الفرق بين pragmatic/dogmatic
أن تكون dogmatic - متشدداً: هو اتباع مجموعة من القواعد مهما كانت. قد تكون القواعد دينية أو فلسفية أو مختلطة، لكن الأشخاص العقائديين لن يترددوا في معتقداتهم لذا لا تفكر حتى في محاولة تغيير رأيهم.
أن تكون dogmatic - متشدداً: هو اتباع مجموعة من القواعد مهما كانت. قد تكون القواعد دينية أو فلسفية أو مختلطة، لكن الأشخاص العقائديين لن يترددوا في معتقداتهم لذا لا تفكر حتى في محاولة تغيير رأيهم.
يشير الفعل indict - يتهم: إلى أنّه إذا اتهمت شخصًا ما بارتكاب جريمة، لا تلفظ "c" كحرف ساكن في الكلمة ويكون حرف صامت وصوت صامت.
prophecy - نبوة: إذا قام عراف بالتنبؤ بأنك ستصبح مليارديرًا في حياتك، فستكون متحمسًا جدًا. النبوءة؛ هي تنبؤ أو نظرة سحرية إلى المستقبل؛ نبوءة عادة ما تكون غامضة أو مجازية، يكشف عنها كاهن أو كاهنة؛ يعتقد أنه معصوم من الخطأ.
تشير كلمة insidious - خبيث: إلى إذا كان هناك شيء يتسبب في ضرر ببطء وسرية، فهو أمر خبيث، مثل الشائعات التي يبدو أن لا أحد يستمع إليها حتى تتلف سمعة شخص ما فجأة. وقد ياتي معناها، العمل أو الانتشار بطريقة خفية وعادة ما تكون ضارة.
loath - التردد بقيام شيء معين: إذا كنت تكره القيام بشيء ما، فأنت لا تريد فعل ذلك. إذا كنت مترددًا في الذهاب للسباحة، سيقول الناس أنك تكره السباحة. تأخذ معنى كراهية القيام بشيء معين بسبب التردد في القيام به.
تشيركلمة الودّية - Amicable: إلى الود أو حسن النية بين الناس أو الجماعات. ودّي أن يشير إلى التصرف الودّي لشخص واحد. قد يكون للمجموعة اجتماع وديّ، لأن الناس هناك ودودين.
مجازياً- figuratively: يعني مجازياً؛ شيء فيه استعارة مكانية أو زمانية. بينما حرفياً - literally؛ يصف شيئا حدث بالفعل. على سبيل المثال؛ إذا قلت أن الغيتار عزف منفردًا حرفياً على رأسك، فلا يجب أن يكون رأسك متصلًا بجسدك!
البطل - hero: كلمة لها معاني متعددة منها؛ أنها، هو رجل الإطفاء الذي يسحبك من سيارة محترقة. بطل الرواية هو الشخصية الرئيسية في القصة التي تكتب عنها.
يتم الخلط بين كلمات Marinade - تتبيلة / Marinate - نقع: في كثير من الأحيان، ويبدأ التمييز بينهما باختلاف المعنى بسبب الحروف لكل منهما؛ t/d.
هذه الكلمات؛ scrimp / skimp وجهان لعملة واحدة ومعناها: طرق للحصول على المزيد أو لجعل شيء ما يذهب إلى أبعد من ذلك. جانب واحد يدور حول الادخار. والآخر يتعلق بإنفاق أقل.
المسام - pore: هو فتحة صغيرة في سطح يسمح للأشياء بالمرور. من ناحية أخرى، فإن السكب -pour: يعني التدفق باستمرار وبسرعة.
لا تدع القافية بين الكلمات؛ connote/denote تخدعك، فالتعبير- denote، يعني معنى أو شرطًا، وكلمة الدلالة - connote، تعني التعريف بالضبط. مثل إعطاء تلميح، ولكن للدلالة هو الإشارة إلى شيء ما.
التكيف - adapt، عند استخدامه كفعل متعد، يعني تعديل شيء ما لجعله مفيدًا لغرض جديد. عند استخدام التكيف كفعل لازم، فهذا يعني ضبط نفسه على موقف أو ظرف جديد. قد يعني التكيف أيضًا تقديم نص مصدر مناسب للفيلم أو المسرح أو التلفزيون.
إنّ التمجيد - exalt: يعني تمجيد أو رفع شيء ما، ولكن البهجة - exult: هي الفرح. قد تحب مديرك، ولكن إذا رفعت عنه، فهذا يعني أنك تضعه بالفعل على قاعدة وتعامله مثل الملوك. قم برفع مستوى صديقك المفضل لديك، أو برفع مستوى وضعك في العالم. استمتع عندما تحصل على آخر تذكرتين لرؤية فرقتك الموسيقية المفضلة.
