روايات من الأدب العالمي مترجمة

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب جيمس هادلي تشايز، وتم العمل على نشرها عام 1945م، وتناولت في مضمونها الحديث حول رجل قضى حياته بتتبع فتاة رافضة له حتى انتهى به الأمر إلى خسران كافة أمواله.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب بروس مارشال، وتم العمل على نشرها عام 1945م، وتناولت في مضمونها الحديث حول الحديث حول قسيس ظل يسعى طوال حياته من أجل تحقيق حلمه في ترميم كنيسة فقيرة لا يرتادها سوى القليل.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب نيفيل شوت، وتم العمل على نشرها عام 1953م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب كان يكمن عمله في الرعاية والاهتمام بالموتى والذي يحتضرون للموت، وهذا ما اضطره للعيش مع محتضر لفترة سرد له بها قصة حياته في السابق وبعدها توفي.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب نيفيل شوت، وتم العمل على نشرها عام 1951م، وتناولت في مضمونها الحديث حول مهندس طائرات حاول تأسيس عمل خاص به، ولكن بسبب تأثير زميل له بالعمل عليه واجه بعض الصعوبات من قِبل الدول التي أسس بها لعمله.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب نيفيل شوت، وتم العمل على نشرها عام 1950م، وتناولت في مضمونها حول فتاة بعد أن حصلت على ميراثها رغبت في مساعدة أبناء المناطق النائية ومحاولة النهوض في مثل تلك المجتمعات ولو بدرجات بسيطة.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب نيفيل شوت، وتم العمل على نشرها 1948م، وتناولت في مضمونها الحديث عن أحد العلماء قدم نظرية أن أجزاء معينة من الطائرة سوف تصاب بالتعب المعدني في وقت أقرب مما هو متوقع رسميًا، لكن لا أحد يأخذ نظريته على محمل الجد.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة الإنجليزية كريستين كاست، وتم العمل على نشرها عام 2011م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة خاضت مغامرات عديدة من خلال استخدامها للسحر الخاص بها.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب الفرنسي أونوريه دي بلزاك، وتم العمل على نشرها عام 1830م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فنان وقع بحب فتاة وصمم لها لوحة فنية إبداعية، ولكن بعد زواجهما ومرور عدة سنوات اكتشف الفنان أن زوجة لم تدرك تلك اللوحة الفنية وانفصل عنها.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب أونوريه دي بلزاك، وتم العمل على نشرها عام 1843م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب سار لتحقيق طموحه بأن ينتمي إلى واحدة من الطبقات العليا من المجتمع وأن يكون إنسان ثري.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب سي. إس. فورستر، وتم العمل على نشرها عام 1935م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب وشقيقته انتقلا بعيداً إلى واحدة من المدن من أجل الابتعاد عن الحروب، وكان يساعدهما مالك قارب، ولكن توفي الشاب.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة أغنيس سميدلي، وتم العمل على نشرها عام 1929م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة عاشت حياة معاناة، وفي النهاية عزمت على الانتحار للتخلص من تلك المعاناة.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب سنكلير لويس، وتم العمل على نشرها عام 1929م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب طموح قام بالعديد من الابتكارات، وذات يوم قرر أخذ زوجته برحلة للراحة والاسترخاء، كما أنه أراد أن يحرز تقدم في مجال آخر.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة أنيا سيتون، وتم العمل على نشرها عام 1965م، وتناولت في مضمونها عن شاب هرب من مجتمعه مع فتاة صديقه له، ولكن بعد مرور فترة من الوقت اكتشف أنه وقع بحبها، ولكن بعد فوات الأوان، إذ كانت قد تزوجت من آخر.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة أنيا سيتون، وتم العمل على نشرها 1958م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة انتقلت مع عائلتها لمدينة أخوالها، والذين لم تعجبهم طبيعة الحياة والتصرفات والسلوكيات التي تعيشها تلك الفتاة.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب نيكولاس سباركس، وتم العمل على نشرها عام 2005م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب وفتاة مخطوبان وعلى وشك الزواج، ولكن خلال تلك الفترة ظهرت خطيبها السابق وزوجته والتي كان يقطنها شكوك حول علاقة تربط زوجها مع خطيبته السابقة.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب فرانسيس سكوت فيترجيرالد، وتم العمل على نشرها عام 1941م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة بعد أن حققت حلمها بالوصول إلى حبيبها وإقامة علاقة حب بينهما، حدثت مشاكل بين حبيبها ووالدها مما أدى إلى مقتلهم الاثنان وبقيت بدون أب ولا حتى حبيب.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب جي إم كوتزي، وتم العمل على نشرها عام 1983م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب أراد تحقيق أمنية والدته بزيارة مسقط راسها قبل وفاتها، ولكن توفيت أثناء الطريق مما أدخلت بمتاهات لم يحب لها حساب.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب جي إم كوتزي، وتم العمل على نشرها عام 1999م، وتناولت في مضمونها الحديث حول رجل مدرس في جامعة مصاب بهوس الارتباط مع أي سيدة بغض النظر عن عمرها أو حياتها انتقاماً من فشله في الزواج لمرتين، وهذا الهوس كان بمثابة عار عليه.

تعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب جي إم كوتزي، وتم العمل على نشرها عام 1990م، وتناولت في مضمونها الحديث حول سيدة عات بقية حياتها متخوفة من فقدان حياتها في أي لحظة جراء إصابتها بمرض السرطان، ولكن على الرغم من كامل المعاناة التي كانت تعانيها، إلا أنها لم تخبر ابنتها الوحيدة بذلك.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب جيمس هادلي تشايز، وتم العمل على نشرها عام 1978م، وتناولت في مضمونها الحديث حول رجل قدم لوظيفة حارس أمن دون إدراك للمخاطر التي سوف يتعين عليه مواجهتها.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب جيمس هادلي تشايز، وتم العمل على نشرها 1941م، وتناولت في مضمونها الحديث حول مسلح صغير سعى خلف الجرائم والاعتداء على الآخرين من أجل الحصول على المال.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب جيمس هادلي تشايز، وتم العمل على نشرها عام 1952م، وتناولت في مضمونها الحديث حول قاتل محترف تورط مع مجموعة من الأشخاص حاولوا العثور على كنز هندي مخفي منذ زمن طويل.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب جيمس هادلي تشايز، وتم العمل على نشرها عام 1948م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة تسببت حادثة في مزرعة عائلتها قديمة إلى جعلها فتاة عدائية، وعلى إثر ذلك تمت وضعها في مصحة عقلية.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1938م، وتناولت في مضمونها الحديث حول شاب أراد مساعدة فتاتان مقربات منه في الحصول على موافقة على زواجهن من سير يكون والد إحداهن وعم الثانية.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب البريطاني بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1936م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب أخذ يشق طريقه نحو المستقبل، ولكنه أثناء الطريق التقى مع فتاة ووقع بحبها، وفي اللحظة التي كان ينوي الاعتراف لها بحبه حدث له ألم بأسنانه.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب البريطاني بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1934م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب تخلص من تقديم حفل تكريمي لواحد من المدارس المحلية وخاض في القيام بتقديم نصائح وإصلاحات بين مجموعة من الأشخاص.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1935م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب بينما كان عائد من رحلة للمشاركة في إحدى البطولات الرياضية، ويخطط أنه فور وصوله سوف يحاول استرجاع خطيبته التي انفصل عنها في وقت سابق.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب البريطاني بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1933م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول رجل على الرغم من امتلاكه لثروة كبيرة وطائلة، إلا أنه رغب في الاستمرار في وظيفة، وعلى وجه التحديد لعام واحد فقط.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1934م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب انفرد بنفسه للتدريب على واحدة من الأعمال الرياضية التي يمتلكه شغف بها، إلا أنه دخل في العديد من المشاكل والتي أنقذها منه مساعده الذي تخلى عنه في السابق.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1923م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب أحدث العديد من المشاكل من أجل الحصول على خطاب كتبه في السابق ووقع بيد سيدة أخذت تهدده بما يحتويه الخطاب.