نظرة الشعوب إلى اللغة الإنجليزية ومكانتها في العالم

اقرأ في هذا المقال


نبذة عن عالمية اللغة الإنجليزية:

تعتبر اللغة الأكثر اللغات استخدامًا في كل العالم. فأكثر من 450 مليون شخص تعد اللغة الإنجليزية لغتهم الأم. فيستخدم أكثر من 600-650 مليون مواطن اللغة الإنجليزية كلغة إضافية للتواصل أي لغة ثانية أو لغة أجنبية.

فتعتبر اللغة الإنجليزية أكثر لغات العالم تحدثًا في لغة مطلوبة في كل أقطار العالم. حيث تعد معرفة المفردات والقواعد والتراكيب وأبنية الكلام الخاصة بهذه اللغة ضرورة حتمية للدراسة في الخارج فمعظم دول العالم يكون التعليم في جامعاتها وحتى مدارسها باللغة الإنجليزية. كما إننا لا تستغني عنها وذلك لدورها الفعال في إيجاد عمل مرموق وذات أجر مرتفع، فكل الوظائف تتطلب تحدث اللغة الإنجليزية.

وفي هذه المقالة يمكنك التعرف على جميع ميزات اللغة الإنجليزية، وكذلك معرفة سبب شهرتها في كل العالم ونظرة الشعوب لها.

تطور اللغة الإنجليزية:

لمعرفة وفهم سبب هذا التطور الذي حدث للغة الإنجليزية وسبب عالميتها، يجب علينا معرفة القليل عن تاريخها.

حدد مؤلف قاموس أكسفورد، وهو القاموس الأكثر شهرة في العالم، الأحداث رئيسية التي أثرت في تكوين اللغة الإنجليزية. فلا يعد الأمر سراً، ولكت يكاد يكون الأمر أشبه بالمستحيل معرفة كيفية تشكل اللغة الإنجليزية بكل تفاصيلها بشكل دقيق.

من المعروف أن الغزاة الألمان وصلوا واستقروا في المملكة المتحدة في القرن الخامس الميلادي، فتحدثوا اللغة الجرمانية البدائية، ولكن لسوء الحظ المتخصصون في دراسة تاريخ اللغة الإنجليزية يملكون قدر ضئيل من المعلومات حول هذه الفترة وما جرى على اللغة من تغيرات تفصيلية فيها؛ وهذا يرجع إلى حقيقة أنه لم يتم العثور على المحفوظات والوثائق اللغوية المخطوطة والمكتوبة في ذلك الوقت.

كما إنه تم التأكيد على أن اللغة من الممكن أن يكون لديها عدد من اللهجات واللكنات وذلك من خلال مصادر أكدت على ذلك في القرنين السابع والتاسع ميلادي. وكل هذا مرتبط باللغة التي أطلق عليها ألفريد الكبير في القرن التاسع اللغة الإنجليزية.كما يعتقد بعض الخبراء الذين يدرسون تاريخ اللغة الإنجليزية أن تطور اللغة الإنجليزية قد تأثر بالسلتيك. فمنذ منتصف القرن التاسع استقر الغزاة النرويجيون في المملكة المتحدة.

وبالإضافة إلى ذلك يُعتقد أن خطاب وحديث الإسكندنافيين قد أثر بشكل كبير على تطور اللغة الإنجليزية. فبعد العديد من القرون من الفتح النورماندي حدثت تغييرات كبيرة في اللغة الإنجليزية. ولكن لا يزال نظام التصريف الذي تم تشكيله في تلك الفترة مستخدمًا حتى اليوم. ووفقا للغة الإنجليزية لا يتم استخدام المصطلحات العامة للكلمات لا يتم استخدامها للإشارة إلى القواعد.

تُعرف الاستعارة اللغوية من اللغات الأخرى والتي بدأت تظهر في النهاية في اللغة المكتوبة. ففي أواخر العصور الوسطى والعصر الحديث، كانت هناك عمليات مستقرة لتوحيد اللغة الإنجليزية كلغة واحدة على الرغم من تعدد الاستعارات فيها. ولكن استمرت اللغة المكتوبة والمنطوقة في التغيير عبر الزمن، فكل حضارة وثقافة كانت على تواصل مع اللغة الإنجليزية قد أثرت عليها وبشكل كبير، فجزء كبير من كلمات اللغة الإنجليزية الاصطلاحية أتت من لغات العالم الأخرى، مثل اللغة العربية واللغة الفرنسية واللغات اللاتينية واللغة الإسبانية واللغة الإيطالية واللغة اليونانية واللغة الاسكندنافية (التي تمتلك أكبر تأثير على اللغة الإنجليزية، فأكثر كلمات اللغة الإنجليزية تم استعادتها من هذه اللغة، ولغة السلتيك.

