قصائد أجنبية

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Insect

هي قصيدة للشاعرة آني فينش تصف حشرة، تستخدم الشاعرة كلمات مركبة موصولة وصوراً غير عادية لتصوير حياة المخلوق وأفعاله، من خلال قضاء الكثير من الوقت في القراءة عن حياة الحشرة

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Another Reluctance

هي قصيدة للشاعرة آني فينش، وهي قصيدة قصيرة جميلة عن تجربة الطفولة، يصف المتحدث انتظار ومشاهدة سقوط الكستناء، تمتلئ عبارة عنوان القصيدة بأمثلة رائعة من الصور التي تجعل قراءة القطعة ممتعة

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Translation

القصيدة من تأليف آن سبنسر هي قصيدة من ستة عشر سطرًا يمكن تقسيمها إلى مجموعات من أربعة أسطر، أو رباعيات، يروي كل من هذه الرباعيات جزءًا سرديًا واحدًا من الرحلة

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة The Witch’s Life

هي قصيدة اعترافية للكاتبة آن سيكستون، تتكون القصيدة من مقطعين أولهما تسعة أسطر فقط ويركز على ذكرى من الطفولة، بعد ذلك يكون المقطع الثاني أطول بكثير في ستة وعشرين سطراً ويركز على عملية الشيخوخة وفهم الحياة

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة The Starry Night

هي قصيدة من تأليف آن سيكستون هو عبارة عن فيلم (ekphrastic)، تتعمق في المشاعر التي تفسرها المتحدثة في العناصر المرسومة، القصيدة غنية بالصور والعاطفة، المتحدثة ربما سيكستون نفسها

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Red Roses

القصيدة من تأليف آن سيكستون هي قصة عن إساءة معاملة الأطفال يرويها الراوي، ولكن باللهجة العامية، والتي تمثل مشاعر وأفكار الطفل الذي يتعرض للإيذاء

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Cinderella

تحكي هذه القصيدة للشاعرة آن سيكستون قصة سندريلا بينما تتفاعل أيضًا مع موضوع النسوية والتركيز على نهاية مختلفة تمامًا، ظهرت القصيدة في المجلد الخامس لـ (Sexton،Transformations)

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Winter

ما هي قصيدة (Winter)؟   Behold the gloomy tyrant’s awful form ;Binding the captive earth in icy chains ,His chilling breath sweeps o’er the watery plains .Howls in the blast, and swells the rising storm ,See from its centre bends the rifted tower ,Threat’ning the lowly vale with frowning pride ,O’er the scared flocks that […]

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Past Days

الحنين إلى الماضي هو تعبير بشري فريد إلى حد ما، تبدو فكرة التفكير في الأحداث التي وقعت في الماضي وكأنها يمكن أن تتأثر بأي شكل من الأشكال سخيفة إلى حد ما على الورق

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Home

بعض أفضل القصائد مثل هذه القصيدة، هي تلك التي تحتوي على أكثر المفاهيم ارتباطًا، وفي أغلب الأحيان هذه هي القصائد التي يتم تجميعها معًا بكل بساطة.

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Verses upon the Burning of our House

تمت كتابة هذه القصيدة بعد الحدث الحقيقي للغاية الذي يصفه العنوان، كتبت برادستريت هذه القصيدة بعد أن احترق منزلها، يجب على القارئ أيضًا أن يأخذ في الاعتبار الجملتين التمهيديتين التي يتضمنها برادستريت قبل بدء القصيدة نفسها

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Behold that tree in Autumn’s dim decay

القصيدة من تأليف آنا سيوارد هي مقطع تقليدي من أربعة عشر سطرًا يتبع مخطط قافية من (Abba Abba،cdcdcd)، السوناتة هي من النوع الإيطالي، أو (Petrarchan) تشير إلى سونيتة من النوع الذي استخدمه الشاعر الإيطالي بترارك

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة To a Little Invisible Being Who is Expected Soon to Become Visible