البروستاتا - prostate: هي غدة صلبة عضلية جزئية بحجم الكستناء عند الذكور في عنق الإحليل؛ ينتج إفرازًا لزجًا هو الجزء السائل من السائل المنوي. بينما كلمة السجود - prostrate - مع "r"، يعني الاستلقاء على وجهه. تبدو كلمات متشابهة في الشكل واللفظ مع اختلاف شيء بسيط ولكنهما مترادفات لغوية لها معاني مختلفة في اللغة الإنجليزية.
غالبًا ما يتم استخدام الكلمات، sensual / sensuous - بالتبادل، ولكن من الأفضل أن يفكر الكتّاب بعناية قبل استخدام أحدهما الآخر في كتابة المقالات والجمل التعليمية واللغوية.
إن الرد -rebut: هو محاولة إثبات أن شيئًا ما ليس صحيحًا، ولكن التفنيد - refute: هو في الواقع إثبات أنه ليس صحيحًا. إن اختلاط مثل هذه الكلمات لن يؤدي إلى طردك من نادي المناقشة اللغوية، لكن الأمر يستحق معرفة الفرق.
كلمة الموجة - wave: لها معاني مختلفة كثيرة، ولكن جميعها تتعلق بحركة متموجة أو شكل. الموجة التي تغسل على الشاطئ لها نفس نوع الحركة ذهابًا وإيابًا مثل حشد من مشجعي البيسبول يقومون بالموجة في المدرجات.
إن خيبة أمل - disillusion شخص ما هو تخليصه من الوهم، مثل رفع الستارة لإظهار أن المعالج مجرد رجل. الحل، من ناحية أخرى، هو عندما ينهار - disappointing كل شيء. كلاهما، كلمتان مخيبة للآمال.
تتعلق كلتا الكلمتين؛ didactic/pedantic بالتدريس، لكن التعليم - didactic يعلّم الدرس، ويخطو الدلائل - pedantic فقط إلى الحقائق، ويشار إله بالإنسان المتحذلق، العملي، والأكاديمي. سيتم توضيح ذلك لاحقًا.
Mail - بريد / Male - ذكر، كلمات متطابقة صوتيًا، لكن معانيها مختلفة تمامًا.
إنّ كلمتي، sac/sack: كلاهما تعني حاويات، ولكن الكيس - sac مخصص للنباتات والحيوانات، يبدو الصوت بين كلمتي sac / sack متشابهًا تمامًا، وكلاهما يحتوي على شيء ما، ولكن استخدام كلمة الكيس - sac أكثر تحديدًا ونادرًا أكثر من استخدام كلمة - الكيس - sack؛ حيث تعتبر الكلمة الأكثر رواجًا من كلمة - sac
nettle كاسم، يعني؛ stinging nettle, plant that stings - نبات القرّاص.
arouse - الإثارة، كفعل تعني؛ to wake (someone) from sleep - فعل متعدِ؛ معناه، إثارة شيء معين بشيء آخر، مثل الضجيج العالي سبب مؤثر للاستيقاظ من النوم. على سبيل المثال، الجمل التالية:
يمكننا تعريف شعور الغضب - infuriate بشكل عام: هو ملء شخص بالغضب، أي الغضب - anger.
enrage [شخص]⇒ كفعل make angry- يُغضِب، يُسخِط؛ يثير، يغيظ. كما في الجملة التالية: The apparent corruption of the government enraged the citizens - فساد الحكومة الواضح أغضب المواطنين.
تأتي كلمة Anger حسب اللهجات الأمريكية والبريطانية بكتابات صوتية مختلفة، تتضمن دلالات لغوية ومعاني كثيرة
التفاقم - aggravate: يعني جعل الأمر أسوأ، والتهيج مزعج. على سبيل المثال، غالبًا ما يؤدي الأشخاص الذين يمضغون بأفواههم العلكة إلى تفاقم الأشخاص بالقرب منهم، مما يعني أنهم يضايقون جيرانهم. وهذا سلوك قد يجعل الأمر أسوأ؛ أو ما يُدعى التفاقم.
أنت تستلقي - Lay، لكنك ترقد شيئًا. الكذب - Lie لا يتطلب مفعول به مباشرًا. يتطلب مفعولاً مباشرًا. تنطبق نفس القاعدة على الكذب. تم وضع صيغة الماضي للفعل يكذب - Lie من العلمانية وهوLay، ولكن كن حذرًا مع صيغة الماضي من الفعل يكذب - هناك خياران. سنتعمق فيها لاحقًا.
Venal - فاسد: يعني فاسد، وقابل للرشوة. كثيرا ما يوصف بعض الناس بأنهم فاسدين. مثل التجار الذين يقبلون الرشوة لمصالحهم الشخصية.