كما كان هناك ما يسمى بالحركة العظيمة للأحرف المتحركة. فمنذ بداية القرن السابع عشر كان تأثير اللغة الإنجليزية محسوسًا وواضح في جميع أنحاء العالم. وبمرور الوقت بدأ استخدامه من قبل أشخاص من مختلف البلدان.

تشغل اللغة الإنجليزية في العالم الحديث أهمية  كبيرة جدًا، في الآونة الأخيرة كانت بالنسبة لنا هي مجرد لغة أجنبية كأي لغة في هذا العالم، ولكن في يومنا هذا أصبحت اللغة الإنجليزية أكثر لغات العالم شهرة فهي لغة دولية، وهناك العديد من الدول تعتبرها لغتها الرسمية، أي اللغة الثانية وليست لغة أجنبية، إلى جانب لغتهم الأم مثل الهندوالفلبين وغيرها من الدول.

نظرة الشعوب إلى اللغة الإنجليزية:

في جميع دول العالم تعتبر دراسة اللغة الإنجليزية ذات أهمية كبيرة، فيحلم الجميع تقريبًا بدراستها حتى لو كان بمستواها الأول، فجميع الطلاب يحاولون أن يبذلوا الكثير من الجهد لكي يستطيعوا تحدثها بلهجة جيدة، ليس فقط للدراسة وإنّما للتواصل ومشاهدة الأفلام، فتشغل الأفلام والمسلسلات الأمريكية والبريطانية جزء كبير من حياتنا ولكن ليس من المحبب مشاهدتهم دائمًا بشكل مرتجم، فإنه لشعور رائع أن تفهم اللغة الإنجليزية بدون الحاجة إلى الترجمة.

ففي يومنا هذا يبدأ الأطفال في تعلم اللغة الانجليزية حتى في سن ما قبل المدرسة، فجميعنا نحاول أن نلقن أطفالنا على استخدام بعض كلمات اللغة الإنجليزية، وأشهر مثال على ذلك هو الألوان نحاول بذل قصارى جهدنا لتعليمهم الألوان باللغة الإنجليزية حتى يصلوا إلى مرحلة عندما يسألهم أحد عن لون محدد يجيب عليه ما هو اللون ولكن باللغة الإنجليزية. فعدما يسألهم أحد عن اللون الأحمر يقولون وبشكل مباشر أنه (red)، ولا يحتاجون إلى التفكير، وهذا يدل على قدرة أطفالنا على تعلم اللغة الإنجليزية ولكن يجب عليهم أن يسمعوها من أحد يتحدثها بشكل جيد.

كما أنه لا يخفى على أحد أن اللغة الإنجليزية تلعب اليوم دورًا مهمًا في التوظيف. ويجب أن يجيد الأشخاص الذين يرغبون في العثور على وظيفة مرموقة وذات أجر مرتفع تحدث اللغة الإنجليزية وبشكل جيد؛ وهذا يرجع إلى حقيقة أن الشركات الكبيرة غالبًا ما تتعاون مع شركاء أجانب. فهم بحاجة إلى معرفة جيدة بما يكفي للتفاوض بشكل كامل وإبرام الصفقات مع الشركاء الأجانب.

فبفضل معرفة اللغة الإنجليزية يمكنك التواصل بسهولة مع الأشخاص ليس فقط في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، ولكن مع أي شخص أجنبي. هناك نسبة معينة من السكان في أي جزء من العالم يمكنهم فهم الكلام الأجنبي. اللغة الإنجليزية لغة يتحدثها  الأشخاص الذين يرتبط عملهم بالسياح. إذا كنت تعرف التحدث باللغة الإنجليزية مع أحد الناطقين بها، ستشعر بثقة وفخر كبير، كما أنك ستطلب المساعدة إذا احتجت إليها بشكل بسيط للغاية وكأنك تستخدم أو تتحدث لغتك الأم.

