فيلم To Live and Die in L.A

نبذة عن فيلم To Live and Die in L.A:

فيلم To Live and Die in L.A هو فيلم أمريكي جديد من أفلام الحركة والإثارة عام 1985 من إخراج ويليام فريدكين ويستند إلى رواية للعميل السابق في الخدمة السرية الأمريكية جيرالد بيتيفيتش، الذي شارك في كتابة السيناريو مع فريدكين. الفيلم من بطولة ويليام بيترسن وويليم دافو وجون بانكوف وآخرين. قام وانغ تشونغ بتأليف وتأليف الموسيقى التصويرية الأصلية. يروي الفيلم قصة المدى الذي يذهب إليه اثنان من عملاء الخدمة السرية للقبض على مزور.

قصة فيلم To Live and Die in L.A:

ريتشارد تشانس وجيمي هارت من عملاء الخدمة السرية للولايات المتحدة تم تعيينهم كمحققين في مجال التزوير في مكتبها الميداني في لوس أنجلوس. تشتهر الفرصة بالسلوك المتهور، بينما يبعد هارت ثلاثة أيام عن التقاعد. يقوم هارت بمفرده بتدوير مستودع في الصحراء يُعتقد أنه دار طباعة للمزور ريك ماسترز. بعد قيام ماسترز وجاك، حارسه الشخصي بقتل هارت يشرح تشانس لشريكه الجديد، جون فوكوفيتش، أنه سيقضي على ماسترز بغض النظر عن السبب.
يحاول العميلان الحصول على معلومات عن ماسترز من خلال وضع أحد زملائه المجرمين، المحامي ماكس واكسمان، تحت المراقبة. ينام فوكوفيتش تحت المراقبة وبالتالي فشلوا في القبض على ماسترز أثناء قتل واكسمان. بينما يريد فوكوفيتش أن يتعامل مع الكتاب، يصبح تشانس متهورًا وغير أخلاقي بشكل متزايد في جهوده للقبض على الماجستير. بينما يعتمد تشانس على علاقته بالابتزاز الجنسي مع المشروط / المخبر روث للحصول على معلومات، يلتقي فوكوفيتش بشكل خاص مع محامي ماسترز، بوب غرايمز.
يوافق Grimes، الذي يعترف بوجود تضارب محتمل في المصالح يمكن أن يفسد ممارسته القانونية، على تنظيم اجتماع بين موكله والوكيليين، اللذين يتعاقدان مع Masters من خلال التظاهر بأنهم مصرفيين من Palm Springs مهتمين بخدمات Masters للتزوير. يحجم ماسترز عن العمل معهم، لكنه يوافق في النهاية على طبع فواتير مزيفة بقيمة مليون دولار.
في المقابل، يطلب ماسترز 30000 دولار مقدمًا وهو ما يعادل ثلاثة أضعاف حد الوكالة المصرح به لشراء الأموال. للحصول على المال، يقنع تشانس فوكوفيتش بمساعدته في سرقة توماس لينغ، الرجل الذي أخبرت روث سابقًا أن تشانس يجلب 50000 دولار نقدًا لشراء الماس المسروق. تشانس وفوكوفيتش يعترضان لينغ في محطة الاتحاد ويصادران النقود في منطقة صناعية. يتبعهم أفراد غطاء Ling وأثناء مراقبة السرقة، يفتحون النار ويطلقون النار على Ling عن طريق الخطأ.
يحاول تشانس وفوكوفيتش الهروب منهم عبر الشوارع والطرق السريعة وحتى إحدى قنوات التحكم في الفيضانات، قبل الهروب النهائي من خلال السير في الاتجاه الخطأ على الطريق السريع. في اليوم التالي، تتضمن نهاية إحاطتهم الإعلامية اليومية نشرة من مكتب التحقيقات الفيدرالي تفيد بأن لينغ كان عميلها السري وقد تم اختطافه وسرقته وقتله أثناء قيامه بعملية لاذعة.
تم تقديم وصف عام فقط للمعتدين وسيارتهم. في حين أن تشانس وفوكوفيتش لم يقتلا لينغ، إلا أن فوكوفيتش لا يزال مستهلكًا بالذنب، بينما تشانس لا مبالي وتركز فقط على الحصول على الماجستير. غير قادر على إقناع Chance بالتخلي عن دورهم في وفاة Ling، يلتقي Vukovich مع Grimes، الذي ينصحه بتسليم نفسه والشهادة ضد Chance في مقابل عقوبة أخف. فوكوفيتش يرفض توريط شريكه.
تشانس وفوكوفيتش يجتمعان مع ماسترز للتبادل. بعد فحص المليون المزيف، حاول العملاء إلقاء القبض على ماسترز وجاك، لكن جاك يسحب بندقية. جاك وتشانس يطلق النار على بعضهما البعض بشكل قاتل ويهرب ماسترز. يطارد فوكوفيتش ويذهب إلى مستودع أخبرهم عنه مخبر سابق. بحلول الوقت الذي وصل فيه أشعل ماسترز النار في كل شيء في الداخل ودمر كل الأدلة.
Vukovich يواجه Masters وخلال صراع قصير، يسأل Masters فوكوفيتش لماذا لم يأخذ نصيحة Grimes لتسليم شريكه وكشف أن Grimes كان يعمل نيابة عن Masters طوال الوقت. بينما يُذهل فوكوفيتش بهذا الوحي يمسك ماسترز بلوحة ويقرعه فاقدًا للوعي. ثم يقوم الماجستير بتغطية فوكوفيتش بورق تمزيقه وهو على وشك إشعال النار فيه عندما يستيقظ فوكوفيتش ويطلق النار على ماسترز. يسقط الماجستير ولاعته ويضرم النار في نفسه عن طريق الخطأ بينما يفرغ فوكوفيتش بندقيته على الرجل المحترق ويقتله.
يزور فوكوفيتش روث وهي تحزم أمتعتها لمغادرة لوس أنجلوس ويذكر وفاة تشانس، مستنتجًا أنها كانت تعرف طوال الوقت أن لينغ كانت من مكتب التحقيقات الفيدرالي. إنه يعلم أن تشانس تركتها مع المبلغ المتبقي الذي تريد وكالته الآن استرداده، لكن روث تقول إنها بحاجة إليه لسداد الديون المستحقة عليها. يعلن فوكوفيتش أن روث تعمل معه الآن، وتتحول إلى وكيل “كل ما يتطلبه الأمر” الذي كان شريكه.

