تغريد عتوم

يشير التاريخ وعلم الأصل أنّ أصل كلمة؛ Permanent - بشكل دائم، جاءت من العقد الأوسط للإنجليزية، من البرازيلى الأنجلو- فرنسى، من اللاتين الدائم، الدائمون، النبلاء الحاليون للديمومة إلى الصمود

تعتبر الكلمات، متذبذب - wobbly / ثابت - steady، من الكلمات المعاكسة لبعضها البعض؛ المنتضادات اللغوية، التي تحتلف فيها الكلمات عن بعضها البعض في المدلول اللغوي للمشتقات منها؛ الاسم والصفة والفعل أيضًا. وهذا ما يسمى في اللغة الإنجليزية بالـ Antonyms.

إنّ الكلمات الخمول - idle، مسالم - idyll، تبدو متشابهة ولكن لها معاني وهجاء مختلفة. لماذا يبدو الخمول، مسالم، نفس الشيء على الرغم من أنها كلمات مختلفة تمامًا؟ الجواب بسيط وهو أن هذه الكلمات، الخمول - idle، مسالم - idyll،هم من الهوموفون -عادةً ما يتم تعريف الهوموفون، حرفياً، نفس الصوت على أنها كلمات تشترك في نفس النطق، بغض النظر عن كيفية تهجئتها في اللغة الإنجليزية.

إنّ الإحباط - demur: هو إظهار التردد أو التردد، مثل عدم دخول السيارة تمامًا عندما يفتح شخص ما الباب. إذا طلبت منك والدتك أن تنظف غرفتك وترفض، فإنك تتألم. وإذا دعاك صديقك لحفلة موت تنكرية، ولكنك تتردد، فتعترض. سواء أكنت تعترض أو لا توافق بأدب أو تتردد، فإنك تُحبط - demur.

لكلمة sinful – بلفظها البريطاني،/ˈsɪnfəl/ ولفظها الأمريكي، /ˈsɪnfʊl/؛ خاطئ، شرير معاني حقيقية وضمنية ذات دلالات نحوية ولغوية كغيرها من مفردات الـ synonyms في اللغة الإنجليزية كما سيتم التوضيح لاشتقاقاتها من الاسم، الصفة.

indignant- كصفة، تعني؛ offended - ساخط، ناقم، غاضب. كما في الجملة التالية: Jeffery gave me an indignant look when I mentioned his mother - أعطاني جيفري نظرة ساخرة عندما ذكرت والدته. 

يحتوي القاموس العالمي لتعلم اللغة الإنجليزية على العديد من المفردات الإنجليزية ذات الأصل البريطاني والأمريكي، تبعاً لذلك يتغير لفظ هذه المفردات. من بين هذه الكلمات كلمة - wage - أجر. كما يكون لكل مفردة وكلمة اشتقاقاتها اللغوية والنحوية، صيغها المركبة ودلالاتها اللغوية - مضمون لغوي وواقعي ومرادفتها اللغوية ومعانيها الحقيقية والمجازية. سيتم شرح كلمة wage.

تتشابة كلمة consortium مع كلمة union - في معنى الاتحاد ولكن باختلاف في المترادفات اللغوية والكتابة الصوتية والاشتقاقات النحوية والمعاني الدلالية المرتبطة بكليهما وسيتم شرح وتوضيح ذلك لكلمة consortium.

يعود أصل كلمة furious: من اللغة الإنجليزية الوسطى المتأخرة من لغة فرنسية قديمة، من لغة فوريوسوس اللاتينية، من لغة فوريا - furia - fury؛ التي تعني الغضب.

madden - كفعل، معناه، enrage - يُثير الغيظ ضد شخص معين، أو يصاب بالجنون بسبب شيء معين

لكلمة inflame - يشعل النار. معاني حقيقية وضمنية ذات دلالات نحوية ولغوية كغيرها من مفردات الـ synonyms في اللغة الإنجليزية

nettle كاسم، يعني؛ stinging nettle, plant that stings - نبات القرّاص.

arouse - الإثارة، كفعل تعني؛ to wake (someone) from sleep - فعل متعدِ؛ معناه، إثارة شيء معين بشيء آخر، مثل الضجيج العالي سبب مؤثر للاستيقاظ من النوم. على سبيل المثال، الجمل التالية:

يتضمن المعنى العام لكلمة astonishing، مدلولات لغوية كثيرة سيتم شرحها تبعاً لقواعد اللغة الإنجليزية حسب مدلولات معينة ولهجات مختلفة .

المعنى العام لكلمة fantastic، يتضمن مدلولات لغوية كثيرة سيتم شرحها تبعاً لقواعد اللغة الإنجليزية حسب مدلولات معينة

تعني كلمة improbable: غير مرجح؛ غير محتمل - not likely. هي صفة ولها مضامين لغوية كغيرها من الصفات المرادفة لها. لها كتابات صوتية مختلفة حسب تنوع اللهجات

تصف الصفة Healthful - شيئًا سيخلق صحة جيدة، مثل التفاح واليوغا والهواء النقي. بينما يصف الاسم كلمة الأصحاء - Healthy شخصًا لائقًا، وقليلاً، وغير مريض تمامًا.

