بحث: فيلم fences مترجم

جيمس إيرل جونز هو ممثل أمريكي شهير ، شارك في العديد من الأفلام أبرزها فيلم بعنوان "حرب النجوم".

تألق الممثل الأمريكي المرشح لجولدن غلوب باتريك سويزي في أفلام شعبية مثل فيلم بعنوان "Dirty Dancing" وفيلم بعنوان "Ghost".

جوردان بيل هو ممثل ومخرج وكاتب معروف بعمله في كوميدي سنترال "Key & Peele" وفيلمه الرعب الرائج بعنوان "Get Out".

بدأ الممثل الأمريكي داني ديفيتو صعوده نحو الشهرة في البرنامج التلفزيوني بعنوان "تاكسي". منذ ذلك الحين، لعب دور البطولة في أفلام طويلة مثل فيلم بعنوان "Twins"، فيلم بعنوان "Ruthless People" وفي البرنامج التلفزيوني بعنوان "It's Always Sunny in Philadelphia".

وليد توفيق مغنّي وممثّل وملّحن مشهور، ولد في مدينة طرابلس شمال لبنان ، شارك في العديد من الأفلام السينمائية ، لقب بالنجم العربي، ويعد من أكثر الأصوات المحبوبة بين جيله.

يُعتبر كريستوفر بلامر أحد أكثر الممثلين الكنديين تألقًا في جيله، حيث لعب دور الكابتن فون تراب في فيلم بعنوان "The Sound of Music" عام 1965، من بين عشرات المشاريع الأخرى.

حصل الممثل الأمريكي الشهير دنزل واشنطن على إشادة شعبية وانتقادية لأدواره في مجموعة من الأفلام الروائية، بما في ذلك فيلم بعنوان "المجد"، فيلم بعنوان "مالكولم إكس".

قام الممثل الأمريكي جين وايلدر بأول ظهور كبير له كشخصية العنوان في فيلم بعنوان "Mel Stuart" وفيلم بعنوان "Willy Wonka & the Chocolate Factory".

هو ممثل أمريكي موهوب، اشتهر بحيويته ونشاطه واتقانه في أداء شخصياته ومن أبرزها في فيلم بعنوان"The Lego Movie".

جوش برولين هو ممثل أمريكي شهير، ظهر لأول مرة في فيلم بعنوان "The Goonies" في عام 1985 ومنذ ذلك الحين تألق في فيلم بعنوان "W."، فيلم بعنوان "No Country for Old Men".

راسل كرو هو ممثل نيوزلندي شهير، فاز بجائزة أوسكار عن أدائه في فيلم بعنوان "Gladiator" الضخم لعام 2000 وتم ترشيحه لدوره في عام 2001 في فيلم بعنوان "A Beautiful Mind".

يمكن تعريف كلمة (fence) من خلال معنى الاسم، سياج كاسم مفرد، وأسوار كاسم جمع، وهو حاجز أو درابزين أو أي هيكل قائم آخر، عادة من الخشب أو الأسلاك، يحيط بمنطقة من الأرض لمنع الوصول أو الهروب أو التحكم فيهما، ومن المرادفات لهذا المعنى كلمات مثل: حاجز، سياج حديدي

ويل سميث هو ممثل ومنتج أمريكي شهير، انتقل من مغني الراب الناجح إلى هوليوود أليستر، وبطولة في فيلم بعنوان "The Fresh Prince of Bel-Air".

فاز الممثل الأمريكي فورست ويتكر بجائزة الأوسكار عن تجسيده للديكتاتور عيدي أمين في فيلم بعنوان "The Last King of Scotland". وهو معروف أيضًا بأفلام مثل فيلم بعنوان "Bird"، فيلم بعنوان "Ghost Dog" وفيلم بعنوان "The Butler".

غاري أولدمان هو ممثل ومخرج بريطاني شهير، حاز أسلوبه الجريء والمكثف على الإعجاب في أفلام مثل فيلم بعنوان "Sid and Nancy"، فيلم بعنوان "JFK"، فيلم بعنوان "The Dark Knight" وفيلم بعنوان "Darkest Hour".