أدوار ممثلين فيلم To Live and Die in L.A:

• وليام بيترسن في دور ريتشارد تشانس.
  
• ويليم دافو في دور إريك “ريك” ماسترز.
  
• جون بانكوف في دور جون فوكوفيتش.
  
• ديبرا فوير بدور بيانكا توريس.
  
• جون تورتورو في دور كارل كودي.
  
• دارلان فلويجل بدور روث لانيير.
  
• دين ستوكويل في دور بوب غرايمز.
  
• ستيف جيمس في دور جيف رايس.
  
• روبرت داوني الأب مثل توماس بيتمان.
  
• مايكل جرين في دور جيمي هارت.
  
• جاك هوار في دور جاك.
  
• كريستوفر ألبورت بدور ماكس واكسمان.
  
• فالنتين دي فارغاس في دور القاضي فيلو سيديلو.
  
• دوير براون في دور دكتور نيومان.
  
• مايكل تشونغ في دور توماس لينغ / الوكيل الخاص لمكتب التحقيقات الفدرالي ريموند فونغ.
  
• جيرالد بيتيفيتش بنفسه.
  
• جين ليفيس في دور سيرينا.
  
• جاكلين جيرو في دور كلوديا ليث.
  
• دار روبنسون في دور الوكيل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي كونراد.
  
• توماس ف دافي في دور ليون.
  
• غاري كول بدور ماكس.
  

نتائج الفيلم بعد عرضه:

