قصائد أجنبية

هي قصيدة بقلم الشاعر كونتي كولين، وهي قصيدة مدروسة عن تجربة بلاك، إنه يشير إلى أنّ هناك مستقبلًا أكثر إشراقًا في الأفق، وهي قصيدة قوية عن مستقبل الرجال والنساء والأطفال السود.

هي قصيدة للشاعر كورنيليوس إيدي، هذه القصيدة إشارة إلى الملاكم الأمريكي العظيم جاك جونسون وكيف حُرم من الحصول على تذكرة على التايتانيك، وكيف مُنع من دخولها ورد فعله بعد رفضه.

هي قصيدة للشاعر كلود مكاي، وهي قصيدة جميلة تبعث على الحنين إلى الماضي وتستعيد ذكريات طفولة المتحدث.

هي قصيدة للشاعر كلود مكاي، تتلكم القصيدة عن الشعر وهو مثل المستعبدون وهو شكل فني مذهل من حيث قدرته على التعبير ببلاغة عن كل المشاعر

هي قصيدة للشاعر كلود مكاي، هي قصيدة مكتوبة بشكل جميل، تتكلم عن تساقط الثلوج، الثلوج التي تقاتل من أجل التفوق في السماء ثم تستريح بسلام على الأرض.

هي قصيدة للشاعرة كريستينا روسيتي، تتحدث القصيدة عن الكفاح في الحياة، وهنا تستدعي قصيدتها وجهة نظرها حول هذا المفهوم.

هي قصيدة للشاعرة كريستينا روسيتي، تتحدث القصيدة عن الجمال الفائق للسحب وأقواس قزح مقارنة بالسفن والجسور.

هي قصيدة للشاعرة كريستينا روسيتي، تصور هذه القصيدة اللحظات التي يكون فيها الربيع على وشك العودة إلى الأرض.

هي قصيدة للشاعرة كريستينا روستي، والموضوع الرئيسي للقصيدة هو أنّ الأشياء التي لا نستطيع رؤيتها قد تستمر في التأثير علينا على مستويات مختلفة، وأنه يمكننا جميعًا في النهاية أن نتعامل مع تأثرنا بشيء لا يمكن تصوره

هي قصيدة للشاعرة كريستينا روستي، بشكل عام تتحدث القصيدة عن الألوان وتخبرنا أن ننظر بعمق في الأشياء الإيجابية لنرى كيف تتألق وكيف ترتبط ببعضها البعض

هي قصيدة للشاعرة كريستينا روسيتي، تحكي القصيدة عن الوفاة المأساوية والغامضة لشابين يمشيان على الشاطئ عند الشفق.

هي قصيدة للشاعرة كريستينا روسيتي، تصف القصيدة مغامرات شقيقتين وهما لورا وليزي ولقاءهما مع التجار العفاريت.

هي قصيدة للشاعرة كريستينا روسيتي، تستكشف الصعوبة التي تواجهها في صراعها مع العلاقة بين الأرض والسماء، على الرغم من أن الشاعرة تشعر بالحب على الأرض، إلا أنها قررت رفض هذا الجزء من علاقتها الإنسانية

هي قصيدة للشاعرة كريستينا روسيتي، هي قصيدة بسيطة ومؤثرة تُروى من منظور شخص يفكر في وفاته الوشيكة، في هذه القصيدة سيجد القراء تصويرًا هادئًا وسلميًا للموت من منظور شخص على وشك مواجهته.

هي قصيدة للشاعرة كريستينا روسيتي، تصف القصيدة هروب المرأة من الألم والجسد في العالم الحقيقي ورحلتها إلى حالة سلام تأملية بعمق.

هي قصيدة للشاعر تشينوا أتشيبي، توصف القصيدة معاناة المرأة بشكل عام عندما تنجب طفلاً ويصبح اهتمامها فقط بالمنزل والطفل وتكرس حياتها لهم وتنسى نفسها.

