الآداب

في إحدى الأزمان القديمة يعيش طبيب القرية الذي كان يحب الفكاهة والضحك كثيراً، وكان جميع أهل القرية يحبّون هذا  الطبيب لروحه الفكاهية

في البداية كانت تسرد وقائع وأحداث الرواية على لسان شخصية غامضة ومجهولة لم يتم ذكر اسمه خلال الرواية على الاطلاق، وهو ما كان يعمل كموظف في إحدى شركات التأمين التي تعمل في مجال السيارات، وقد كان ذلك الشخص يعاني من الأرق بشكل مستمر.

في البداية كانت تدور وقائع وأحداث الرواية حول ثلاثة شخصيات وهن ثلاثة فتيات الأولى تدعى ديلفي، وهي فتاة ما زالت في مقتبل العمر وتبلغ الحادية عشر عاماً، والفتاة الثانية تدعى فونيتا وقد كانت تبلغ من العمر تسعة سنوات والفتاة الثالثة تدعى فيرن وتبلغ من العمر سبع سنوات.

Wynken, Blynken, and Nod one night    —,Sailed off in a wooden shoe Sailed on a river of crystal light

?Have you ever heard of the Sugar-Plum Tree !Tis a marvel of great renown‘ It blooms on the shore of the Lollypop sea ;In the garden of Shut-Eye Town

هي قصيدة للشاعرة إرنت مول، في هذه القصيدة يأخذنا الشاعر في رحلة مزارع، حيث يكتشف بعض الحملان التي تهاجمها الثعالب في الحقول، ويوثق انتقامه.

:The outlook wasn’t brilliant for the Mudville nine that day ,The score stood four to two, with but one inning more to play ,And then when Cooney died at first, and Barrows did the same

أما عن مناسبة قصيدة "يريد وثاق ناقتي ويعيبها" فيروى بأنه كان لأبي الأسود الدؤلي جار يقال له وثاق، وكان وثاق من قبيلة خزاعة، وكان هذا الجار يحب أن يأخذ اللقاح للأخيلة التي يملك، ويغالي بها، ويقوم بوصفها.

أما عن مناسبة قصيدة "تروحت من رستاق جي عشية" فيروى بأنه كان لأبي الأسود الدؤلي صديق يقال له حوثرة بن سليم، وكان هذ الصديق من بني قيس بن ثعلبة.

أما عن مناسبة قصيدة "دعاني أميري كي أفوه بحاجتي" فيروى بأنه في يوم من الأيام قام معاوية بن أبي سفيان بوضع عبيد الله بن زياد واليًا على إمارة البصرة في العراق، وعندما دخل إلى البصرة.

أما عن مناسبة قصيدة "لقد جد في سلمى الشكاة وللذي" فيروى بأنه في يوم من الأيام رأى أبو الأسود الدؤلي امرأة من بني حنيفة، فأعجب بجمالها، وقرر أن يتزوجها، فذهب إلى بيتها، وطلبها من أبيها للزواج.

يعود تاريخ تطور الفعل (hope) من الإنجليزية القديمة المتأخرة، من أصل جرماني؛ المتعلقة بمعنى الطوق، والفعل يأمل أو يرجو؛ تريد أن يحدث شيء أو يكون الأمر كذلك، في معنى الاسم - أسباب للاعتقاد بأن شيئًا جيدًا قد يحدث.

يمكن تعريف الفعل (hope) من خلال الاسم، أمل كاسم مفرد، آمال (كاسم جمع)، وهو شعور بالتوقع والرغبة في حدوث شيء معين،

في البداية تدور وقائع وأحداث الرواية حول أحد الشخصيات الرئيسية وهو رجل يدعى بايناني، حيث أنه في أحد الأيام كان في رحلة عبر القطار، وأثناء تلك الرحلة تراود على مسامعه محادثة بخصوص الزواج والطلاق والحب، وفي تلك المحادثة كانت هناك سيدة  تجادل بأنّ الزواج لا ينبغي أن يكون مبني سوى على الحب الصادق.

