أمثال عالمية عن الفضيلة:
عرف علماء اللغة الفضيلة في مختلف المعاجم الدولية حول العالم على أنها التفوق في المجال الأخلاقي، بحيث يصل الإنسان إلى أسمى درجات الرفعة في الأخلاق الحسنه التي تكون متمثلة في صفات وشيم الخير التي تصقل بها الشخصية، فالفضيلة من الأمور المهمة والأساسية التي تعتمد عليها بناء شخصية الفرد.
1. المال يستر رذيلة الأغنياء والفقر يغطي فضيلة الفقراء:
أول من خرج بالمثل الصحابي الجليل (علي بن أبي طالب)، حيث أوضح من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أن المال والثروة لدى الأغنياء هو من يقوم بستر عيوبهم، بينما الفقر هو من يقوم بتغطية الفضائل الموجودة لدى الفقراء، ففي أغلب الأحيان الفقراء هم من يتسمون بالفضائل أكثر من الأغنياء.
2. ثلاثة أشياء تسقط قيمة المرأة حب المال والأنانية وحب السيطرة وثلاثة ترفعها التضحية والوفاء والفضيلة:
يعود أصل المثل إلى جمهورية مصر العربية، حيث أول من خرج بالمثل هو الخبير في التنمية البشرية المصري (إبراهيم الفقي)، إذ أوحى من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أنه من أفضل الأمور التي تزيد وترفع من قيمة المرأة وقدرها هي اتسامها بالفضيلة.
3. إذ أمكنك أن تعيش جيداً بدون صحة فيمكنك أن تعيش سعيداً بدون فضيلة (If you can live well without health, you can live happily without virtue):
يعود أصل المثل إلى جمهورية إيرلندا، حيث أول ما خرج بالمثل السياسي والمفكر الإيرلندي (إدموند بيرك)، وقد أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل إلى أنه لا يمكن للإنسان أن يعيش إذا لم يكن يتمتع بصحة جيدة، كذلك الإنسان لا يمكن له أن يكون سعيداً إذا لم يكن يتحلى بالفضائل السامية.
4. الفضيلة بالعقل والأدب لا بالأصل والحسب:
يعود أصل المثل إلى جمهورية مصر العربية، حيث أول من خرج بالمثل الأديب المصري (طه حسين)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أنّ الفضيلة تكون من خلال التفكير الحكيم والسليم واتخاذ أساليب الأدب، وليس لها أي علاقة في بأصل ونسب الإنسان.
5. العزلة في زمن الفتنة فضيلة وليست سلبية:
يعود أصل المثل إلى جمهورية مصر العربية، حيث أول من خرج به الباحثة المصرية (شيماء فؤاد)، إذ أشارت من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي إلى أن اتخاذ الإنسان لقرار العزلة في زمن يكثر فيه الفتن والمشاكل، فإنه يُعتبر من الفضائل السامية.
6. الكذاب والميت سواء لأن فضيلة الحي في النطق فإذا لم يوثق بكلام الكذاب فقد بطلت حياته:
يعود أصل المثل إلى بلاد فارس، فأول من خرج به الحكيم والعالم (برزجمهر)، إذ أوضح من خلال المحتوى الضمني للمثل أنّ الإنسان الكذاب هو من لم يتم تصديق كلامه وتوثيقه، ولذلك فإنه يُعد في عداد الموتى؛ وذلك لأن فضيلة الإنسان في قول الصدق.
7. الحرية هي الحياة ولكن لا حرية بلا فضيلة (Freedom is life, but there is no freedom without virtue):
يعود أصل المثل إلى دولة فرنسا، حيث أول من خرج بالمثل الأديب والروائي الفرنسي (فيكتور هوغو)، إذ أوضح من خلال المحتوى الضمني للمثل الفرنسي أنّ حرية الإنسان تعلق بسيادة الفضائل في المجتمع الذي يقطن فيه.
8. ليست الفضيلة عند المرأة ألا تحب أبداً بل الفضيلة أن تحب حباً سامياً رجلاً سامي القلب والأخلاق:
يعود أصل المثل إلى جمهورية مصر العربية، حيث أول من خرج بالمثل الكاتب المصري (توفيق الحكيم)، إذ أوضح من خلال المحتوى الضمني للمثل العربي أنّ الفضيلة لا تمانع من وجود الحب لدى المرأة، وإنما الفضيلة تشير إلى أنه ينبغي على المرأة أن تحب رجل يحمل كافة الصفات والخصال السامية.