هي قصيدة للشاعر شيديوك تيكبورن، تصف هذه القصيدة مخاوف وندم تيكبورن عندما واجه موتًا مؤكدًا في اليوم التالي للتخطيط لقتل الملك.

هي قصيدة من تأليف شارلوت ميو، تستكشف القصيدة معنى الغرف ومدى تقييدها طوال حياة المتحدثة بها، ويقصد بالغرف هنا السجن.

هي قصيدة  للشاعر تشارلز لامب، وهي قصيدة قصيرة يشجع فيها صديق شخص آخر على إظهار التقدير المناسب في الحياة، وأيضاً يحاول الصديق تعليم المتحدث درسًا عن الامتنان

هي قصيدة للشاعر تشارلز ديكنز، وتصف القصيدة الخصائص المرنة لبلاب الأخضر وقدرته على صنع وليمة لما يتركه الإنسان وراءه، في القصيدة يصف العوالم التي يتمتع بها اللبلاب أكثر من غيرها

هي قصيدة للكاتب تشارلز بوكوفسكي، وتصف القصيدة علاقة المتحدث بمشاعره وعدم قدرته على الاعتراف بأنه لا يمكن أن يكون دائمًا قويًا وذكيًا، يصف الشاعر وجود العصفور الأزرق في قلب المتحدث

هي قصيدة للشاعرة كارول آن دافي تستكشف هذه القصيدة فرحة الأمومة والطفل والسعادة التي تجلبها من خلال النور، يصور الرمز الدافئ الفرح الذي تجلبه ابنتها لدافي

هي قصيدة للشاعرة كارول آن دافي، وتصف الطريقة التي تحب بها الحروف الانتقال من كونها مليئة بالإخلاص إلى عدم احتواء أي شيء عن طريق الاتهامات المتبادلة، تتعامل الشاعرة بشكل أساسي مع موضوع العلاقات في رسائل دارلينج

هي قصيدة للشاعرة كارول آن دوفي وتتحدث عن العلاقة التي عاشها الراوي وما زالت تلك العلاقة مستمرة، تُظهر القصيدة أنّ الحب ليس دائماً جميل بل مرارة، وقد تم تصوير هذا جيدًا من خلال سطور مثل عندما قالت الشاعرة

كتبت كارول آن دافي هذه القصيدة ردًا على عدم اتخاذ البرلمان إجراءات لمواجهة أزمة المناخ العالمية، تتحدث القصيدة عن مواضيع البيئة، وكذلك الطبيعة البشرية، والسياسة

تم نشر هذه القصيدة في عام 1991 في مجموعة كارول آن دافي المحبوبة للغاية (The World’s Wife)، في هذا المجلد أعادت الشاعرة كتابة القصص التاريخية والأسطورية من منظور نسوي

هي قصيدة بقلم الشاعرة كارول آن دافي تستكشف فن كتابة الشعر من خلال الاستعارة الموسعة للمراهنة على سباق الخيل، تربط الشاعرة الطبيعة العشوائية للرهان بجودة بعض الكلمات الناجحة أو الفاشلة

كتبت كارول آن دافي هذه القصيدة في عام 1985، منذ نشرها كانت القصيدة مثيرة للجدل إلى حد كبير، تم تضمينها في مختارات في المملكة المتحدة ليتم إزالتها لاحقًا ثم استبدالها في بعض المناهج

هي قصيدة بقلم كارول آن دافي تستكشف هروب دافي إلى الخيال، المرتبط ارتباطًا وثيقًا بحبها لكتابة الشعر، تقترح دافي أنّ الكتب والأحلام هي شكل من أشكال الهروب التي تحب التعامل معها، هناك أيضًا تلميح من الكآبة داخل القصيدة

هي قصيدة للشاعرة كارول آن دافي، وهي قصيدة من خمسة مقاطع مقطوعة إلى مجموعات من أربعة أسطر أو رباعيات، يتبع كل من هذه الرباعيات مخطط قافية محدد لـ (abcb defe) وما إلى ذلك