يعود تاريخ تطور الفعل (hop) من اللغة الإنجليزية الوسطى المتأخرة بمعنى مخاريط النبتة الناضجة لتذوق شراب الشعير، من اللغة الألمانية الوسطى المنخفضة أو الهولندية الوسطى، حتى استقر معناها بعد ذلك لمضمون الفعل يقفز ويتنقل من مكان لآخر

يمكن تعريف الفعل (hop) من خلال الفعل، قفز، (من شخص) يتحرك بالقفز على قدم واحدة، مثل أن نقول: قفز بجانبها على رجل واحدة، ومن مرادفات هذا المعنى كلمات مثل: قفزة، حجلة، أو معنى الفعل (hop) (من طائر أو حيوان آخر) يتحرك بالقفز بقدمين أو كل القدمين دفعة واحدة

عادل رجل يعمل كنجّار طوال حياته، كان عادل مخلص ومجتهد في عمله كثيراً، تقدّم عادل في السن وصار مسنّاً ولم يعد يستطيع أن يعمل

سامر ولد يتيم الأب يعيش مع أمّه بجوار عمّه وأولاد عمّه، وفي العطلة الصيفية خرج سامر ليتمشّى حتّى وصل به الطريق إلى المصيف؛ فبدأ سامر

في إحدى القرى يسكن آدم مع عائلته في منزل يحيط به حديقة جميلة، كان آدم من أكثر ما يحب فعله هو اللعب في الحديقة وبين الأشجار

في إحدى الممالك القديمة تعيش الأميرة جوليا مع أبيها الملك وأمّها الملكة، كانت جوليا اميرة مشاكسة وتقوم بافتعال الكثير من المشاكل؛ وعلى

في البداية تدور وقائع وأحداث الرواية حول أحد الشباب يدعى ستيفن، حيث يتمحور سرد الأحداث حول الحديث عن مرحلة طفولته، وكان أسلوب السرد باستخدام مجموعة من المفردات والتراكيب التي تتغير أثناء نموه، ولم يكن الصوت التعبيري بصوته الخاص، بل من خلال حساس لمشاعره.

في البداية تدور وقائع وأحداث الرواية في أحد الأيام حيث كان شخص يدعى جاكسون يقوم بتحضير مجموعة من التوجيهات من أجل إلقائها على الطلاب الجدد في مدرسة، وفي ذلك الوقت كان أحد أصدقائه والذي يدعى راشيل وهو كائن بشري يمكنه الرؤية من خلال الضباب.

يعود تاريخ تطور الفعل (hook) من اللغة الإنجليزية القديمة، من أصل جرماني؛ تتعلق بمعنى الزاوية، قطعة الأرض المسقطة، وفي الهولندية، أيضًا بمعنى "الخطاف" مع الإشارة إلى أخذ الطُعم عن طريق السمكة. 

يمكن تعريف كلمة (hook) من خلال معنى الاسم، خطاف، خطافات (اسم جمع)، وهو قطعة من المعدن أو مادة صلبة أخرى منحنية أو منحنية للخلف بزاوية، للإمساك بالأشياء أو تعليقها، قطعة معدنية مثنية، عادة ما تكون شائكة وطُعم، لصيد الأسماك

أما عن مناسبة قصيدة "سيدي خذ بي أتانا" فيروى بأنه كان هنالك حمارًا للشاعر بشار بن برد، وكان بشار يحب هذا الحمار، ويعامله خير معاملة، وفي يوم من الأيام مات حماره، ولكنه لم يعرف سببًا لموت هذا الحمار.

أما عن مناسبة قصيدة "أغيب وذو اللطائف لا يغيب" فيروى بأن الشاعر عبد الرحيم البرعي قرر في يوم من الأيام قرر أن يحج إلى بيت الله الحرام، فجهز نفسه للحج، وخرج متوجهًا من اليمن صوب مكة المكرمة والمدينة المنورة.

أما عن مناسبة قصيدة "يمزق الدهر حتما كل سابغة" فيروى بأن الأحباش كانوا يحكمون اليمن منذ بداية القرن السادس الميلادي، وكانت بداية حكمهم في عهد ذي نواس، وكان سيف بن ذي يزن قد قرر أن يتخلص من حكمهم على اليمن.

على سبيل المثال على ما سبق، ظهر هناك مصطلح - honest broker - تعبير أمريكي ويعني وسيط نزيه، وسيط غير متحيز، وغيرها الكثير كما سيتم توضيحه في المصطلحات اللغوية لكلمة (honest) فيما يلي:

أما عن مناسبة قصيدة "قد ذقت في شرع الهوى ألم النوى" فيروى بأن الشيخ حسن حبنّكة الميداني حج في عام من الأعوام، وعندما انتهى من أداء شعائر الحج، توجه عائدًا إلى دياره على متن سفينة.

ويمكن التعبير عن معنى الأسرة أو الوحدة الاجتماعية التي تشغل مسكنًا دائمًا بكلمة (home)، فنقول: لقد جاء من منزل جيد، بمعنى جاء من أسرة جديدة.