ما هي موسيقى مارياتشي؟

موسيقى مارياتشي هي نوع من الموسيقى المكسيكية اشتهرت بمجموعاتها المكونة من فنانين متحمسين يرتدون ملابس مطابقة.

موسيقى مارياتشي

تشير موسيقى مارياتشي إلى الأسلوب الموسيقي وعضو الفرقة الفردية في مجموعات مارياتشي، والتي تتميز عادةً بأربعة فنانين أو أكثر يغنون ويعزفون على آلات الموسيقى الشعبية التقليدية، بما في ذلك جيتار عالي النبرة وخمسة أوتار يسمى فيويلا، وجيتار باس يسمى الجيتارون والكمان والابواق.

تطورات موسيقى مارياتشي

موسيقى مارياتشي هي نوع ديناميكي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر. في الثقافة المكسيكية، تعتبر مجموعات المارياتشي من العناصر الأساسية للمناسبات السعيدة، مثل الاحتفالات العائلية أو حفلات الزفاف أو حفلات أعياد الميلاد. تُدعى المجموعات أيضًا إلى إضفاء عنصر من الأصالة الثقافية على الأحداث المكسيكية الأمريكية أو المطاعم المكسيكية والمؤسسات الأخرى التي تقدم المأكولات المكسيكية. حيث ترتبط مارياتشي ارتباطًا وثيقًا بالهوية الثقافية للمكسيك لدرجة أن منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) اعترفت بها باعتبارها تراثًا ثقافيًا غير مادي في عام 2011.

أما تقليدياً، كانت مجموعات المارياتشي مجموعات من المكسيك وأجزاء من الولايات المتحدة تتكون من مجموعة من الرجال، كما جسدها (مارياشي فارغاس دي تيكاليتلان)، وهي فرقة شعبية من موسيقى المارياتشي التي أسسها غاسبار فارغاس في أواخر القرن التاسع عشر.

ويستشهد العلماء في كثير من الأحيان بمارياشي فارغاس دي تيكاليتلان باعتبارها أطول مجموعة مارياشي في التاريخ، حيث سعت المجموعات الحديثة من تقاليد المارياتشي لإفساح المجال للنساء الموسيقيين المارياتشي ومجموعات المارياتشي من البلدان غير الناطقة بالإسبانية.

ونشأ تقليد المارياتشي من الموسيقى المكسيكية الإقليمية المسماة (ابن خاليسكو)، والتي تستخدم أدوات تم جلبها إلى المكسيك من إسبانيا مثل الجيتار والكمان. المصطلح (خاليسكو) بمعنى (من خاليسكو أو مرتبط به) يشير إلى ولاية خاليسكو المكسيكية. تطالب بلدة كوكولا، مثل العديد من المناطق في غرب المكسيك، بلقب (مسقط رأس مارياتشي).

وبحلول أوائل القرن العشرين، بدأت المجموعات التي تؤدي أداء ابن خاليسكو في تبني العديد من المبادئ المرتبطة بفرقة مارياتشي التقليدية. لقد ارتدوا الزي المتقن للشارو المكسيكي، أو رعاة البقر، وقدموا عروضهم في الأماكن والأماكن العامة، بما في ذلك ساحة غاريبالدي في مكسيكو سيتي، والتي لا تزال نقطة محورية للمارياتشي بعد أكثر من قرن.

كما وقد أثرت التغييرات الثقافية والسياسية الهامة في أوائل القرن العشرين على تقليد المارياتشي.فقد استخدمت الحكومة المكسيكية، التي كانت تبحث عن طريقة لخلق صورة للوحدة في أعقاب الثورة المكسيكية، صورة المارياتشي كرمز للثقافة المكسيكية. كما روجت الحكومة لصورة الفخر هذه باستخدام فرق المارياتشي في الأحداث السياسية والوسيلة الجديدة للسينما والراديو والتسجيلات الصوتية.

ومع ازدياد شعبية مارياتشي، اعتمد الموسيقيون عناصر من الموسيقى الكوبية وموسيقى الجاز الأمريكية والأغاني القصيرة لاستيعاب سجل 78 دورة في الدقيقة.