9. السلام ليس غياب الحرب ولكن فضيلة قائمة على قوة الشخصية (Peace is not the absence of war, but a virtue based on the strength of character):
يعود أصل المثل إلى دولة هولندا، حيث أول ما خرج بالمثل الفيلسوف الهولندي (باروخ سبينوزا)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل الهولندي إلى أنّ السلام يسود ليس عند غياب الحروب، وإنما حينما تسيطر الفضيلة على شخصيات الناس.
10. أسهل علينا أن نمدح الفضيلة من أن نمارسها (It is easier for us to praise virtue than to practice it):
يعود أصل المثل إلى دولة الصين، حيث خرج به الشعب الصيني مشيراً من خلال المحتوى الضمني للمثل الصيني إلى أنّ الإنسان بطبيعته يستصعب أمر تطبيق الفضيلة؛ ولذلك نجد الكثير من البشر يتكلمون عن الفضائل، ولكن دون تطبيق لها.
11. كنوز العالم بأسره لا تساوي المرأة الفاضلة (The treasures of the entire world are not equal to the virtuous woman):
يعود أصل المثل إلى دولة الصين العظيمة وقد أشار الحكماء من خلال المعنى الضمني للمثل إلى أنه لا شيء في هذه الدنيا يوازي المرأة التي تتسم بالفضائل؛ وذلك لأن المرأة هي أساس قيام المجتمعات، فإن كانت تتسم بالفضائل، فإنها تنشىْ جيلاً فاضلاً.
12. كل الفضائل تتلخص في التعامل بعدالة (All virtues boil down to fair treatment):
يعود أصل المثل إلى دولة اليونان، حيث أول من خرج بالمثل الفيلسوف اليوناني (أرسطو)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل اليوناني إلى أنّ كافة الفضائل السامية تتخلص في سيادة العدل بين كافة المجتمعات الدولية.
13. الشجاعة ليست مجرد إحدى الفضائل بل هي هيئة كل فضيلة وقت الاختبار (Courage is not just one of the virtues, it is the form of every virtue at the time of testing):
يعود أصل المثل إلى جمهورية إيرلندا، حيث أول من خرج بالمثل الكاتب والباحث الإيرلندي (سي إس لويس)، إذ أوضح من خلال المحتوى الضمني للمثل أنّ الشجاعة من أسمى الفضائل، ولكنها في كل مرة تتعرض لاختبار من خلال موقف مفاجئ.
14. الاعتدال في التعصب فضيلة و الاعتدال في المبدأ رذيلة (Moderation in fanaticism is a virtue, and moderation in principle is a vice):
يعود أصل المثل إلى الولايات المتحدة الأمريكية، حيث أول من خرج بالمثل المفكر السياسي (توماس بين)، وقد أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل إلى أن عدم الثوران بشكل كبير وقت الغضب لدى الفرد، فإنه يُعتبر من الفضائل السامية.
15. من لا يمارس الفضيلة إلا لاكتساب الشهرة كان أقرب الى الرذيلة (He who did not practice virtue except to gain fame was closer to vice):
يعود أصل المثل إلى دولة فرنسا، حيث أول من خرج بالمثل هو السياسي الفرنسي (نابليون بونابرت)، إذ أوحى من خلال المحتوى الضمني للمثل إلى أنّ الإنسان الذي يتحلى بالصفات والسمات الأخلاقية من أجل الوصول إلى الشهرة بين الناس، فإنه يكون بذلك يتبع أسلوب الرذيلة.
16. الصبر هو الفضيلة الأولى التي يتعلمها الراعي (Patience is the first virtue learned by a Shepherd):
يعود أصل المثل إلى دولة البرازيل، حيث أول من خرج بالمثل الروائي البرازيلي (باولو كويلو)، إذ أشار من خلال المحتوى الضمني للمثل أنّ فضيلة الصبر هي من أسمى الصفات التي ينبغي على الإنسان المسؤول التحلي بها.
17. الفضيلة أقصر طريق إلى المجد (Virtue is the shortest path to glory):
يعود أصل المثل إلى دولة اليونان، حيث أول من خرج بالمثل هو الشعب اليوناني، مشيراً من خلال المحتوى الضمني للمثل إلى أنّ الإنسان إذا أراد أن يصل إلى الدرجات العلا من التميز والمجد ينبغي عليه أن يتسم بالفضائل السامية.
