الآداب

يمكن تعريف الفعل (lend) من خلال معنى الفعل إقراض، وهو منح (لشخص ما) استخدام (شيء ما) على أساس أنه سيتم إرجاعه، فنقول: طلب مني ستيوارت أن أقرضه سيارتي، أو تم إعارة الصور لكل متحف بدوره، أو السماح (لشخص أو منظمة) باستخدام (مبلغ من المال)

The heat of autumn .is different from the heat of summer .One ripens apples, the other turns them to cider ,One is a dock you walk out on

كما أن هنالك عدّة تأثيرات سلبية على اللغة والترجمة، فإن هنالك تأثيرات إيجابية ساهمت في أن تشكّل العولمة عامل إيجابي في ازدهار الترجمة وأهميّتها،

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث أنه في إحدى الولايات كان هناك أحد الضباط العسكريين والذي يدعى جاك، وقد كان الضابط جاك قد عاد للتو إلى مقره العسكري.

في البداية تدور وقائع وأحداث القصة في واحدة من الغابات الواقعة في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث أنه في يوم من الأيام كان هناك فتاة تدعى مادي، وقد كانت مادي من الفتيات اللواتي يمتلكن جمال فائق وطيبة قلب زائدة.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في مملكة بريطانيا العظمى، حيث أنه في الثمانينات من القرن السابع عشر كان هناك أحد الأماكن التي تعرف باسم ميناء بورتسموث البريطاني.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في الولايات المتحدة الأمريكية حول الشخصية الرئيسية فيها وهو رجل يدعى كريس، وقد كان كريس هو من الأشخاص الذين يتميزون ببشرتهم ذات اللون الأسود القاتم>

أما عن مناسبة قصيدة "بنت الخليفة والخليفة جدها" فيروى بأن فاطمة بنت عبد الملك بن مروان الخليفة الأموي، وأمها أم المغيرة بنت خالد بن العاص، وقد تزوجت فاطمة من ابن عمها عمر بن عبد العزيز، وأنجبت له ثلاثة أبناء وهم إسحاق ويعقوب وموسى، وعندما ولي عمر بن عبد العزيز خليفة.

,Twinkle, twinkle, little star !How I wonder what you are ,Up above the world so high .Like a diamond in the sky

أغلب المؤرّخين قاموا بالتأكيد على أن الترجمة كان لها تقدير كبير في العصر الأموي، من قبل الخليفة الأموي المعروف (معاوية بن أبي سفيان)؛والسبب في ذلك

يعتبر العصر الأندلسي نقطة تحوّل قويّة للترجمة، والأندلس قديماً بلاد العرب والمسلمين، وهي حالياً دولة إسبانيا والبرتغال، وكان التركيز على العلوم الحديثة والثقافة في

يمكن تعريف كلمة (liberal) من خلال معنى صفة الليبرالية، وهي أن تكون على استعداد لاحترام أو قبول سلوك أو آراء مختلفة عن آراء المرء؛ في مفهوم الانفتاح على الأفكار الجديدة

كما يعبر الاسم في كلمة (level) عن موقف على مقياس الكمية أو المدى أو الجودة، فكثيراً ما نسمع عبارة مستوى عال من البطالة في سوق العمل، أو في السوق الاقتصادي، عبارة ارتفاع الدين إلى مستويات غير مسبوقة.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في إحدى الولايات الأمريكية والتي تعرف باسم ولاية فرجينيا الغربية، حيث أنه في يوم من الأيام كان هناك شاب يدعى ريج وفتاة تدعى هيلي، وقد كان هذان الاثنان لديهما هواية في تسلق الجبال وخوض المغامرات في الجبال.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في دولة الهند، حيث أنه في يوم من الأيام كان هنا أحد الرجال الذي يدعى أديتاي، وقد كان ذلك الرجل من أكبر رجال الأعمال في مجال الصناعة، ويمتلك شهرة واسعة في كافة أرجاء المدينة، وفي يوم من الأيام دخل أديتاي في حالة من الاكتئاب واليأس.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في دولة الهند، حيث أنه في يوم من الأيام كانت هناك فتاة تدعى نادينني، وقد كانت تلك الفتاة من الفتيات التي تعيش في رفاهية عالية، إذ أنها الفتاة المدللة لوالدها والذي يدعى السيد باديت، وهو ما كان معرف عنه أنه من أكبر المدرسين المشهورين في مجال الموسيقى الهندية.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في دولة الهند، وقد كانت الشخصية الرئيسية في هذه القصة هو أحد أبطال رياضة المصارعة الذي يدعى السيد ماها فير، حيث أن ذلك اللاعب كان باستمرار يطمح إلى أن يحصل على الميدالية الذهبية، ولم يكن ذلك الحلم من أجل نفسه فقط.