وبحلول منتصف القرن العشرين، قدمت موجة من الهجرة مارياتشي إلى الولايات المتحدة، وكانت أول مجموعة مارياتشي أمريكية تم الإبلاغ عنها، وهي (Mariachi Los Camperos) من ناتي كانو، والتي ظهرت لأول مرة في لوس أنجلوس في عام 1961. خلال هذه الفترة، تم دمج موسيقى مارياتشي أيضًا في المناهج الدراسية في المدن الجنوبية الغربية مثل سان أنطونيو، تكساس، لتعريف المستمعين والفنانين الجدد بهذا التقليد.

خصائص موسيقى المارياتشي

هناك العديد من الخصائص البارزة لموسيقى المارياتشي، بما في ذلك:

1- الملابس

ارتدت مجموعات المارياتشي المبكرة قمصانًا وسراويل بيضاء مع صندل هوراش. فقد تبنى الموسيقيون بدلة تراجي دي شارو، أو بدلة شارو، في أوائل عشرينيات القرن الماضي، وهي مستوحاة من لباس شارو من خاليسكو. كما تتميز تراجي دي شارو ببناطيل مناسبة وسترة بطول الخصر وأحذية طويلة وبعض الملحقات، مثل القبعات واسعة الحواف (تسمى سومبريروس) وربطات العنق الحريرية. حيث تم تطريز العديد من أزياء المارياتشي بشكل متقن.

2- الآلات الموسيقية

تضم مجموعات المارياتشي التقليدية أربعة لاعبين أو أكثر يؤدون بنوعين مختلفين على مجموعة من الأدوات المماثلة. فقد استخدم مارياشيس من وسط خاليسكو اثنين من الكمان، والآلة ذات الخمس أوتار، على شكل عود والجيتارون بستة أوتار. في الوقت نفسه، استبدلت مجموعات من جنوب خاليسكو وميتشواكان فيويلا و جيتارون بخمسة أوتار جيتار آخر، وضرب الجيتار، و الجيتار الخماسي الأوتار، و القيثارة الشعبية المكسيكية. كما أضاف الموسيقيون الأبواق إلى صوت المارياتشي في الخمسينيات من القرن الماضي. وتتميز مجموعات المارياتشي الحديثة بأبواقين، وفويلا، وجيتار بستة أوتار، وجيتارون، وما يصل إلى ثمانية آلات كمان.

3- الأغاني

تؤدي مجموعات مارياتشي مجموعة متنوعة من الأغاني أو الأغاني المكسيكية التقليدية، من الأروقة والقصائد الشبيهة بالقصص الموسيقية إلى الموسيقى الشعبية مثل النغمات والرانشيرا، أو الموسيقى المصحوبة برقصات معينة، مثل الجارابيس (الرقص الشعبي للأزواج). حيث يمكن أيضًا أن تكون الأغاني من ثقافات أخرى، مثل موسيقى البولكا الأوروبية، والتي تعتبر جزءًا من قائمة أغاني المارياتشي. كما يمكن للموسيقيين غناء أغاني المارياتشي بأنماط مختلفة، من البوليرو (الرومانسي) إلى (هوابانغو)؛ ونظرًا لأن الجماهير تطلب الأغاني بشكل متكرر، يجب أن يكون مارياتشي على دراية بالعديد من المؤلفات.

تاريخ موجز لموسيقى مارياتشي

يبدأ تاريخ موسيقى المارياتشي في غرب المكسيك في القرن التاسع عشر، على الرغم من أن التاريخ والموقع الدقيق لا يزالان غير واضحين. إن معنى كلمة (مارياتشي) هو أيضًا موضوع نقاش، حيث تشير بعض المصادر إلى أن المصطلح مشتق من “mariage”، وهي الكلمة الفرنسية لـ “wedding”، المتعلقة بعروض زفاف الموسيقيين أثناء التدخل الفرنسي في المكسيك في عام 1860. ومع ذلك، فإن اكتشاف رسالة كتبها كاهن قبل عقد من الزمان أو نحو ذلك يشكو من صوت موسيقى المارياتشي يبدو أنه دحض ارتباط المصطلح بحفلات الزفاف.