دلالات كلمة champion اللغوية

Champion, To whom the ownership of the mortgaged property is transferred or acquired a right in rem may be mortgaged without being personally liable for the debt secured by the mortgage.

الترجمة: حائز قصب السبق، من انتقلت إليه ملكية العقار المرهون أو أكتسب عليه حقاً عينياً يجوز رهنه دون أن يكون مسئولاً مسئولية شخصية عن الدين المضمون بالرهن.

Nelson Mandela, one of the most recognizable Champions of human rights symbols of the twentieth century, is a man whose dedication to the liberties of his people inspires human rights advocates throughout the world.

الترجمة: نيلسون مانديلا، أحد رموز حقوق الإنسان الأكثر شهرة في القرن العشرين، هو رجل يلهم تفانيه من أجل حريات شعبه دعاة حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم.

Only in the exhibition “Producers 2020” complete their preparations to participate in the exhibition organized by the Arab Group for Exhibitions and Conferences under the title “The product is a true champion”.

الترجمة: أكمل فقط في معرض “منتجين 2020” استعداداتهم للمشاركة في المعرض الذي تنظمه المجموعة العربية للمعارض والمؤتمرات تحت عنوان “المنتج بطل حقيقي”.

The world championship is the best achievement in a sport or competition and the title is assigned according to competition, ranking, aptitude, and other criteria. This title enables us to determine the best country, national team, or athlete in the world, in a particular specialty.

الترجمة: بطولة العالم: هي أفضل إنجاز في رياضة أو منافسة و يسند اللقب حسب المنافسة، الترتيب، الكفاءة وغير ذلك من المعايير. يمكن هذا اللقب من تحديد أفضل دولة، منتخب، أو رياضي في العالم، في اختصاص معيّن.

The UEFA Champions League: usually referred to only as of the Champions League: is an annual European football tournament organized by UEFA since 1955 for the best football clubs in Europe.

الترجمة: دوري أبطال أوروبا‏: والتي يشار إليها عادةً بدوري الأبطال فقط‏ هي: بطولة كرة قدم أوروبية سنوية ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم منذ عام 1955 لأفضل أندية كرة القدم في أوروبا.

Edward was the team champion in the European Basketball League with lightning balls towards the goal without hesitation.

الترجمة: كان إدوارد بطل الفريق في الدوري الأوروبي لكرة السلة في تميزه بكرات صاعقة نحو الهدف دون تردد.

Clinical champions participate in a two-year leadership development program, where they learn how to influence change, leveraging peer support, and peer learning.

الترجمة: يشارك الأبطال السريريون في برنامج تطوير القيادة لمدة عامين، حيث يتعلمون كيفية التأثير في التغيير، والاستفادة من دعم الأقران والتعلم من الأقران.

champion lode: اسم مركب يعني: لعبة فيديو إلكترونية من نوع ألغاز ومغامرات، والتي أنتجت سنة 1985م، وتعمل على أنظمة فايكوم (العائلة) وآبل 2 وكومودور 64 وآي بي إم.

The champion lode of the game aims to collect the gold coins from under the ground and reduce the pursuit of the bad guys to kill him.

الترجمة:يهدف بطل اللعبة إلى جمع القطع الذهبية من تحت الأرض والحد من الملاحقة الذي يقوم بها الأشرار لقتله.

Amy Champion: اسم مركب كلقب لشخص مشهور. وهي مغنية خريجة معهد الموسيقى بجامعة ميسوري في مدينة كانساس حيث حصلت على شهادتي في تعليم الموسيقى مع التركيز على الصوت.

Over the two decades, Amy Champion has enjoyed singing in a local jazz band, Cappella group, a women’s quartet, and many of the area’s choirs.

الترجمة: على مدى عقدين من الزمن، استمتعت إيمي تشامبيون بالغناء في فرقة جاز محلية، مجموعة كابيلا، ورباعية نسائية، والعديد من جوقات المنطقة.

champion cyclist: اسم مركب كمصطلح رياضي يعني: بطل فى سباق الدراجات. سباق الطريق في بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق.

a champion cyclist: is a type of UCI Road Racing Championship for men. In addition to road racing for women, as well as road racing under the age of 23 for riders under the age of 23.

الترجمة: بطل سباق الدراجات: هو نوع من بطولة UCI لسباق الطرق للرجال. بالإضافة إلى سباقات الطرق للسيدات، وكذلك سباقات الطرق تحت سن 23 للفرسان الذين تقل أعمارهم عن 23 عامًا.

Simply using the priest’s Lesser Heal is another effective method of triggering Holy Champion.

الترجمة: ببساطة استخدام الشفاء الأقل للكاهن هو طريقة أخرى فعالة في إثارة البطل المقدس.

Champions are upper-level managers who lead the execution of the Lean Six Sigma deployment plans for the company. That makes it one of the most critical roles in any successful Lean Six Sigma improvement initiative.

الترجمة: مسؤولوا النشر هم مدراء من المستوى الأعلى يقودون تنفيذ خطط نشر Lean Six Sigma للشركة. وهذا يجعله أحد أهم الأدوار في أي مبادرة ناجحة لتحسين Lean Six Sigma.

College Football Playoff National Championship, Post-season college football game, used to identify a national champion for the NCAA Football Division soccer division, who started playing in the 2014 college football season.

الترجمة: تستخدم البطولة الوطنية لكرة القدم للكلية، لعبة كرة القدم الجامعية بعد انتهاء الموسم، لتحديد بطل وطني لقسم كرة القدم في NCAA، والذي بدأ اللعب في موسم كرة القدم الجامعي 2014.

WAGGGS is proud to bring you a new, exciting network of Advocacy Champions. This unique opportunity for Girl Guides and Girl Scouts to advocate for the rights of girls and young women and champion gender equality at a local, national and international level.

الترجمة: تفخر وااقز بتقديم شبكة جديدة ومثيرة من أبطال المناصرة. هذه الفرصة الفريدة للمرشدات وفتيات الكشافة للدفاع عن حقوق الفتيات والشابات والدفاع عن المساواة بين الجنسين على المستوى المحلي والوطني والدولي.

One of the candidates has shown a commitment to progressive politics and championing civil rights issues.

الترجمة: أظهر أحد المرشحين التزامًا بالسياسة التقدمية ودافع عن قضايا الحقوق المدنية.