هي قصيدة للشاعرة آنا ليتيتيا باربولد، وهي قصيدة تثلج الصدر عن طفل على وشك أن يولد، في جميع أنحاء القصيدة تستخدم باربولد لغة معقدة قليلاً ومرتفعة بالإضافة إلى مخطط قافية بسيط لوصف مدى حماسة المتحدثة لديها لولادة الطفل

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة To the Poor

هي قصيدة مؤثرة ومتعددة الطبقات تنظر فيها الشاعرة آنا ليتيتيا باربولد إلى محنة أفقر أفراد المجتمع، تستخدم تقنيات أدبية مختلفة وصورًا قوية لتصوير ظروفهم وفهمهم بقدر ما تستطيع، في حين أنّ بعض اقتراحاتها للفقراء

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Miz Rosa Rides the Bus

القصيدة من تأليف عضوة بارزة في منظمة (Black American Culture (OBAC))، أنجيلا جاكسون، يعود تاريخها إلى أواخر القرن التاسع عشر عندما كانت قوانين جيم كرو موجودة، قصيدة أنجيلا جاكسون تدور حول شخصية اسمها ميز روزا

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Glass Slippers Sonnet

تأخذ هذه القصيدة قصة سندريلا الكلاسيكية ويتداول في النهج النموذجي للتركيز على التعاطف والتفاهم مع سندريلا نفسها لمناقشة حياة أخت ليست من نفس الأم، اتضح أن تلك الحياة هي حياة حزينة ويائسة لأن الأخت غير الشقيقة

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة A Prisoner in a Dungeon Deep

عندما كتبت آن برونتي شعرها غالبًا ما كانت تكتب عن الأشياء التي تخصها وتتحدث معها على المستوى العاطفي ويمكن أن تلقى صدى لدى الآخرين الذين شعروا بالمثل، في شبابها استمتعت أيضًا بكتابة الأوهام مع أختها إميلي

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Before the Birth of One of Her Children

القصيدة بقلم آن برادستريت، وهي قصيدة مؤثرة عن رأي المرأة في الموت، مستوحاة من حملها ترسل المتحدثة هذه الرسالة إلى زوجها، نُشرت القصيدة في عام 1678 وتتطرق إلى الموضوع المظلم المتمثل في وفيات الأطفال

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Bermudas

تصف القصيدة برمودا التي كتبها أندرو مارفيل مشاعر مجموعة من المهاجرين الإنجليز الذين فروا من الاضطهاد الديني الذي تعرضو له في ذلك الوقت، على وقت لود وهو رئيس أساقفة كانتربري في ذلك الوقت في إنجلترا

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة The Rights of Women

هي قصيدة للشاعرة آنا ليتيتيا باربولد، وهي قصيدة تنتمي إلى فترة الحركة النسوية البدائية، كان هذا هو العصر الذي كانت فيه الكاتبات مثل ماري جودوين وماري شيلي وآنا باربولد يعبرن عن نيران الأنوثة المكبوتة منذ فترة طويلة

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Bees So Many Bees

هي قصيدة من تأليف آنا جاكسون، وهي تعليق على زواج فاشل، تشعر بالضياع في علاقتها وتجد نفسها في غير محلها وهي تتصارع مع الاستعارات للتنقل في زواجها، تستخدم الاستعارة الموسعة لرحلة عبر بركة قذرة موبوءة بالنحل

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة The Fair Singer

هي قصيدة للشاعر أندرو مارفيل، وهي قصيدة قصيرة تستند إلى سلسلة من الأوهام وتصف الانهيار التام للشاعر أمام سحر السيدة الجميلة التي ينظر إليها والتي هي في نفس الوقت مغنية رائعة

الآدابشعر إنجليزي

قصيدة Ballad of Worldly Wealth

هي قصيدة للشاعر أندرو لانغ، ومكونة من ثلاثة مقاطع، يتكون كل مقطع من ثمانية أسطر وهي تتبع نمطًا مستمرًا، النمط هو (ABABBCBC) ويمكن تطبيقه على كل مجموعة من ثمانية أسطر