هي قصيدة بقلم الشاعر جيسي بيرنت، القصيدة عبارة عن إعلان عن حب الأب والأطوال التي سيقطعها لحماية ابنته.   ملخص قصيدة To the Boys Who May One Day Date My Daughter   في السطور الأولى من هذه القصيدة يخاطب المتحدث أي فتى قد يرغب في المستقبل في مواعدة ابنته، لديه عدد من القواعد والنصائح العامة […]

الترجمة هي علم نقل الكلام والتي تحتاج إلى مترجم خاص، وهنالك البعض من يظن أن الترجمة هي فن تم ابتكاره حديثاً، ولا يعلم هؤلاء الأشخاص أن الترجمة هي فن قديم

عندما نذكر ترجمة التقارير فنحن نقصد التقارير التابعة للشركات والمؤسّسات، والتقارير هي عبارة عن نصوص قصيرة جدّاً، ومهمّتها الأساسية هي تقديم موجز

طالما اعتبر العرب بأن الترجمة عبارة عن فن تطبيقي بحت؛ لذلك لا يمكن أن يتم تطبيق هذا النص إلّا وفق شروط ومعايير محدّدة، وهذه الشروط والمعايير

على سبيل المثال على ما سبق، ظهر هناك مصطلح - letter bomb - عبارة الاسم المركب باستخدام بريطاني ويعني رسالة مفخخة؛ وهي عبوة ناسفة يتم إرسالها بالبريد في مظروف معد للانفجار عند فتحها،

يمكن تعريف الفعل (letter) من خلال معنى الاسم حرف كاسم مفرد، وحروف في صيغة الجمع، وهو شخصية تمثل واحدًا أو أكثر من الأصوات المستخدمة في الكلام؛ أي من رموز الأبجدية، وهناك عدد من الكلمات المماثلة لها مثل: حرف أبجدي، إشارة، رمز، علامة

يمكن تعريف الفعل (let) من خلال الفعل، يسمح، السماح، بمعنى لا تمنع ولا تحرم؛ فنقول: سمح لي مديري بالمغادرة مبكرًا، أو يجب ألا تدع نفسك تشارك كثيرًا، وما يماثلها من كلمات مرادفة مثل: يعطي الإذن،

ظهر هناك مصطلح الفعل المركب - let [sth] down كفعل مركب يعني في الملابس: تطويل القماش عند الحافة، يطيل شيئًا عند الكفّة، يطيل شيئًا عند الحاشية، وغيرها الكثير كما سيتم توضيحه في المصطلحات اللغوية لكلمة (let

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في دولة الهند حول الشخصية الرئيسية والتي كانت حول شاب يدعى فير، وهو ما كان يعمل كطيار على الخطوط الجوية الهندية وفي يوم من الأيام وعلى متن إحدى الرحلات التقى بفتاة تدعى زارا.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في دولة الهند حول الشخصية الرئيسية فيها وهو من يدعى السيد براباكار أماندا، وقد كان السيد أماندا هو ما يعمل كرئيس لإحدى الجامعات الشهيرة في الهند، ولكن لم تكن تلك الجامعة من الجامعات الحكومية، بل من الجامعات الخاصة التي تعود مليكتها إلى أحد المستثمرين المغتربين.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في دولة تركيا، حيث أنه في يوم من الأيام كانت هناك الشخصية الرئيسية التي يدور حولها محور الحديث وهي فتاة تدعى أوزون، وقد كانت تلك الفتاة من الفتيات اللواتي يتميزن بالرفة واللطف والود، كما أنها كانت تتميز بحدة جمال وذكاء.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث القصة في الولايات المتحدة الأمريكية وعلى وجه التحديد في إحدى المدن التي تعرف باسم مدينة سان فرانسيسكو، حيث أنه في يوم من الأيام كان يقطن في تلك المدينة أحد المخبرين ممن كانوا يعملون في مجال القطاع الخاص.

تم إيجاد مصطلح التحرير البعدي للترجمة الآلية بهدف تحسين جودة الترجمة الآلية، وذلك لأن الترجمة الآلية ترجمة حرفية للنصوص، وتعتبر ترجمة رديئة فيما إذا تم