استخدم الظرف - formerly - سابقًا لوصف شيء حدث سابقًا. قد يشرح مدرس التاريخ أن مدينة إسطنبول كانت تعرف سابقًا باسم القسطنطينية. من الكلمات المرادفة لها، at one time - في وقت واحد|erstwhile - سابقاً |once - مرة واحدة| erst - السابق. على سبيل المثال، الجملة التالية:

عندما يكون التغيير خميرة، تذكر: أن التخمر- ferment: هو إحداث تغيير كيميائي في الطعام أو الشراب، مثل تحويل الطماطم إلى معجون، ولكن التحريض - foment: هو إثارة المشاكل، مثل تحويل أو تحريض مجموعة من الناس إلى حشد غاضب.

يأتي الحظ - fortunate - المحظوظ من الكلمة اللاتينية fortunatus التي تعني، مزدهر أو محظوظ أو سعيد. الحظ - fortunate مرتبط بكلمة ثروة ولديهم معاني متشابهة، بمعنى أن أولئك المحظوظين بما يكفي لامتلاك ثروة على الأرجح يمتلكون أموالًا ويطلق عليهم أحيانًا "الحظ". عندما يتعلق الأمر بالتنبؤ بالمستقبل، يمكنك الحصول على أخبار سيئة من عرّاف حول ما يخبئ لك، ولكن إذا كنت محظوظًا - فستقول شيئًا جيدًا.

inferior - كصفة لشخص معين، معناها؛ lower in rank - شخص أقل من الآخر في الرتبة أو الحالة أو القدرة. كما في الجمل التالية: الصفة - الفعل - وأحياناً الظرف.

التكيف - adapt، عند استخدامه كفعل متعد، يعني تعديل شيء ما لجعله مفيدًا لغرض جديد. عند استخدام التكيف كفعل لازم، فهذا يعني ضبط نفسه على موقف أو ظرف جديد. قد يعني التكيف أيضًا تقديم نص مصدر مناسب للفيلم أو المسرح أو التلفزيون.

يمكن تعريف كلمة (edit) من خلال معنى الفعل تحضير (مادة مكتوبة) للنشر عن طريق تصحيحها أو تكثيفها أو تعديلها بأي طريقة أخرى مثل: المجلد الأول الذي تم تحريره بواسطة المحرر جونسون، ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل: تصحيح، تحقق، نسخ وتحرير، والاسم يشير إلى أن يكون محررًا في (جريدة أو مجلة)

يعود تاريخ تطور كلمة (edict - أمر، مرسوم) منذ ظهور اللغة الإنجليزية الوسطى من كلمة المرسوم اللاتيني في مضمون شيء قانوني معلن، من الماضي المحايد من صفة المفعول في كلمة (edicere)، وتعني خارج عن، من الفعل قلْ أو أعلنْ، أو أخبر حتى استقر المعنى في الاسم العام، أمر أو إعلان رسمي صادر عن شخص في السلطة أو المؤسسة.

يمكن تعريف كلمة (edict) من خلال معنى الاسم - أمر أو إعلان رسمي صادر عن شخص في السلطة مثل: أصدر القسيس مرسومًا يحمي ممتلكات الكنيسة، ومن المرادفات لهذا الغرض النحوي واللغوي كلمات مثل: أمر، تفويض، إعلان، تصريح، قول، إملاء، أمر قانوني

يمكن تعريف كلمة (edge) من خلال معنى الاسم؛ الحد الخارجي لكائن أو مساحة أو سطح مثل: شجرة صفصاف على حافة المياه، أو حافة الكتاب القديمة، ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل: الحدود، الطرف، أو الجانب المشحذ من شفرة أداة القطع أو السلاح

يعود تاريخ تطور كلمة (ease - سهولة، راحة) من اللغة الإنجليزية الوسطى من اللغة الفرنسية القديمة، استنادًا إلى المرافقات اللاتينية بمعنى أشياء كائنة بالقرب من، وقد كان الفعل منها يسهل في الأصل من اللغة الفرنسية القديمة من كلمة (aisier)، من العبارة (aise) وتعني سهل؛ وفي وقت لاحق تم استخدامها من الاسم نفسه (ease) وبعد ذلك تغير المضمون إلى معنى التحرر من الهموم أو المشاكل، ومن ثم استخدمت لوصف مضمون عام في عدم وجود صعوبة أو جهد.

يعود تاريخ تطور كلمة (earn - يجني، يعمل أو يحصل على) من اللغة الإنجليزية القديمة، من أصل جرماني غربي، من قاعدة مشتركة بين الإنجليزية القديمة بمعنى الشخص "العامل أو المنتج"، بعد ذلك استقر معنى الفعل لمضمون استحق الكسب مقابل سلوك الفرد أو إنجازاته من رأس المال المستثمر المكسب (المال) كفائدة أو ربح.

يعود تاريخ تطور كلمة (embarrass) يعقد ويشابك من أوائل القرن السابع عشر بمعنى شخص يشعر بالحرج، من كلمة (embarrasser) الفرنسية، من الأصل الإسباني في كلمة (embaraçar) وتعني للتشابك؛ تجعل شيء ما صعب أو معقد؛ والفعل يعقد، أو بمعنى الفعل يزمجر أو ينسج بطريقة فوضوية

يعود تاريخ تطور كلمة (effort - جهود، انجاز) من أواخر القرن الخامس عشر من الفرنسية، من الفرنسية القديمة (esforcier)، وتعني بالمعنى التقني قوة تمارسها آلة أو في عملية، استنادًا إلى اللاتينية في كلمة (strong) وتعني قوة وكاسم جماعي يعني مجهود بدني أو عقلي شاق.