشخص ما) استخدام (شيء ما) على أساس أنه سيتم إرجاعه، فنقول: طلب مني ستيوارت أن أقرضه سيارتي، أو تم إعارة الصور لكل متحف بدوره، أو السماح (لشخص أو منظمة) باستخدام (مبلغ من المال)

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

دلالات كلمة lot في اللغة الإنجليزية

يتم استخدام التعبيرات الدلالية المتعلقة بكلمة (lot - كثيرًا أو الكثير من) من قبل الأسماء لتعني عددًا كبيرًا أو مقدارًا كبيراً، على غرار الكلمات الأخرى التي تشير إلى الكميات، لا تعمل عادةً كاسم رئيسي، مما يعني أنها لا تحدد بحد ذاتها ما إذا كان الفعل التالي مفردًا أم جمعًا

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الصيغة المركبة لكلمة load

وفي الفيزياء، تعبر كلمة (load) عن كمية الطاقة التي يوفرها المصدر؛ وهي مقاومة الأجزاء المتحركة التي يتغلب عليها المحرك، فنقول: إذا كان السلك في المصهر رقيقًا جدًا بحيث لا يقبل الحمل فسوف يذوب، أو كمية الكهرباء التي يوفرها نظام التوليد في أي وقت،

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الصيغة المركبة لكلمة learn

يمكن تعريف الفعل (learn) من خلال الفعل، يتعلم، اكتساب أو تحصيل المعرفة أو المهارة في (شيء ما) من خلال الدراسة أو الخبرة أو التدريس، خاصة في تعلم اللغات والموسيقى، فنقول: بدأوا في تعلم الفرنسية، تتعلم العزف على البيانو، أو نتعلم من التجربة.

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الصيغة المركبة لكلمة league

يمكن تعريف كلمة (league) من خلال معنى الاسم، الدوري أو الاتحاد، بمعنى مجموعة من الأشخاص أو البلدان أو المجموعات التي تتحد من أجل الحماية المتبادلة أو التعاون، أو عصبة الأمم، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: تحالف، انتماء، نقابة، مؤسسة، كتلة، حلقة، زمالة، تعاونية وشراكة.

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

دلالات كلمة leaf في اللغة الإنجليزية

يعود تاريخ تطور جذر كلمة (leaf) من كلمة (اللاف) في اللغة الإنجليزية القديمة، من أصل جرماني؛ المتعلقة باللوف الهولندي و كلمة (Laub) في الألماني، وكلها تشير لمعنى براعم الزهر أو ورق الشجر، وفي القرن التاسع عشر تم تحويل الكلمة لفعل مركب بإضافة حرف الجر (through) في شكل الفعل (leaf through)، لتعني قم بقلب (صفحات الكتاب أو الأوراق في كومة)، وقراءتها بسرعة أو بشكل عرضي.

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الصيغة المركبة لكلمة language

يمكن تعريف كلمة (language) من خلال الاسم، لغات كاسم جمع، ولغة كاسم فرد، وهي الطريقة الرئيسية للتواصل البشري، تتكون من الكلمات المستخدمة بطريقة منظمة وتقليدية، ويتم نقلها عن طريق الكلام أو الكتابة أو الإيماءة، فنقول: دراسة طريقة تعلم الأطفال للغة، تتعرض اللغة للتطور عبر الزمن.

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الصيغة المركبة لكلمة ladder

وفي المعنى المجازي، تعبر كلمة (ladder) عن تسلسل أو سلسلة من المراحل الأساسية في التقدم أو التي قد يتقدم بها شخص ما أو شيء ما، كمجموعة من الخطوات نحو التطور، مثل السلم الوظيفي، فنقول: الموظفون في طريقهم إلى السلم الوظيفي والترفيعات

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الصيغة المركبة لكلمة knowledge

يمكن تعريف كلمة (knowledge) من خلال معنى الاسم، معرفة كاسم مفرد، ومعارف كاسم جمع غير معدود، وهي الحقائق والمعلومات والمهارات المكتسبة من خلال الخبرة أو التعليم؛ الفهم النظري أو العملي للموضوع؛ خبرة في العمل، من مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: التعلم، سعة الاطلاع،

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

دلالات كلمة justice في اللغة الإنجليزية

يعود تاريخ تطور جذر كلمة (Justice) من اللغة الإنجليزية القديمة المتأخرة بمعنى إدارة القانون، عبر الفرنسية القديمة من اللاتينية في كلمة (justitia)، وتعني كاسم مفرد، قاضٍ، ولا سيما قاضي المحكمة العليا لدولة أو ولاية، ومعنى الفعل، إدارة القانون أو السلطة في الحفاظ على ذلك.

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الصيغة المركبة لكلمة Jump

يمكن تعريف الفعل (Jump) من خلال معنى الفعل، القفز، وهو عملية دفع الشخص أو الشيء من السطح وإلى الهواء باستخدام العضلات في أرجل واحدة أو بالقدمين، فنقول: قفز خمسة وعشرين قدم إلى الأرض، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: تخطى مسافات، وقفزة هوائية.

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

دلالات كلمة judge في اللغة الإنجليزية

على سبيل المثال على ما سبق، ظهر هناك مصطلح - (as) sober as a judge - كتعبير اسميّ بريطاني ويعني قاضي كما الرصين، تستخدم الأرقام الأخرى المرتبطة بالرصانة في بعض الأحيان بدلا من "القاضي"، عادة ما تكون الأرقام الكنسية مثل الشماس، أو الكاهن، إلخ، وتستخدم في تفسير الهدوء والعقلانية، في الحكم، فنقول: نحتاج إلى شخص يمكنه النظر في هذه القضايا دون تدخل عواطفهم

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

الصيغة المركبة لكلمة Jibe

يمكن تعريف الفعل (Jibe) من خلال معنى الفعل، في الاستخدام الأمريكي الشمالي غير الرسمي، كن متوافقاً أو معنى يوافق على، فنقول: الحكم لا ينسجم مع الأدلة الطبية، ويعود ذلك الأصل في ذلك لأوائل القرن التاسع عشر: من أصل غير معروف، أما الاسم منها، فيشير لمعنى ملاحظة مهينة أو ساخرة؛ أو مفهوم التهكم، إبداء ملاحظات مهينة أو ساخرة

الآدابقواعد اللغة الانجليزية

دلالات كلمة invent في اللغة الإنجليزية

على سبيل المثال على ما سبق، ظهر هناك مصطلح - Inventive spelling - كمصطلح مركب باستخدام بريطاني الأصل ويعني تهجئة ابتكارية؛ ويعني أن الإملاء الابتكاري (الإملاء المخترع أحيانًا) هو استخدام تهجئة غير تقليدية للكلمات؛ حيث أنه اللغة الإنجليزية المكتوبة التقليدية ليست صوتية (أي أنها غير مكتوبة كما تبدو، بسبب تاريخ تهجئتها