يمكن تعريف كلمة (garage) من خلال معنى الاسم، مرآب، وهو مؤسسة تبيع المحروقات أو تصليح السيارات وتبيعها، أو هو مبنى لإيواء سيارة أو مركبات، فنقول: منزل منفصل به مرآب متكامل، أو هناك مرآب للحافلات، ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل: منفذ السيارة، قفل، مستودع، محطة، قاعدة، مقر، محطة أتوبيس، محطة حافلات.
يعود تاريخ تطور كلمة (fierce - شرس أو قوي) من اللغة الإنجليزية الوسطى مأخوذة من أعراف اللغة الفرنسية القديمة وتعني شرسة، شجاعة، فخور كمعنى إيجابي، من اللاتينية في كلمة (ferus) وتعني الجامح، وقد تطور المعنى للمضمون التقني الخاص بمعنى في (الآلية) وجود هزة قوية
يمكن تعريف كلمة (field) من خلال معنى الاسم حقل، عادة ما تكون مساحة الأرض المفتوحة، وخاصة تلك المزروعة بالمحاصيل أو المراعي، محاطة بتحوطات أو أسوار، مثل: حقل قمح، ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل: مرعى، مرج، أو هي فرع معين من الدراسة أو مجال النشاط أو الاهتمام،
يعود تاريخ تطور كلمة (fence) من اللغة الإنجليزية الوسطى بمعنى الدفاع، والحماية، والاسم منها يعني السياج والسور، ومن بعد التطور اللغوي، تغير الفعل ليدخل عليه عدد من حروف الجر التي غيرت من معانيه مثل: التركيب الفعلي (fence something in/out) ويعني إحاطة أو فصل منطقة بسياج، سواء كان خارج السور أو داخله.
يمكن تعريف كلمة (glove) من خلال معنى الاسم، قفاز، وقفازات (كاسم جمع)، وهي غطاء لليد للحماية من البرد أو الأوساخ وعادة ما يكون به أجزاء منفصلة لكل إصبع والإبهام، فنقول: قفازات مطاطية
يمكن تعريف كلمة (figure) من خلال معنى الاسم؛ رقم، لا سيما الرقم الذي يشكل جزءًا من، كما في الإحصاءات الرسمية أو ما يتعلق بالأداء المالي للشركة، مثل: أرقام التجارة، أو بحلول عام 1998، ارتفع هذا الرقم إلى 14 مليون، ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل: إحصائية
يعود تاريخ تطور كلمة (figure - شكل) في ظهور اللغة الإنجليزية الوسطى بمعنى الشكل المميز لشخص أو شيء، أو تمثيل شيء مادي أو غير مادي، و رمز عددي، من بين أمور أخرى، من الأصل الفرنسي القديم في الاسم، شكل، ومعنى الفعل الذي تمثل في تزيين (شيء) بتصميم أو نقش.
يمكن تعريف كلمة (Fight) من خلال معنى الاسم (قتال)، وهو عملية المشاركة في صراع عنيف ينطوي على تبادل الضربات الجسدية أو استخدام الأسلحة، مثل: كان الرجال يقاتلون، أو قاتل مع مهاجمه قبل أن يقفز من النافذة الخلفية، ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل: عنيف، عدواني، مشاكس، مثير للجدل، عدائي، جدلي
ظهر المصطلح - feel free to do something - كتعبير فعلي بريطاني يعني لا تتردد في فعل شيء ما؛ ليس لديك أي تردد أو خجل بشأن فعل شيء ما، غالبًا ما يستخدم كدعوة أو للطمأنينة، أو عبارة - feel like doing something - كتعبير أمريكي حديث يعني يشعر وكانه يفعل شيئا؛ تميل إلى القيام بشيء ما أو القيام به
يعود تاريخ تطور كلمة (Frustrate - يحبط) من اللغة الإنجليزية الوسطى المتأخرة من اللاتينية في كلمة (frustrat) وتعني خيبة الأمل، من الفعل في كلمة (frustra) وتعني الإحباط عبثًا، ومن ثم استقر المعنى العام لمضمون الفعل تسبب (شخصًا ما) في الشعور بالضيق أو الانزعاج نتيجة عدم قدرته على التغيير أو تحقيق شيء ما.
في حين الفعل من كلمة (frank)، يعني وضع طوابع رسمية؛ ختم علامة رسمية على (خطاب أو طرد) للإشارة إلى أن أجرة البريد قد تم دفعها أو لا يلزم دفعها، فنقول: سيظهر على كل غلاف ختم بريدي مصمم خصيصًا، ومن مرادفات هذا المعنى للفعل كلمات مثل: طابع بريدي
كما يعبر الاسم من كلمة (happen) فرصة لفعل شيء ما أو القيام به، فنقول: لقد صادفنا لقاء جاك، أو حدث صدام بين الشخصيات، أو تأتي المودة قوية بالصدفة، أو حدث أنه وصل مبكرًا ذات ليلة
يمكن تعريف الفعل (hang) من خلال الفعل التعليق من الأعلى مع الجزء السفلي المتدلي مجانًا، فنقول: هذا هو المكان الذي من المفترض أن يقوم فيه الناس بتعليق الأضواء لحفل التخرج، أو كان يقف متأرجحًا وذراعاه معلقة على جانبيه، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: تدلى، تأرجح.
يمكن تعريف كلمة (Guilt) من خلال معنى الاسم، ذنب، الشعور بارتكاب الخطأ أو الفشل في الالتزام؛ وهو حقيقة ارتكاب جريمة أو جريمة محددة أو ضمنية، فنقول: من واجب النيابة إثبات ذنب السجين، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: الجرم، سوء السلوك
يمكن تعريف كلمة (grant) من خلال معنى الفعل، منح، بمعنى توافق على إعطاء أو السماح لشيء مطلوب، فنقول: تم منحهم لقاء نجاحهم مكافأة، أو تمت الموافقة على طلبها، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: سماح ومنح.
يمكن تعريف كلمة (Govern) من خلال معنى الفعل، يحكم، أو إدارة السياسة والإجراءات والشؤون (دولة أو منظمة أو أشخاص) يتمتعون بالسلطة، فنقول: كان غير قادر على حكم البلاد،
يمكن تعريف الفعل (guard) من خلال معنى المصدر والفعل حراسة، وتعني مراقبة من أجل الحماية أو السيطرة، فنقول: ترك رجلان لحراسة الحاجز، أو كانت البوابات تحت حراسة الجنود، أو هي حراسة (شخص ما) لمنعه من الهروب،
يعود تاريخ تطور كلمة (guarantee - ضمان) في أواخر القرن السابع عشر بمعنى الضامن، ربما من الأصل الإسباني، المقابل لمعنى الضمان الفرنسي، في كلمة (guaranty) بمعنى الفعل، يقدم تأكيدًا رسميًا، خاصة أنه سيتم استيفاء شروط معينة تتعلق بمنتج أو خدمة أو معاملة.
يمكن تعريف الفعل (guarantee) من خلال الاسم، ضمان، وهي تأكيد رسمي (كتابي عادةً) بأنه سيتم الوفاء بشروط معينة، خاصة أنه سيتم إصلاح المنتج أو استبداله إذا لم يكن بجودة محددة، نحو: نقدم ضمانًا لمدة 10 سنوات ضد الصدأ، أو توفر المعاهدة ضمانًا للتجارة الحرة 100%.
يمكن تعريف الفعل (grow) من خلال الفعل، ينمو، (من كائن حي) تتطور بشكل طبيعي عن طريق الزيادة في الحجم والتغيير الجسدي، فنقول: كان يشاهد برنامج نمو الكائنات في مراحلها، أو الرجال الكبار لا يتصرفون بغباء
يمكن تعريف كلمة (grief) من خلال معنى الاسم حزن، أو الحزن الشديد، خاصة بسبب موت أحدهم، فنقول: لقد تغلب عليها الحزن، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: بؤس، عذاب، وجع قلب، حسرة، قلق، حداد، فجيعة، الرثاء، النحيب، والندم.
يمكن تعريف كلمة (gray) من خلال معنى الاسم، في الفيزياء، (جراي) وهو وحدة SI للجرعة الممتصة من الإشعاع المؤين، والتي تقابل جول واحد لكل كيلوغرام، أو هي صفة (اللون الرمادي - بين الأسود والأبيض) من ضمن قائمة الألوان العامة، فنقول: هذا المكتب رمادي اللون باستثناء زاوية الإطلالة، الزهرية اللون.
يعود تاريخ تطور الفعل (heal) من الإنجليزية القديمة في كلمة (hǣlan) بمعنى استعادة الصحة السليمة، من أصل جرماني؛ وتعني الرجوع للكمال في كل شيء وخاصة في الصحة والعقل والقوة.
يمكن تعريف الفعل (have) من خلال الفعل، يملك؛ أو لديه، فنقول: كان لديه سيارة جديدة وقارب، أو لدي منزل خاص بي، أو هل حصلت على وظيفة بعد؟، أو ليس لدي هذا القدر الكبير من المال، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: امتلاك، في حوزة المرء، ينعم به.
يمكن تعريف كلمة (hardware) من خلال معنى الاسم، الأدوات والآلات والمعدات المعمرة الأخرى، فنقول: عتاد عسكري عالي التقنية، أو الآلات والأسلاك والمكونات المادية الأخرى للكمبيوتر أو أي نظام إلكتروني آخر
يمكن تعريف كلمة (hives) من خلال معنى الاسم الجمع، خلايا؛ وخاصة خلايا الجلد الملتهب، والمريض، ومفردها له معنى أخر يتضمن معنى خلية نحل، ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل: سرب، قطيع، كتلة، جموع، حشد للاسم المفرد والطفح الجلدي للاسم الجمع.
يعود تاريخ تطور الفعل (hire) من اللغة الإنجليزية القديمة في كلمة (hȳrian)، وتعني توظيف شخص ما مقابل أجر، أو الدفع بموجب عقد لاستخدام شيء ما، من أصل ألماني غربي، حيث يشير فيها الاسم الجماعي لمضمون فعل توظيف أشخاص معينين أو أشياء محددة.
يمكن تعريف الفعل (hint) من خلال الفعل، يلمح، يقترح أو يشير إلى شيء ما بشكل غير مباشر أو خفي، أو إشارة أو اقتراح طفيف أو غير مباشر، فنقول: لم يشر إلى آرائه على وجه الحقيقة
على سبيل المثال على ما سبق، ظهر هناك مصطلح - a hill of beans - كمصطلح يعني تل الفول، واسم مركب في الاستخدام الأمريكي ويعني بالمعنى المجازي شيء ضئيل أو معدوم الأهمية أو القيمة، أو مصطلح - over the hill - كعبارة ظرفية، وكمصطلح بريطاني يعني فوف التل، إشارة للشيء القديم والماضي الأفضل،
يعود تاريخ استخدام مصطلح (Highlight) من اللغة الإنجليزية الحديثة، والذي ظهر في القرن العشرين من خلال اسم قناة باللغة الإنجليزية على YouTube واسمها تاريخ تسليط الضوء، وقد كانت تسلط الضوء على الأحداث المهمة أو الممتعة أو الأشخاص عبر التاريخ.