تم عرض فيلم To Live and Die في لوس أنجلوس لأول مرة في الولايات المتحدة في 1 نوفمبر 1985 في 1135 شاشة حيث حقق 3.6 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية خلف Death Wish 3. واصلت تحقيق 17.3 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا وهو أعلى بكثير من ميزانيتها البالغة 6 ملايين دولار.
روجر إيبرت، الناقد السينمائي لصحيفة Chicago Sun-Times، أعطى الفيلم أربعة من أصل أربعة نجوم وكتب أن “الفيلم هو أيضًا من الدرجة الأولى. الاتجاه هو المفتاح. صنع فريدكين بعض الأفلام الجيدة … وبعضها سيئ منها. هذه عودته تظهر عمق ومهارة الصور المبكرة “. وواصل مدح بيترسن، “ممثل مسرحي في شيكاغو الذي يتسم بالقوة والحيوية والذكية. لديه بعض صفات ستيف ماكوين”.
الناقد جانيت ماسلين كان رافضًا للفيلم وكتب “اليوم، بأسلوب مبهر وسطحي أتقنه السيد فريدكين تمامًا مطاردة السيارات وإطلاق النار والإعدادات اللافتة للنظر هي حقًا قلب الأمر”.
كتب ديفيد أنسن، الناقد لمجلة نيوزويك، “أطلق عليه الرصاص بشجاعة لروبي مولر، يلقي نظرة رائعة على الوجوه الجديدة القاسية، قد يكون العيش والموت في لوس أنجلوس وحشيًا مزيفًا، لكنه ممتع”.
قدم الموظفون في Variety الفيلم مراجعة مختلطة وكتبوا أنه كان فوق القمة: “أن تعيش وتموت في لوس أنجلوس يبدو وكأنه نائب رجل ثري في ميامي. محاولة وليام فريدكين الواضحة لتصميم ما يعادل فيلم West Coast في عام 1971 الفرنسي الاتصال مثير للانتباه وتحويل بما فيه الكفاية على أساس لحظة بلحظة ولكن يتم إفراطه، يحافظ فريدكين على الحوار عند الحد الأدنى ولكن أي محادثة هناك تثبت أنها مثقلة بشكل كبير بألفاظ بذيئة في الشارع لدرجة أنها تصبح شيئًا من المزاح”.
في مراجعته اللاذعة لصحيفة واشنطن بوست، كتب بول أتاناسيو “أن تعيش وتموت في لوس أنجلوس لفترة وجيزة وتموت سريعًا في لوس أنجلوس، حيث لا يشعر الله بأي غضب مثل مدير الاستوديو الذي لديه أرباح سيئة. ثم مرة أخرى ربما يكون من غير العدل الاحتفاظ بهذا فيلم محموم وعنيف بشكل متهور إلى المستوى العالي الذي وضعه ستارسكي وهاتش”.
يبدو أن مؤرخ الفيلم ليونارد مالتين يتفق مع Attanasio، حيث أعطى TLADILA 1.5 نجمة من أصل أربعة محتملة: “حاول أن تتخيل Miami Vice على الساحل الغربي … ها هي الصورة. هذه الصورة شجاعة للغاية بحيث يصعب على أي شخص الحصول عليها … نظرًا لأن الأخيار كريهون وجشعون وساديون مثل الأشرار …! بالنسبة إلى عميل خدمة سرية متصدع ومزور رئيسي، يتصرف كل من دافو وبيترسن بغباء جدًا يقدم فريدكين واحدًا من أكثر مطاردات مذهلة بالسيارات منذ فيلمه French Connection الخاص به، جنبًا إلى جنب مع النتيجة الجذابة التي قدمها Wang Chung ولكن حتى هذا لا يكفي لمواجهة الذوق السيئ الذي يتركه هذا الفيلم وراءه”.
كتب جاي سكوت، في مراجعته لصحيفة The Globe and Mail، “شفقة فقيرة لوس أنجلوس: أولاً خطأ سان أندرياس والآن هذا. الشيء الذي يدور حوله هو، العيش والموت في لوس أنجلوس على الرغم من عدم أخلاقيته وفجوره الصريح فيلم تشويقي مفعم بالحيوية والتشويق، متوتر ومثير ولا يمكن التنبؤ به وأكثر متعة مما يريده أي عالم أخلاقي”.
انتقد تايم “التسلسل الوحشي والمتضخم لمطاردة السيارات المسروقة من فريدكين الرائع The French Connection” ووصفه بأنه “فيلم هجين نتن: Miami Vile”.
بعد ما يقرب من عقدين من الزمان وصفت مراجعة في The Digital Fix الفيلم “دراسة مبيضة بالشمس في الفساد والوحشية التي تدمر الروح، هذا الفيلم من قبل ويليام فريدكين المشهور بأنه غريب الأطوار ولكن في بعض الأحيان رائعًا مقرف وساخر وجيد للغاية.”تم التصويت للفيلم باعتباره أفضل فيلم 19 في لوس أنجلوس في آخر 25 عامًا من قبل مجموعة من الكتاب والمحررين في Los Angeles Times بمعيارين: “كان على الفيلم أن ينقل بعض الحقيقة المتأصلة حول تجربة لوس أنجلوس وواحد فقط سُمح بفيلم لكل مخرج على القائمة”.