دور اللغة الإنجليزية في التعليم:

يتضح دور اللغة الإنجليزية في العالم الحديث للطلاب الذين يرغبون في الحصول على تعليم لائق. فتسمح لك معرفتك باللغة الإنجليزية الدراسة في أي جامعة ترغب فيها سواء كانت في بلدك أو أي بلد في الخارج.

فالشهادة الجامعية تكون تقريبًا واحدة في كل دول العالم عندما تكون باللغة الإنجليزية فهي أقرب إلى أن تكون مقتبسة. ليس سراً أن الحصول على دبلوم من جامعة لندن، يمكن الخريج الحصول على وظيفة في عمل مرموق في أي مكان في العالم؛ وذلك لأن لغته وبكل تأكيد تكون قد أصبحت رائعة خلال فترة دراسته هذه.

كما أنه تتواجد العديد من الكتب باللغة الإنجليزية  المكتبات الكبيرة، حتى أن الكثير من الموارد عبر الإنترنت توفر أيضًا عددًا قليلاً من الكتب لإعداد امتحانات مختلفة مثل الأوراق العلمية المستخدمة في مكتبة الإسكندرية وما إلى ذلك.

كما يمكن قراءة الروايات والقصائد والأشعار والأعمال الأخرى التي تكون بلغة أجنبية ولكنها مترجمة إلى اللغة الإنجليزية؛ وذلك لعدم توفرها بلغتك الأم. لا يخفى على أحد أن ترجمة الكتب ليست ترجمة دقيقة وحرفية دائمًا. وبفضل معرفة اللغة الإنجليزية من الممكن لنا دراسة أي فرع من العلوم وبشكل معمق. 

دور اللغة الإنجليزية في عالم التكنولوجيا:

يمكن أيضًا تفسير أهمية تعلم اللغة الإنجليزية من خلال التطور السريع الذي تشهده التكنولوجيا. يقوم المتخصصون سنويًا من جميع أنحاء العالم بإنشاء اختراعات جديدة، فيتم وضع هذه الأسماء باللغة الإنجليزية.

ومن المثير للدهشة أن الكلمات المألوفة لدينا مثل الكمبيوتر المحمول والكمبيوتر والماسح الضوئي والجوال وغيرها جاءت من اللغة الإنجليزية. بفضل التطور السريع للإنترنت بدأ ممثلو الدول المختلفة في التفاعل عن كثب على الويب، ومن أجل فهم بعضهم البعض يستخدمون اللغة الإنجليزية.

فللغة الإنجليزية دور مهم في حياة معظم الشباب والمراهقين، تحظى ألعاب الكمبيوتر باللغة الإنجليزية بشعبية كبيرة بين هؤلاء الشباب. ومن الواضح أن الكثير من الشباب يقضون الكثير من وقت الفراغ في لعب ألعاب الفيديو وغيرها.

كما تتيح لك معرفة اللغة الأجنبية ليس فقط استخدام الألعاب ولكن أيضًا التطبيقات المختلفة، فيوجد عدد كبير من الكلمات الإنجليزية مستخدمة في خطاب الشباب، فنسمع دائما على سبيل المثال كلمة أوكي أو كلاس أو كورس وغيرها من المفردات. فيعتقد الخبراء أن هذا يرجع إلى الصور النمطية والأفكار التي تم إنشاؤها في مجتمع المراهقين.

ولكن في أغلب الأحيان هناك حاجة إلى متخصصين ذوي معرفة أجنبية في مجال التعليم والعلوم. كما يجب أن يكونوا لديهم أعلى مستوى من إتقان اللغة الإنجليزية لمن يرغب في ربط حياتهم بتكنولوجيا المعلومات.

فاللغة الإنجليزية هي تقريبا أساس كل علم ومعرفة وهي أساس لكل تكنولوجيا تم اختراعها، فيجب علينا أن نحاول بكل جهودنا أن نتقنها، فإذا لم نصل إلى مرحلة الإتقان يجب علينا معرفة بعض الأشياء التي نستخدمها في التعاملات اليومية من حولنا. فأصبح تحدث هذه اللغة أساس وضرورة من ضرورات الحياة التي لا غنى عنها.

المصدر: The role of English as a world language by Kristina Eichhorst (Author) Term Paper20English as a global language Second edition, David CrystalHistory of the English Language by Albert C Baugh, second editionThe Cambridge History of the English Language (editor-in-chief, Richard M Hogg), 1992


شارك المقالة: