روايات من الأدب العالمي مترجمة

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب والتر سكوت، وتم العمل على نشرها عام  1822م، وتناولت في مضمونها حول قبطان بعد أن كان قرصان يقطع طريق المسافرين ندم وأراد أن يكفر عن أعماله.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب تشارلز ديكنز، وتم العمل على نشرها عام 1848م، وتناولت في مضمونها الحديث حول أستاذ كان يعيش حياة تسيطر عليها ذكريات الماضي الأليمة، إلى أن جاء ذلك اليوم الذي ظهر بها أمامه شبح ساعده في نسيان تلك الذكريات.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب العالمي والتر سكوت، وتم العمل على نشرها عام 1819م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب انتحل في يوم من الأيام شخصية رجل غامض من خلال تغطية كامل ملامحه، وعلى الرغم من فوزه بالعديد من المبارزات.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب والتر سكوت، تم العمل على نشرها سنة 1820م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب كان قد تم تبينه من قبل سيدة لفقدانه والديه منذ ولادته، وبعد أن توصل إلى معرفة من هو والده والذي كان متوفي حينها، جاء من انتحل شخصيته وحصل على أملاك والده.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب والفيلسوف فيودور دستويفسكي، وقد تم نشرها عام 1864م، تناولت في مضمونها الحديث حول رجل غامض كان يعاني من الألم بسبب المجتمع الذي يعيش فيه والأشخاص الذين يتعامل معهم.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب والتر سكوت، وقد تم نشرها عام 1814م، وتناولت في مضمونها الحديث حول أحد الجنود الذي ذهب في مهمة، ولكن تم اعتقاله وارغامه على المشاركة في معركة، ولكن في النهاية تمكن من الهروب.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب هربرت جورج ويلز، وقد تم نشهرها عام 1897م، وقد تناولت الرواية في مضمونها الحديث حول مغامرة مشؤومة بحث فيها رجلان عن أحد الكنوز، وأول ما ورطهما الطمع والجشع هو أن دفعهما إلى قتل الرجل الذي حصل على الكنز

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب هنري جيمس، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول الفروقات والمقارنات  في المجتمعات من بلد إلى آخر، وقد تم نشرها سنة 1878م.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب هربرت جورج ويلز، وقد تناولت في مضمونها حول مجموعة من الأشخاص كانوا يتبعون مجموعة من المهاجمين لقريتهم، إلا أنهم تعرضوا إلى هجوم من قِبل جيوش من العناكب، وقد تم نشرها عام 1903م.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب البريطاني ويلكي كولينز، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول لغز سرقة حجر فريد من نوعه.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب إدغار رايس بوروز، وتم العمل على نشرها عام 1922م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة انطلقت من أجل تحقيق حلمها في أن تصبح ممثلة مشهورة، ولكنها سارت بطريق مختلف قادها إلى الانتحار.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب إدغار رايس بوروز، وتم العمل على نشرها عام 1916م، وتناولت في مضمونها الحديث حول الآثار التي تركتها الحرب العالمية الأولى في أنفس الشعب الأمريكي، والتخيلات التي استوطنتهم حول المستقبل.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة ريتشيل ميد، وتم العمل على نشرها عام 2014م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة تم إلقاء القبض عليها من قِبل مجموعة من الكيميائيون وإخضاعها للعديد من الاختبارات للسيطرة عن عقلها وبرمجته بما يفيد عملهم.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة أنيت كيرتس كلاوس، وتم العمل على نشرها عام 1997م، وتناولت في مضمونها الحديث حول جماعة من المستذئبين، أي أنهم في النهار يكونوا بشر، وعند حلول الظلام يتحولون لذئاب وحشية.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة دانييل ستيل، وتم العمل على نشرها عام 1978م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب وفتاة خططا من أجل الزواج، ولكن والدة الشاب رفضت الزواج، وأثناء هروبهما تعرضا لحادث سير فرقهم عن بعضهما البعض لعدة سنوات طويلة حتى عادا والتقيا مرة أخرى وتزوجا في النهاية.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب فرانسيس سكوت فيتزجيرالد، وتم العمل على نشرها عام 1934م، وتناولت في مضمونها الحديث حول زوج وزوجة يعاني كل منهما من أحد أنواع الأمراض، ولكن كل منهما ساهم في شفاء الآخر.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب فرانسيس سكوت فيترجيرالد، وتم العمل على نشرها عام 1941م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة بعد أن حققت حلمها بالوصول إلى حبيبها وإقامة علاقة حب بينهما، حدثت مشاكل بين حبيبها ووالدها مما أدى إلى مقتلهم الاثنان وبقيت بدون أب ولا حتى حبيب.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب جي إم كوتزي، وتم العمل على نشرها عام 1983م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب أراد تحقيق أمنية والدته بزيارة مسقط راسها قبل وفاتها، ولكن توفيت أثناء الطريق مما أدخلت بمتاهات لم يحب لها حساب.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب جون بارث، وتم العمل على نشرها عام 1958م، وتناولت في مضمونها الحديث حول رجل كان يعاني من واحد من الأمراض الفريدة من نوعها، وهذا المرض يجعله متشتت في اختيار مسار عمل معين أو وجهة محددة يسير بها.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب سول بيلو، وتم العمل على نشرها عام 1947م، وتناولت في مضمونها الحديث حول رجل طارده أحد معارفه القدامى والذي كان ادعى أنه سبب مطاردته له لأنه كان قد تسبب له بالعديد من المصائب في السابق وتسبب له بالحظ السيء.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة أغنيس سميدلي، وتم العمل على نشرها عام 1929م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة عاشت حياة معاناة، وفي النهاية عزمت على الانتحار للتخلص من تلك المعاناة.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب سنكلير لويس، وتم العمل على نشرها عام 1929م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب طموح قام بالعديد من الابتكارات، وذات يوم قرر أخذ زوجته برحلة للراحة والاسترخاء، كما أنه أراد أن يحرز تقدم في مجال آخر.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب نيكولاس سباركس، وتم العمل عل نشرها عام 1999م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة تعرضت لخيبة أمل في علاقتها العاطفية، ولكن على الرغم من أنها دخلت بحالة من اليأس.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب أونوريه دي بلزاك، وتم العمل على نشرها عام 1846م، وتناولت في مضمونها حول رجل ضيع الثروة الطائلة التي كان يمتلكها والثروة التي تمتلكها عائلة للإسراف على البذخ والإسراف على علاقاته العاطفية، وعلاوة على ذلك تراكمت عليه الديون التي قادته إلى الانتحار.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب أونوريه دي بلزاك، وتم العمل على نشرها عام 1842م، وتناولت في مضمونها حول فتاة وقعت في حب شاب جسد قصة عشقه لفتاة أخرى في إحدى مؤلفاته، وحينما علمت بذلك حاولت بشتى الطرق التفريق بينهما.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب نيكولاس سباركس، وتم العمل على نشرها عام 2005م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب وفتاة مخطوبان وعلى وشك الزواج، ولكن خلال تلك الفترة ظهرت خطيبها السابق وزوجته والتي كان يقطنها شكوك حول علاقة تربط زوجها مع خطيبته السابقة.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب إدوارد فيليبس أوبنهايم، وتم العمل على نشرها عام 1920م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شخص انتحل شخصية وهوية شبيه له، ولكن لم تنجح خطته، إذ سرعان ما تم العلم بها من قِبل شبيهه.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة إيمي ليفي، وتم العمل على نشرها عام 1888م، وتناولت في مضمونها الحديث حول أربع فتيات بعد وفاة والدهن تم بيع كافة الممتلكات واستهلكن جميع الأموال وأضفت بهن الحال إلى الفقر، ولمن نهضن من جديد وأسسن لعمل حقق نجاحات باهرة.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب باول سكوت، وتم العمل على نشرها عام 1971م، وتناولت في مضمونها الحديث حول سيدة عملت كمدرسة في إحدى المدن، ولكن جراء تلقيها لإهانات عديدة من مجموعة من الأشخاص دخلت بحالة نفسية سيئة قادتها إلى الوفاة في النهاية.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة أنتونيا سوزان بيات، وتم العمل على نشرها عام 1990م، وتناولت في مضمونها الحديث حول اكتشاف علاقة غرامية بين شاعر متزوج وشاعرة من قِبل اثنين من المقربين منهما.