المترجم الشفهي (interpreter): هو الشخص الذي يمكنه تفسير وتنفيذ لغة مفسرة. حيث أن المترجم يعمل مثل الوسيط. كما يعمل المترجم الشفوي أثناء الترجمة.

وجد الممثل البريطاني توم هولاند النجومية المبكرة في فيلم بعنوان "Billy Elliot the Musical" قبل ظهوره لأول مرة على الشاشة باعتباره بطل سبايدر مان الأيقوني في عام 2016.

كان الممثل الأمريكي الكوميدي الشهير آدم ساندلر عضوًا في فريق التمثيل في عرض بعنوان "Saturday Night Live" وهو نجم أفلام مثل فيلم بعنوان "Punch-Drunk Love" وفيلم بعنوان "The Wedding Singer".

تشتهر الممثلة فرانسيس مكدورماند بأدوارها الحائزة على جائزة الأوسكار في فيلمي بعنوان "Fargo" وفيلم بعنوان "Three Billboards Outside Ebbing، بالإضافة إلى أدوارها المشهود لها في فيلم بعنوان "Almost Famous" وفيلم بعنوان "Olive Kitteridge".

شارون ستون هي ممثلة أمريكية مرشحة لجائزة الأوسكار، اشتهرت بأدوارها في مجموعة متنوعة من الأفلام ، أبرزها فيلم بعنوان "Total Recall"

إليزابيث بانكس هي ممثلة ومخرجة أمريكية شهيرة، مرشحة لجائزة إيمي معروفة بعملها في فيلم بعنوان "30 Rock"، فيلم بعنوان "Pitch Perfect".

ماثيو جوود هو ممثلٌ بريطاني شهير، برز من خلال دوره بشخصية هيو أليكساندر في فيلم بعنوان "The Imitation Game".

أحمد حلمي هو ممثل مصري عالمي شهير، برز من خلال أدواره الكوميدية، والتي أدى من خلالها أداء تمثيلياً عالياً.

يول برينر هو ممثل أمريكي من أصل روسي، كان معروفًا بأدواره في فيلم بعنوان "The King and I"، فيلم بعنوان "الوصايا العشر" وفيلم بعنوان "The Magnificent Seven".

رون هوارد هو ممثل ومخرج أمريكي شهير، ظهر بأدواره في برامج مثل مسلسل بعنوان"Happy Days" ومسلسل بعنوان "The Andy Griffith Show"، وكمخرج لأفلام شهيرة مثل فيلم بعنوان "A Beautiful Mind" وفيلم بعنوان "Apollo 13."

تشانينج تاتوم هو ممثل أمريكي شهير، قام ببطولة أفلام مثل فيلم بعنوان "21 Jump Street"، فيلم بعنوان "Magic Mike" وفيلم بعنوان "Foxcatcher".

يعود تاريخ تطور كلمة (fence) من اللغة الإنجليزية الوسطى بمعنى الدفاع، والحماية، والاسم منها يعني السياج والسور، ومن بعد التطور اللغوي، تغير الفعل ليدخل عليه عدد من حروف الجر التي غيرت من معانيه مثل: التركيب الفعلي (fence something in/out) ويعني إحاطة أو فصل منطقة بسياج، سواء كان خارج السور أو داخله.

يعد الممثل الأمريكي صومايل إل جاكسون أحد أكثر ممثلي هوليود كادحًا في العمل، وقد ظهر في عدد لا يحصى من الأفلام، بما في ذلك سلسلة أفلام بعنوان "Pulp Fiction"، فيلم بعنوان "Jurassic Park"، فيلم بعنوان "Star Wars" وفيلم بعنوان "Marvel".

توني كيرتس هو ممثل أمريكي شهير، من أهم أعماله دوره في فيلم بعنوان "الرائحة الحلوة للنجاح". كان توني كيرتس هو قلب هوليوود الخمسينيات. وهو معروف أيضًا بوالد الممثلة جيمي لي كيرتس.

يتوجّب على المترجم بشكل عام ومترجم التقارير بشكل خاصّ أن يسعى لتطوير نفسه ليس فقط في مجال اللغة، بل في مجال المعرفة، ورفع المهارات الشخصية